Хроники лечебницы - Дэниел Киз

— Я бы попросил полицейских позволить мне войти в комнату мотеля одному. Так она будет продолжать считать, что я пытаюсь ей помочь. Я отвезу ее в больницу Уэйбриджского университета и там попытаюсь оценить ее пригодность.

— Если вы найдете ее непригодной, сколько времени вам может понадобиться, чтобы провести ее лечение и восстановить пригодность?

— Не могу предсказать. Аналитическая терапия требует времени.

— Доктор Кайл, принимая во внимание угрозу национальной безопасности, я вношу поправку к этому судебному постановлению. Если вы найдете ее непригодной к экстрадиции, вы должны стать ее лечащим терапевтом, чтобы восстановить ее пригодность.

Тэйлор встала.

— Ваша честь, у нас нет времени. Госбезопасность получила разведданные, что бомба уже тикает.

— Доктор Кайл, — обратилась к нему Родригес, — есть ли какой-либо способ ускорить этот процесс? Гипноз? Шоковая терапия? Любой способ исправить такую промывку мозгов?

Он почесал свою бородку. Постучал пальцами по столу. Промывка мозгов. Промывка. Помывка. Погружение под воду…

— Ваша честь, есть один противоречивый терапевтический метод под названием образное погружение — его иногда применяют с пациентами, страдающими от посттравматического стресса и связанных с ним навязчивых воспоминаний, кошмаров и проблем с памятью.

— Как с военными ветеранами?

— И жертвами изнасилований. Для лечения пациентов, страдающих в числе прочего от фобий, эффективно применяется такая форма условно-рефлекторной терапии, как десенсибилизация. Пациента многократно подвергают травмирующим образам до тех пор, пока они не перестают вызывать симптомы шока.

— Сколько времени потребует такое лечение?

— Каждая ситуация уникальна. Недели, может, месяцы.

Тэйлор покачала головой.

— Ваша честь, споры сибирской язвы МЕК могут уже быть в Соединенных Штатах.

— Доктор Кайл, — сказала Родригес, — вы не можете предложить чего-то получше?

Он переминался с ноги на ногу, собираясь с мыслями.

— Есть такой метод десенсибилизации, известный как быстрая имплозивная терапия. Пациент погружается в реальные или воображаемые сценарии, вызывающие сильную тревожность. Если она не будет сопротивляться фантазиям, вызываемым этими образами, лечение может быть быстрым. С жертвами изнасилований быстрая имплозия дает почти мгновенное улучшение.

Родригес взглянула на Тэйлор.

— Что скажете?

Тэйлор сказала что-то шепотом Дугану и Тие, затем повернулась к судье.

— Мы просим суд установить лимит времени.

— Суд согласен. Доктор Кайл, у вас есть две недели до следующего заседания. Это должно дать вам возможность оценить состояние и провести лечение Джейн Доу, она же Рэйвен Слэйд, она же Никки Аптерос, с помощью этой быстрой имплозивной терапии. К обозначенному времени вы будете должны доложить суду о достигнутом прогрессе или о его отсутствии.

— Ваша честь, имеется одна существенная опасность. Не все могут переносить такое интенсивное лечение и сопутствующую тревожность. Для этого нужно сильное самообладание и самоуверенность. Но, как было сказано, она была пациенткой в афинской лечебнице и в итоге приняла ислам. Учитывая, что мой предварительный диагноз — пограничное истерическое расстройство личности, имплозивная терапия может повлечь за собой шизофренический криз.

— Учитывая ставки, доктор Кайл, нам придется пойти на этот риск.

Родригес покинула зал суда.

Тэйлор, Дуган и Тия вышли через главную дверь. Коулман задержался, запихивая бумаги в свой портфель.

— Кайл, это было сильно.

— Я не уверен. У меня нет ни малейшей догадки, какие травмы перенесла Рэйвен Слэйд. Что с ней делали похитители. Какие фобии может скрывать ее пограничное расстройство. Я применял обычную имплозивную терапию, но быструю — ни разу.

— Что ж, ты произвел на судью большое впечатление. Ты определенно приземлился на ноги.

— Я бы так не сказал. Родригес фактически велела мне провести по натянутой проволоке терапии психически неуравновешенную, суицидальную женщину, которой, возможно, промыли мозги исламские террористы, внушив ей комплекс мученицы-смертницы…

— Настолько плохо?

— …без страховочной сетки.

Глава пятьдесят третья

Рэйвен орала на полицию:

— Уйдите отсюда или я глотку перережу!

— Положите разбитое зеркало. Доктор Кайл уже в пути.

— Врете. Вас послали убить меня.

Она вдавила острие себе в шею. Кровь потекла на блузку.

— Срань господня! Не надо! Мы подождем снаружи. Доктор Кайл может зайти один. Так нормально?

— Окей, но я закрою дверь.

— Мы совсем не против, леди.

Они вышли из комнаты мотеля. Она громко захлопнула дверь за ними и вставила на место цепочку. Подперла ручку спинкой стула, а к стулу придвинула туалетный столик. К черту их. Она больше никогда не будет заложницей.

За окном сверкнула фарами машина, подъехавшая к тротуару. Рядом с патрульной машиной остановился белый «Лексус». Она увидела доктора Кайла, говорящего о чем-то с полицейскими. Она знала, что он видит в окно, как она смотрит на него. Он помахал ей, и она помахала в ответ. Затем он пропал из поля зрения, и раздался стук в дверь. Она прижала подушку к кровоточившей шее.

— Рэйвен, это доктор Кайл. Пожалуйста, впусти меня.

— Сперва скажите, зачем здесь полиция.

— Чтобы помочь мне защитить тебя от тех, кто, как ты сама сказала, хочет тебя убить.

— Одну минутку.

Она оттащила столик и убрала стул из-под двери.

— Не пускайте копов с вами. Скажите им, чтобы стояли там, где я их вижу.

Она услышала разговор за дверью; и вскоре за окном показались удаляющиеся полицейские.

— Теперь ты можешь открыть дверь, Рэйвен. Я один.

Она сняла цепочку, и он вошел в комнату.

— У тебя кровь. Дай мне обработать рану.

Он открыл свою сумку, вынул марлю, пластырь и антисептик. Он сделал ей перевязку и сказал:

— Я везу тебя в университетскую больницу.

Она бросила осколок зеркала на столик и крепко обняла его.

— Я знала, вы меня спасете.

В дверь постучали.

— Вы окей, доктор Кайл?

— Мы выйдем через несколько секунд.

Она приклеилась к нему. Он отстранил ее. С недовольным видом она подняла руки.

— Сдаюсь, док.

Он открыл дверь. Она вышла с гордо поднятой головой. И замерла.

— Дым!

— Наверное, мясо жарят.

— Нет дыма без огня!

— Должно быть, плеснули жидкость для розжига.

— Не надо огонь! Не выношу огонь!

— Это где-то во дворике слева, у бассейна. Мы пойдем другим путем.

Она почувствовала его сильную руку на своих плечах, уводящую ее от огня.

— Я знала, что могу на вас положиться.

Когда они вышли из-за угла, один из полицейских открыл заднюю дверцу патрульной машины.

— Нет! Только с доктором Кайлом.

Она увидела, как они обменялись взглядами. Кайл кивнул и открыл пассажирскую дверцу своего «Лексуса». И помог ей сесть. Когда он сел за руль, она прильнула к нему.

Он мягко отстранил ее.

— Пристегни ремень.

— Пристегните вы. Не хочу испачкать кровью вашу дорогую машину.

Он нагнулся над ней и пристегнул ремень. Она положила голову ему