Си Цзиньпин и его истории о преодолении бедности в Китае - Гу Цин

Утром 24 апреля 2003 года Си Цзиньпин провёл совещание в доме крупного производителя чая Цзян Дэмина и в подробностях расспрашивал о производстве и сбыте сельскохозяйственной продукции. Си Цзиньпин вместе со всеми подсчитал объём вложенных средств и объём производимой продукции: «Какие есть трудности с развитием? Рассказывайте обо всём. И давайте вместе обсудим меры для разрешения ситуации».

Некоторые крестьяне говорили: «Не хватает квалифицированных людей! Недостаёт средств!» Другие говорили: «Нет технологий!»

Си Цзиньпин сказал, что, судя по всему, объёмы продукции шелководства, чайного листа и раннеспелого риса являются знечительными. Итак, почему после года тяжёлого труда его результаты остаются неудовлетворительными? Все виды производимых продуктов – товары широкого потребления. Очевидно, не продуманы вопросы качества и есть проблема неотлаженного механизма сбыта продукции. Без высокого качества не выдержать конкуренции на рынке. А без верного механизма продаж невозможно достичь своего целевого сегмента рынка.

«В вашей деревне есть уполномоченный по науке и технологиям?» – спросил Си Цзиньпин. Цзян Иньсян отрицательно покачал головой. «Поищем в провинции и отправим специалиста к вам в деревню».

По инициативе и при поддержке Си Цзиньпина старший инженер Чжэцзянского Научно-исследовательского института китайской медицины Юй Сюпин переехал в Сяцзян. Некоторые сельские жители сначала сомневались: «Раньше, когда боролись с бедностью, то распределяли деньги, продукты и сельскохозяйственные инструменты. А теперь посылают специалиста! Как будто он может сделать так, что в земле найдутся золотые слитки!»

Пробыв в деревне всего месяц, Юй Сюпин пришёл к выводу, что «низины здесь лучше всего подходят для выращивания гардении – одного из видов сырья для изготовления лекарств, используемых в традиционной китайской медицине». По его совету 500 му жёлтой гардении были высажены в низинах, где раньше могли расти только сорняки и кустарники.

Два года спустя, когда сельчане пересчитали толстые пачки банкнот, они с изумлением сказали: «Вот это да!»

22 марта 2005 года Си Цзиньпин снова приехал в Сяцзян, предложив осмотреть плантации, где выращивается жёлтая гардения. Си Цзиньпин вышел на поле, рассматривая, как растут кусты гардении и одновременно расспрашивая Юй Сюпина: «Каково качество этого лекарственного сырья?», «Трудно ли обучать сельских жителей?», «Как идут продажи?»… Узнав, что, выращивая лекарственное сырьё, каждое домохозяйство может заработать более 4000 юаней, Си Цзиньпин похлопал Юй Сюпина по плечу: «Отличная работа! Это большой успех!»

Си Цзиньпин сказал сопровождавшим его товарищам из провинциальной администрации: «Дать человеку рыбу не так полезно, как научить его ловить рыбу. Систему уполномоченных специалистов и инструкторов необходимо постоянно улучшать, смещая акцент на низовую работу. В будущем инструкторы будут в каждой деревне провинции». Вскоре инструкторы начали работать в более чем 30 000 сёл и деревень в Чжэцзяне.

Больше всего общался с Си Цзиньпином старый партийный секретарь Цзян Иньсян: они обсуждали дела, которые непосредственно касались секретаря провинциального комитета.

4 октября 2004 года Си Цзиньпин сопровождал руководящих товарищей из Центрального правительства в инспекторской поездке в уезд Чуньань. Несмотря на то, что делегация прибыла на место уже в девять часов вечера, Си Цзиньпин отказался от отдыха, выкроив время для того, чтобы провести рабочую встречу, ответить на вопросы относительно дальнейших шагов делегации в деревне Сяцзян. После того, как все приехали, он сначала извинился: «Я прошу прощения за то, что пришлось всех собрать и говорить о работе в такой поздний час».

Поскольку в совещании принимали участие работники поселковой и уездной администрации, Цзян Иньсян и несколько деревенских кадровых работников по привычке заняли места позади. Но увидев Цзяна, Си Цзиньпин сердечно приветствовал его: «Садитесь сюда, поближе, поближе. Вы – главные герои сегодняшней встречи. Садитесь посередине. Давайте все сядем ближе друг к другу, чтобы было проще говорить».

Цзян Иньсян сказал: «Секретарь провинциального комитета партии такой скромный, безо всякого высокомерия! В тот момент мне стало так тепло на сердце, не могу сказать, как я был тронут».

25 мая 2006 года моросил дождь, когда Си Цзиньпин снова приехал в Сяцзян. В комнате для совещаний деревенской партячейки Си Цзиньпин говорил о партийном строительстве на низовом уровне. Сначала он рассказал одну историю: «В маленькой отдалённой деревне заболел секретарь парторганизации. Жители деревни за один день собрали десять тысяч юаней на необходимую ему операцию. И сказали при этом: „Это пожертвования для того, чтобы его спасти”. Это был товарищ Чжэн Цзювань – секретарь партийной организации уезда Юнцзя». У многих местных кадров невольно зародилась мысль: «А если я заболею, сколько жителей деревни придут мне на помощь?»

Си Цзиньпин оглядел всех и продолжил: «Можно сказать, что Чжэн Цзювань на собственном примере показал, „насколько важное место занимают простые люди в сердцах кадровых работников и насколько важное место занимают кадровые работники в сердцах простых людей”. Насколько глубоко и значительно это заключение. Развитие должно происходить повсеместно, оно невозможно без боевого авангарда. Если кадровые работники не будут трудиться во имя людей, развития не получится. Поэтому отряд сельских партийных работников должен быть лидером, ведущим за собой людей, подающим пример нового рабочего стиля. Они должны вести людей за собой в единстве, должны быть доверенными лицами для масс».

Сегодня эти требования Си Цзиньпина к кадровым работникам – членам партии в сельской местности написаны на плакате у входа в зал официальных церемоний и культурных мероприятий деревни Сяцзян, на другой стороне на видном месте – партийный герб. «Мы будем приходить сюда, когда выдастся время, чтобы поразмышлять об этом», – говорит Ян Хунма, бывший секретарь деревенской партийной организации.

Рядом с крытым мостом на входе в деревню Сяцзян сегодня построен «Павильон размышлений» – Сиюань. Когда Цзян Иньсян на добровольных началах работает гидом для приезжающих в Сяцзян, у него на груди постоянно висит небольшой динамик, которым он пользуется, рассказывая о деревне:

«Хотя Секретарь Си и уехал из Чжэцзяна, он продолжал думать и беспокоиться о деревне Сяцзян. 25 марта 2007 года, только прибыв на работу в Шанхай, он нашёл время, чтобы написать письмо сельчанам: „Деревня Сяцзян для меня – ключевая точка соприкосновения с тем, что происходит на местах, на низовом уровне. В последние несколько лет я думал о строительстве и развитии деревни, а также о производстве и жизни сельских жителей. Обычно я приезжал сюда каждый год: болтая с жителями о домашних делах и слушая их открытые рассуждения, я много чего узнал о положении дел в сельской местности и подружился со многими сельчанами. Комитеты партии и правительства уезда Чуньань и волости Фэншулин, а также партийная организация и комитет сельских жителей Сяцзяна всегда поддерживали меня в работе. Я им очень благодарен. Центральное