Перевести Дыхание. Часть 3 (СИ) - "Заглания"

"О, понятно. Не могли бы вы рассказать мне о сексуальных позах, которые вы принимали в постели? Кто на ком лежал?" игриво поддразнила Дебби. Лицо женщины покраснело.

Прежде чем она смогла ответить, Дебби щелкнула языком и сказала: "У тебя хватает смелости быть любовницей женатого мужчины, почему ты так стесняешься говорить об этом?".

На что женщина ответила: "Какое это имеет значение? В любом случае, сейчас я вынашиваю ребенка господина Хо. Тебе лучше разобраться в ситуации и отказаться от роли его жены. Я стану его законной женой, а мой ребенок будет его наследником".

Дебби рассмеялась. Беременная женщина была смущена ее несерьезностью и спросила: "Чего ты смеешься?".

"Леди, позвольте мне открыть вам маленький секрет Карлоса", — Дебби перестала смеяться и сказала загадочным тоном. Она наклонилась над столом и приблизилась к женщине. "Я не хочу больше продолжать эту шараду. Поэтому позвольте мне рассказать вам причину, по которой я не могла забеременеть все эти годы. Это потому, что… Карлос — сексуальный импотент. Тогда скажи мне, как ты можешь быть беременной его ребенком?" Придумав эту историю, Дебби разразилась диким хохотом.

Женщина была ошеломлена, ее рот был открыт. Потрясенная новостью, она заикалась: " Ты… Ты пытаешься одурачить меня?"

"Обмануть тебя? Зачем мне это? Ты знаешь, чем занимался Карлос до того, как стал бизнесменом?"

"Да…" Все в городе знали, что Карлос служил в спецназе.

Сделав жалкое лицо, Дебби спросила ее: "Тогда ты тоже должна была слышать о его истории с Меган, верно?". 'Конечно, я знаю! Меган Лан, счастливая женщина, которая всегда находилась под защитой четырех самых уважаемых мужчин в городе Y. Все об этом знают!" — подумала женщина, желая узнать больше.

После паузы Дебби продолжила: " Видишь ли, когда Карлос и Уэсли были на задании, один бандит воткнул нож в его… ну ты понимаешь… и порезал его…". Она оставила предложение незаконченным, но глаза женщины расширились. "Это была такая трагедия. Карлосу было очень больно, а бандит пытался его убить. Тогда родители Меган спасли ему жизнь. С тех пор они с Уэсли так хорошо относятся к Меган". Кертис Лу и Дэймон Хан — хорошие друзья Карлоса, поэтому они тоже защищают Меган".

Дебби рассказывала вымышленную историю с таким удовольствием, а женщина слушала с живым интересом. В конце концов, женщина пробормотала про себя: "Неудивительно, что мистер Хо никогда не встречался ни с одной женщиной…". С жалостливым видом она обратилась к Дебби: "Это все так шокирует. Как тебе удалось прожить три года с мужем-импотентом? Наверняка, каждую ночь тебе становится очень одиноко, ведь твои потребности не удовлетворены".

217. Развестись с мистером Хо, если это возможно

'Одиноко? Вовсе нет! Карлос трахал бы меня каждую ночь, если бы мог", — думала Дебби, слушая слова женщины. В мгновение ока в ее голове пронеслись образы Карлоса, требующего все больше секса. Не то чтобы она не получала от этого удовольствия. Иметь мужчину с ненасытным сексуальным влечением было самым настоящим удовольствием. Это беспокоило лишь в тех редких случаях, когда они не могли договориться. И хотя в последнее время у них были ненужные разногласия, иногда она все равно фантазировала о нем. Но сегодня она не собиралась действовать явно, поэтому притворилась грустной и солгала сквозь зубы: "Да, мне так одиноко каждую ночь. На самом деле, я даже готова свалить все на игру, если будет хуже. В лучшем случае, мы жили в соответствии с нашим статусом номинальной пары. Мы никогда не занимались сексом и никогда не были так глубоко вовлечены эмоционально. Почему-то я подозреваю, что давно бы с ним развелась, если бы не его богатство!

Вот так удручающе выглядит реальность между мной и Карлосом, пока мы разговариваем!". Дебби устроила настоящее шоу. Даже Меган, главарь банды всех лицемерных сучек, не смогла бы ничего противопоставить сегодняшнему выступлению Дебби.

