Автобус славы - Ричард Карл Лаймон

- О, наш секретный рецепт, сэр.

- Секретный, да? - Он усмехнулся. - Старику можно все рассказать, дорогуша.

Лорен наклонилась и прошептала ему на ухо.

- Если я скажу, мне придется убить вас и приготовить для клиентов.

Мужчина запрокинул голову и рассмеялся.

- Забавно, - сказал он, вытирая глаза. - Просто продолжайте жарить гамбургеры вот так, милочка, и я буду возвращаться.

- Добро пожаловать в любое время, сэр, - просияла Лорен. - А теперь я принесу яблочный пирог.

- И сливки, и мороженое.

- И про них не забуду, сэр.

Лорен и Памела оставили мужчину посмеиваться про себя.

- Еще один счастливый посетитель Питса, - заметила Памела.

- Кстати, - Лорен кивнула в сторону двери кафе, - а вот и Шарп со своими тремя заблудшими ягнятами.

Памела обернулась и посмотрела на троицу, проходившую через двери.

Заблудшие ягнята?

Шарп придержал дверь, чтобы они не спеша вошли внутрь, покрытые пылью пустыни и излучающие некую ауру, которая почему-то встревожила Памелу.

Она посмотрела на каждого по очереди.

Первая: Девушка лет восемнадцати, но выглядела она намного старше. Крупное мясистое лицо. Грубые черты лица. Широкие плечи и бедра. Короткие обесцвеченные волосы. Одежда состояла из обрезанных джинсов с разрезами по бокам, открывавшими бледную кожу бедер, контрастировавшую с загорелыми голенями. Ее голые плечи выглядывали из тугого - слишком обтягивающего - топа. Макияж нуждался в обновлении. Да и выглядела она тяжеловато. Девушка несла громоздкую джинсовую сумку.

Больше всего поражали сапоги, которые она носила. Грязные белые ковбойские сапоги на высоких каблуках с заостренными носами, из которых торчала пара коренастых ног.

Второй: Наверняка студент колледжа. Поздний подросток. Выглядел он неухоженным, как будто аккуратный, опрятный мальчишка целую неделю ночевал в поле. На лице у него были жуткие синяки.

"Боже, что с ним приключилось?"

Третий: Чванливый крутой парень. Мог бы сойти за молодого Элвиса. Под светлыми, сальными, высоко зачесанными волосами на переносице покоились очки. Возраст? Возможно, подросток, но точно не больше двадцати одного, предположила Памела. На нем была футболка, обтягивающая мышцы, которые вызвали бы восхищенные вздохи девушек и ревнивые взгляды парней. Обтягивающие синие джинсы выцвели довольно интересным образом в области промежности и ягодиц. Под манжетами джинсов она увидела пару черных мотоциклетных ботинок. Металлические пряжки по бокам подмигнули ей в предзакатном свете.

Боже милостивый, это же шаблон для плохого парня. Из тех, что нравятся хорошим девушкам.

Из тех, что ненавидят отцы девочек.

Что втайне нравится их мамам.

Но три ягненка?

Вряд ли.

Для Памелы эта троица выглядела как неприятность.

Но политика Питс, как сказала Лорен, состояла в том, чтобы относиться ко всем, как будто они были невинны, как новорожденные младенцы. Пока они не совершат что-нибудь плохое.

Шарп последовал за троицей, затем направил их к одной из кабинок у стены. Ники уже приготовила кувшины с ледяной водой. Памела взяла парочку и, пробираясь между столиками посетителей, направилась к тому месту, где сидели "три потерянных ягненка". Девушка и студент поглядывали по сторонам.

Плохому парню было наплевать. Он просто уставился на свои ногти. Он привык что люди приходят к нему с уважением, написанным большими буквами на их лицах.

Шарп остался стоять у стола.

Когда Памела подошла, Шарп жестом указал на троицу.

- Памела, - сказал он. - Позволь представить тебе трех наших новых гостей. - Он кивал каждому по очереди, повторяя их имена. - Бутс, Норман, Дюк.

У Памелы не было возможности поговорить с ними. Они опустошали кувшин за кувшином ледяную воду. Лорен села рядом с мальчиком из колледжа. Его звали Норман. Дюк и девушка со странным прозвищем Бутс сидели напротив них за столиком в кабинке. Лорен поболтала с ними, а затем подала знак Памеле принять заказ.

- Вы, должно быть, проголодались, - сказала Памела. - Что вам принести, ребята?

- Что тут есть вкусного? - спросил плохой парень по имени Дюк, невозмутимый, как Джеймс Дин.

- У нас сегодня специальное предложение. Питсбургер "Щедрость". Он идет со всеми приправами.

- О-о-о, - проворковала девушка в сапогах по имени Бутс. -По-моему, звучит восхитительно. Что скажете, ребята?

- Я возьму Питсбургер "Щедрость", пожалуйста. Благодарю вас. - Норман был вежлив и грамотно говорил.

- Есть пиво? - спросил Дюк.

- "Бад".

- "Бад" - это круто. Три "Бада" для меня и моих приятелей.

Памела вежливо рассмеялась, показывая, что заметила игру слов парня[36].

Но он не рассмеялся в ответ. Неужели он даже не понял, что пошутил?

За ним надо присматривать. Он мог привлечь с собой неприятности в Питс.

Норман выпил еще один стакан воды, затем сказал:

- Боюсь, у нас с собой не так много наличных. Я потерял свою карту "MasterCard", когда...

Лорен махнула рукой, словно отмахиваясь от его слов.

- Не беспокойся о деньгах. Вы, очевидно, прошли через тяжелое испытание. Мы угощаем.

- Не хотите, чтобы мы платили? - Бутс выглядела ошарашенной.

- Нет.

- Но вы хотите что-то взамен?

- Ничего. Это самое меньшее, что мы можем сделать.

- Очень по-христиански с вашей стороны, - сказал Дюк.

- Да, - сказала Бутс. -Последняя так называемая бесплатная еда оставила меня с окровавленной задницей и вшами.

Памела заметила, что даже Лорен разинула рот от такого грубого признания.

- Это научило меня, - сказала Бутс и отхлебнула воды. – Что не все проповедники джентльмены.

- Можешь не сомневаться, - твердо сказала Лорен, - в Питсе с тобой ничего подобного не случится.

Бутс пожала плечами.

- Я бы не возражала, но проповедник пообещал мне, что Бог...

- Бутс, - перебил ее Дюк. - Пусть леди принимает приказы. Она слишком занята, чтобы слушать жизнеописание твоей задницы.

Бутс обиженно замолчала. У нее было лицо сильно обиженной свиноматки.

Памела заметила, что Норман чувствует себя неловко, как будто эти двое не были его лучшими товарищами.

Странная парочка.

Еще более странное трио.

Памела улыбнулась своей профессиональной улыбкой официантки.

- Итак, три Питсбургера и три пива.

Дюк коснулся брови в знак приветствия.

- Благодарю вас, мэм.

Памела пошла передать заказ Терри. У стойки к ней присоединилась Никки.

- Еще три Питсбургера? - прошептала Ники.

- Ага.

- Похоже, Зак наконец-то сделал что-то полезное в жизни. Ну... - Она улыбнулась. - Ты понимаешь, о чем я.

- Да, все рано или поздно