Беломорские старины и духовные стихи. Собрание А. В. Маркова - Автор Неизвестен

715

Опущены следующие далее правила передачи текстов и краткие биографии исполнителей, более подробно переданные выше (с небольшими дополнениями, взятыми из опущенных кратких).

«Предисловие» А. В. Маркова и А. Л. Маслова воспроизведено по изданию: ММБ-1. С. 3—10 (С. А.).

716

Воспроизведено по изданию: ММБ-1. С. 111—112 (С. А.).

717

ПСРЛ. СПб., 1853. Т. VI. С. 282; Русский Времянник. Ч. II. М. 1820. С. 343.

718

Музыкально-этнографические материалы, собранные в эту поездку, предполагается напечатать в одном из следующих томов «Трудов» Комиссии. (Это намерение осталось неосуществленным. — С. А.).

719

Опущены следующие далее правила передачи текстов и объяснений слов.

«Предисловие» А. В. Маркова воспроизведно по изданию: ММБ-2. С. 3—16 (С. А.).

720

Печатается далее с раскрытием сокращений по авторской конспективной рукописи (10/5, л. 68—68 об.) (С. А.).

721

Имеются в виду записи во всех этих пунктах, из которых в нашем издании представлен только первый (С. А.).

722

Отсюда и до конца — по рукописи 10/8, л. 2—4 (С. А.).

723

В рукописи «XVI в.», что можно заключить из упомянутой ниже книги, но не согласуется с данными о 1498 годе, помещенными ранее и далее (С. А.).

724

В этой же тетради (на л. 1, 1 об. и 6) А. В. Марковым скопирован довольно пространный текст, снабженный надписью: «Отдать сия память понойскому церковному прикащику Егору Алексееву» (л. 6). Это адресованное ему распоряжение «По указу царя П<етра> А<лексеевича>» датированное 2 июля 1711 г. и подписанное иеромонахом Проклом. Содержание: следует оградить священника Петропавловской церкви Андрея от притеснений со стороны некоторых жителей Поноя, дабы не имел более оснований жаловаться.

Статья А. В. Маркова воспроизведена по рукописи, так как не была опубликована: Российская Государственная библиотека, ф. 160, коробка 10, ед. хр. 5, л. 68—68 об. и ед. хр. 8, л. 2—4 (С. А.).

725

См.: Богословский М. М. Земское самоуправление на русском Севере в XVII в. М., 1909. Т. I. С. 8; Огородников Е. К. Побережья Ледовитого и Белого морей с их притоками по Книге Большого чертежа // ЗРГО по ОЭ. 1877. Т. 7. С. 74—81.

726

Акты, собранные в библиотеках и архивах Российской империи Археографическою экспедициею Императорской Академии наук. СПб., 1836. Т. I. №№ 268, 221.

727

Новгородская летопись по Синодальному харатейному списку. СПб., 1888. С. 409; Акты, собранные ... Археографическою экспедицею ... Т. I. № 93.

728

ПСРЛ. СПб., 1853. Т. 6. С. 282.

729

См.: Указатель к осьми томам Полного собрания русских летописей. СПб., 1875; ИОРЯС. 1908. № 2. С. 147.

730

Там же. С. 146.

731

См.: Огородников Е. К. Побережья Ледовитого и Белого морей... С. 80.

732

Богословский М. М. Земское самоуправление... Приложения. С. 9—10, 19. В это перечисление не вошли селения, лежащие между Гридиным и Унежмой.

733

Гильфердинг. Т. I. Предисловие, с. 20—22.

734

Отчет А. В. Маркова воспроизведен по изданию: ИОРЯС. СПб., 1910. Т. 15. Кн. 4. С. 191—199 (С. А).

735

На правом поле — пометы А. В. Маркова: «1 б», «2 б» и т. д., включительно до «39 б». Очевидно, эти пометы означают жанровое определение собирателем соответствующих текстов как былин. Такими пометами снабжены следующие номера общего списка: 1, 3, 16, 27, 32, 34, 38, 45, 46, 57, 58, 60—62, 64, 71—76, 78, 79, 82, 84, 86—93, 95, 97—101.

Перечень не вошел в опубликованный отчет А. В. Маркова, воспроизводится по авторской рукописи: Российская Государственная библиотека, фонд 60, коробка 7, ед. хр. 1, л. 2—4 об. (С. А.).

736

См.: Соловьев С. М. Памяти протопресвитера В. С. Маркова // Богословский вестник, издаваемый Московской духовной академией. Сергиев Посад, 1918. Т. 27, июнь — сентябрь. С. 247—248.

737

В рукописи описка: 1918 (С. А.).

738

В рукописи нет пропуска, хотя по смыслу недостает нескольких слов (С. А.).

739

Список печатных его трудов до 1911 года напечатан в Словаре Общ<ества> люб<ителей> рос<сийской> слов<есности> (М., 1911), стр. 183-5. Позднее напечатано им еще значительное количество работ; из них стоит упомянуть: 1) Горе-Злочастие (1913), 2) Памятники старой русск<ой> литературы (Тифлис, 1914), 3) Чулковский сборник и его значение (СПб., 1918), 4) Родина Арсения Селунского (Варшава, 1914), 5) Переводчик прот. Феодор (1912), 6) Обзор трудов В. Ф. Миллера (СПб., 1916).

740

Курсивом набраны номера текстов, прямым шрифтом — номера стихов. Согласно принципу А. В. Маркова, для каждого слова приводится обычно одно указание на контекст. Сохранены дававшиеся А. В. Марковым отсылки к словарям Даля (Д.), Куликовского (К.), Подвысоцкого (П.), Срезневского (С.), а также к пояснительному словарю собрания Рыбникова (Р.). Сохранены пометы «об» при словах, слышанных собирателем в обычном разговорном языке золотицких крестьян.

741

Буква «к» при номере текста указывает на контаминацию с другим сюжетом, отображенным в указателе.