Потрясенная тем, как удался ее план, Дебби даже не заметила официанта, подающего ей стакан воды.

Официант запаниковал, когда услышал грязные подробности о мистере и миссис Хо. Стыдясь выглядеть доносчиком, он тихо, аккуратно поставил стакан на стол и скрылся, вернувшись на свой пост внизу.

"О, простите. Готова поспорить, что быть тобой — это высасывать из меня жизнь", — сочувственно сказала беременная женщина, сидящая напротив Дебби. Протянув правую руку, чтобы погладить руку Дебби, которая лежала на столе между ними, она утешила: "Миссис Хо, вы еще молоды. У вас впереди долгая жизнь. Лично я советую вам развестись с мистером Хо, если это возможно!".

'Эта дама действительно думает, что я хочу развестись?' Дебби усмехнулась и вскочила на ноги. Она достигла своей цели. Ей больше не нужно было притворяться.

Беременная женщина была удивлена импульсивностью Дебби, но Дебби поступила еще хуже. Женщина заказала стакан фруктового сока, но едва притронулась к нему, как заговорила с Дебби. Одним махом Дебби схватила стакан с соком и облила лицо женщины. Женщина могла только смотреть в недоумении. Но Дебби холодно издевалась: "Так ты думаешь, что ты лучше подходишь Карлосу, чем я? Ты когда-нибудь смотрела на себя в зеркало и мечтала сбросить часть этого уродливого жира?".

Поняв, что ее одурачили, беременная женщина закричала: "О, эта жалкая, горькая неудачница. Ты пришла сюда, чтобы поссориться со мной из-за Карлоса, и тебе пришлось ходить вокруг да около, думая, что ты меня обманешь?".

Дебби подняла бровь. "Продолжай. Ссорься сколько хочешь. Но тебе лучше научиться не вмешиваться в чужие дела. На самом деле, я не одинока. Совсем нет! Возможно, мне придется найти ему еще несколько женщин, чтобы удовлетворить его потребности. Но поскольку я так сильно его люблю, я не буду этого делать! Даже если он захочет спать с другими женщинами, это будет не такая толстая и уродливая женщина, как ты. Тебе должно быть стыдно за себя. Карлос — мой муж, если ты забыла. Неважно, сколько интрижек ему захочется, когда он приходит домой, я твердо стою во главе всего. Если у тебя когда-нибудь были иллюзии насчет того, что ты будешь управлять шоу, боюсь, тебе придется ждать целую вечность".

Злобно, на одном дыхании Дебби обрушила на беременную женщину шквал слов. Не в силах больше терпеть унижения, женщина встала в порыве гнева и подняла руку, чтобы ударить Дебби по лицу. Однако Дебби была слишком быстра для нее и легко увернулась от пощечины. В отместку она схватила левой рукой запястье женщины, а правой ударила ее по лицу.

Она ударила ее с такой силой, что тишина на втором этаже кафе отозвалась эхом. "Ты хочешь ударить меня? Господи! У тебя хватает наглости бить меня, на что даже Карлос никогда не осмеливался? Прими это как предупреждение. Никогда, никогда не смей! Потому что в следующий раз, когда ты попытаешься сделать это со мной, ты будешь жить и жалеть об этом. Клянусь! А теперь возвращайся домой и веди себя хорошо!".

Лицо женщины было уже красным и опухшим от силы пощечины Дебби. Ранее сегодня, когда она уходила из отделения, она отчитала Карлоса из-за звонка этой женщины. Теперь, когда она преподала женщине урок, ей, возможно, придется помириться с ним позже. Эта мысль приводила ее в ярость. Слава Богу, она ударила женщину достаточно сильно.

"Ты сука!" — выругалась женщина.

Дебби подняла голову, потянулась и встала в боевую стойку. Подойдя к женщине, она спросила с лукавой улыбкой: "Ты только что назвала меня сукой? Тогда тебе лучше следить за своим языком. Иначе ты связалась не с тем человеком".

"Что… ты хочешь сделать? Не действуй необдуманно. Я беременная женщина!" Женщина была напугана угрожающим выпадом Дебби. Прикрыв живот, она быстро попятилась назад.