Эдера 2 - Операй

Иронически посмотрев на своего секретаря, дель Веслиньяии спросил:

— Какая-нибудь молоденькая синьорина?

Тот отрицательно кивнул.

— Нет.

— Помощь родным?

— Что вы! — Росси заулыбался,— да разве я похож на человека, у которого могут быть родные?

— Если бы и были, то вряд ли бы ты стал им помогать,— парировал Отгори на— Что же тогда, если не секрет?

Росси вздохнул.

— Долг чести.

— Ага, значит, ты вновь проигрался в карты... так бы и сказал. Сколько тебе?

Джузеппе назвал сумму, и Отторино, ни слова не говоря, вынул из кармана несколько крупных купюр и протянул их секретарю.

— Расписку?

— Расписку не надо,— ответил хозяин, — ты ведь у меня лицо неподотчетное — не так ли?

Росси довольно заулыбался, спрятав деньги в боковой карман пиджака.

— Спасибо...

— Ладно. А теперь иди и занимайся делами. И чтобы на этот раз...

— Хорошо синьор дель Веспиньяни, хорошо никаких неожиданностей, — пробормотал Джузеппе и бочком выпел из каюты.

А Отторино, немного помедлив, спрятал бумажник и, посмотрев на дверь, выдохнул:

— И сам не могу, понять — почему я до сих пор не выгнал этого отъявленного плута? Другой бы на моем месте давно бы уже упрятал его в тюрьму, а я...

И, не закончив фразы, он вновь уселся в кресло и погрузился в дрему...

ГЛАВА 3

Нечего и говорить, что получив от неизвестного синьора Отторино дель Веспиньяни приглашение на юбилей, Андреа очутился о полной растерянности,

И было от чего!

Тревожило приглашение, странное само по себе: гостеприимство изысканное, день рождения на яхте — это, конечно, замечательно, но...

Неожиданно на Андреа напало какое-то дурное, неосознанное предчувствие. Он и сам не мог сказать, чего именно, но всякий раз, когда он задумывался над приглашением неведомого графа Отторино дель Веспиньяни, на душе его становилось сумрачно и тревожно...

Впрочем, Андреа был мужчиной, а мужчины не очень-то прислушиваются к своим внутренним импульсам — в отличие от женщин.

Что ж — приглашение так приглашение.

Надо не прислушиваться к себе, а постараться решить это рационально, путем логических умозаключений.

С одной стороны, Андреа, как человек очень тактичный и воспитанный, никак не мог принять это приглашение — сколько он не ломал голову, но так и не мог вспомнить, что же это за такой дель Веспиньяни.

А с другой — он никак не мог его и не принять ведь было совершенно очевидно, что это — не ошибка, не недоразумение, и что это приглашение отправлено именно ему, Андреа Сатти, и ни кому-нибудь другому.

Все верно — и адрес, и имя, и фамилия...

Надо было что-то делать.

После ужина, когда Лало ушел спать, Андреа помешивая серебряной ложечкой чай, внимательно посмотрел на Эдеру и спросил:

— Ну, что скажешь?

Та подняла взор.

— Ты о чем?

— О том приглашении.

— А-а-а,— протянула Эдера,— а я уже и позабыла о нем... 

 Андрея отложил ложечку.

— А зря.

— Почему?

— Надо ведь что-нибудь делать!

— А, по-моему, и так вес ясно,— ответила Эдера, сделав небольшой глоток чая.

— То есть?

— Если ты не знаешь этого синьора, то вряд ли есть смысл идти к нему.

— А если...

— Если что?

— Если я все-таки когда-нибудь встречался с ним? — спросил Андреа, вопросительно посмотрев на жену.

Та хмыкнула.

— Ну и что?

— Как это «ну и что»? — воскликнул Андреа, недовольно поморщившись.

Ведь ты не знаешь пригласившего тебя человека! — пояснила Эдера.

На что Андреа парировал:

— Зато он знает меня.

— Ты считаешь, что этого достаточно, чтобы примять его приглашение? Тем более, что это — юбилей, и надо будет что-нибудь подарить...

— Ну, насчет подарка можно не беспокоиться, — ответил Андреа. — Что-нибудь придумаем.

— Если я и беспокоюсь, то не насчет подарка,— ответила Эдера.

— Насчет чего же тогда?

— Насчет твоей репутации.

Хотя фраза эта была произнесена Эдерой более чем серьезно, Андреа не смог удержаться от улыбки.

— Репутации? — переспросил он.— Репутации? Ты сказала — репутация?

Эдера нахмурилась — ей показалось, что Андреа смеется над ней.

— Да, репутации.

— Ха-ха-ха!

— Не вижу ничего смешного,— произнесла девушка в ответ, продолжая хмуриться.

— Я ведь не над тобой смеюсь!

— А над чем же?

— Над самой ситуацией... — Андреа неожиданно стал очень серьезным. — То есть, я никак не могу уловить связи между этим приглашением какого-то синьора дель Веспиньяни и моей репутацией!

— А ведь все очень просто,— ответила ему на это Эдера.

— То есть?

— Ну, подумай сам, как ты будешь выглядеть, если появишься на этом празднике, и вдруг окажется...

— ...что меня там никто не ждет? — закончил за нее Андреа.

Эдера кивнула.

— Вот именно.

— По крайней мере, мне будет что показать,— ответил Андреа.

— И что же?

— А вот это.

И он, взяв со стола конверт с приглашением, помахал им в воздухе.

— А если ошибка?

— Я ведь говорил тебе, что в подобных случаях ошибок не бывает, — в голосе Андреа послышались наставительные интонации.

— А вдруг?

— Но ведь я...

— Ладно,— Эдера поднялась из-за стола,— хватит об этом.

— Но ведь завтра надо