Моя ойкумена. Том второй. Поэмы - Владимир Берязев

Конец ознакомительного фрагмента.

Примечания

1

Мой герой ежедневно призывает к молитве Аллаху всех пустынножителей, все Божьи твари.

2

Князь, вождь (гунн.)

3

Бабка, альчик – баранья кость, лодыжка, щиколотка. Игра в бабки была распространена и на Руси.

4

Племя на севере Китая.

5

Чудовище, демон (скр.)

6

Вторая жена Есугея

7

Младший брат Тэмуджина

8

Младший брат Бектера

9

Хищная птица

10

Полярная звезда, коновязь

11

Оросительный канал, арык в горах