Причины отделения - Трэвис Коркоран

Вашингтонец посмотрел на Фурнье.

– Еще что-нибудь, Лерой, или прощаемся до личной встречи через две недели?

Теперь впервые за разговор улыбнулся Фурнье.

– Нет-нет, на этом все. Премного благодарен, Крис.

И звонок завершился.

Райммерс посмотрел на Мартина. Его всосало в стул, голова повисла на груди – так выглядит поверженный. Печальное зрелище. Майор не без стыда отвел взгляд.

Глава 120

2064: ближняя сторона Луны, Аристилл, временная ставка Конференции Генеральных в туннеле № 1288

Генеральные за столом хранили угрюмое молчание. Хавьер бросил взгляд на карты военных действий и поморщился. Подразделения САО точно отмечены значками с численностью, а МК – только предположительно, кое-где вообще только заглушки с вероятностью. Разведка Дьюитта в поте лица разбирала по косточкам полевые донесения, и где гражданские слышат перестрелку, плюс еще всякого по мелочи – только информативности на выходе получалось немного.

С каждым уничтоженным вражеским звеном или когда вскрывалась дезинформация, на карте гасло по значку. Однако чаще враг, наоборот, возникал, где не ждешь. Хуже всего пришлось, когда перед ополченцами как из-под земли возник целый взвод МК.

Дьюитт со старшими чинами стоял у экрана. Вдруг он как взбрыкнет.

– Черт возьми, да где враг?!

Настрой явно не светлее, чем у Хавьера.

– Если проиграем, что с нами будет? – вполголоса гадала Карина Рот.

Роб Веерманн фыркнул.

– Вот уж не знаю, но живым я не дамся.

– Яд припас? – бросила она.

Роб заметно оскорбился.

– Еще чего! Пистолет у меня с тремя магазинами.

Марк Солднер принялся мерить переговорную шагами.

Хавьер потер глаза. Сидят, будто в глухом бочонке, и наружу не выглянуть. Тошно. Отчасти он и сам виноват. Если бы отстоял «Смотри. ari», сейчас могли бы заглянуть в любой угол Аристилла.

Хавьер посмотрел на экран с картами. Столько вопросительных знаков – под какими же миротворцы? Один есть даже в уголке второго уровня, где Майк уже было начал бурить, но внезапный пласт муассанита нарушил планы, и пришлось уйти вбок. Там-то откуда МК взяться? Тупик же. Как пить дать, это все…

И тут в голову пришла дерзкая, отчаянная задумка.

С прошлого собрания, когда узнали о прибытии вражеского флота, на столе остались нетронутые печенюшки, бутерброды и графины. Хавьер сдвинул все от себя обеими руками и положил планшет.

Зарегистрировавшись на фьючерсной бирже, он запросил перевод двадцати тысяч граммов золота – заначка на самый чернейший из чернейших дней. С той половины переговорной донеслось:

– Да откуда эти поганые роверы взялись? Как никто не сообщил?!

На экране вертелся кружок ожидания, пока маклер утрясал все с банком. Раз оборот. Второй. Пятый. Двадцатый. Да сколько можно? В туннелях люди гибнут, а тут банк артачится! Ну же, ну!

– Танки не разделю, – громко вещал кто-то. – Нужно давить числом!

– Где давить?

– В том-то и вопрос!

Планшет подал сигнал. Есть, перевод выполнен. Хавьер застучал пальцами по экрану, сделал одну ставку, за ней еще и еще. Ниже значились чужие: «Тембу Джонсон переизберут на второй срок», «Эмилио-икс выпустит совместный альбом с Сестрой Розалиндой», «ВОЗ подтвердит десять тысяч смертей в Тайюане к 31 декабря». Над ними одним скопом вылезли:

«Силы МК в доках – 500 грамм»,

«Силы МК у грузовых площадок – 500 грамм»,

«Силы МК в конвейерном районе – 500 грамм»,

«Силы МК в складском районе – 500 грамм».

Хавьер вдобавок еще оставил ссылку на форуме moonlist.ari.

На счету тем временем ровно восемнадцать кило. На что ставить? Он поднял глаза на монитор, у которого активно размахивала руками команда Дьюитта. Что им недостает? Вроде бы заикнулись про нигерийский квартал. Хавьер тут же вбил: «Силы МК в нигерийском квартале – 500 грамм»… но планшет только дзынькнул.

Ну что там опять? Ошибка, и во весь экран: «Ставка с таким названием уже заявлена». В смысле? Ведь сам не заявлял. Лишний раз проверил список ставок, и точно.

Секунду.

Неужели кто-то…

Да, кто-то ставит! «Силы МК в невадском квартале», «Силы МК в бостонском квартале». Затем еще две: «Силы МК в жилом районе, больше ста убитых» и «Порты Лая захвачены».

Двоякие были чувства. С одной стороны, тотализатор – отчаянная затея – начинает приносить плоды… Однако от последней ставки кровь стыла в жилах. Если Порты и впрямь под угрозой, все плохо. Хуже некуда. Там пришвартован газовоз Grace under Pressure с сотнями тонн жидкого кислорода, которым в случае неожиданной победы восстановят атмосферу в колонии.

А вдруг Порты уже захвачены?

Тогда войне конец. Если Аристилл и выстоит, без запасов кислорода придется все равно пойти на переговоры.

Хавьер сверлил глазами ставку; беспокойство так и снедало. В итоге нажал…

А там всего-то поставили десять граммов. Он тут же внес пятьсот на «нет» и подождал минуту. Никаких признаков жизни.

Выждал еще для верности, но все тихо. Одной угрозой меньше.

Надо рассказать генералу, только данных пока мало. Хавьер ставил и ставил в личном кабинете, не жалея золота – чем подогреть людской азарт, как не лишними нулями? Одна ставка. Еще одна. Еще и еще. А потом высветилось, что счет пуст.

Не беда. Он глянул в список, а там ставок уже за сотню: сорок от Хавьера и еще десятки чужих. «Аварийный гермозатвор № 2 прорвут», «Туннель № 118 останется без света», «Аварийный гермозатвор № 4 прорвут».

Хавьер нажал на «Силы МК на первом уровне, восток». Коэффициент четырнадцать к одному.

Он откашлялся.

– Генерал?

Дьюитт шагал из стороны в сторону, не отрываясь от экрана.

– Генерал.

Нет, не слышит. Тогда Хавьер набрал воздуха в грудь.

– Генерал Дьюитт!

Дьюитт повернулся – вместе со всеми.

– Что?

– Я знаю, где миротворцы.

Он смотрел с недоверием.

– Некогда нам ваши догадки разбирать.

– Во-первых, не догадки. Во-вторых, не мои.

Глава 121

2064: ближняя сторона Луны, «Говядина и свинина от Каманеза», откормочный загон № 22

Откормочный загон № 22 не отличался от себе подобных: тот же участок туннеля класса «С», запаянный с двух сторон бетонными стенами.

Месяц назад здесь яблоку негде было упасть от скота, но грянул миграционный кризис, и четыре гектара крытого загона почти подчистую вымело массовым забоем. О тучных стадах здесь теперь напоминали только утоптанный грунт вместе с кучами высохшего навоза, и даже освещение большей частью не горело.

Освещали только дальний-дальний угол со средним коровником для везунчиков, избежавших мясницкого ножа.

Коровы с типично коровьей безмятежностью жевали жвачку, как вдруг одна подняла голову на скрежет сверху. За