Перевести Дыхание. Часть 3 (СИ) - "Заглания"
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Карлос повернулся к Кертису и ответил: "Он видел, как сильно Элрой Лу избил твою мать только за то, что она хотела тебя увидеть. Он также слышал, как Элрой Лу злобно угрожал ей". По сообщениям, плоть матери Дебби свисала с нее кровавыми клочьями к тому времени, как он закончил. Карлос избавил Дебби от этого нездорового наблюдения, рассказанного ему по секрету.
Дебби смотрела на Карлоса потрясенными глазами. Как Элрой Лу мог так обращаться со своей собственной дочерью? "Значит, это потому, что мистер Лу жалеет… ту женщину", — сказала она.
Карлос покачал головой. "Нет, ему жаль тебя".
Еще одна вещь, о которой Карлос не сказал Дебби, это то, что Кертис уже давно знал, что у Рамоны есть сын и дочь, но тогда он не знал, кто они.
Пока однажды, случайно, он не встретил девушку, которая приносила еду на вынос мужчине, который ей нравился. Она пришла в мужскую компанию с едой, неся ее в непогоду в промокшей от дождя одежде.
Однако в ответ она получила от него хорошую порцию брани — еда оказалась не такой, как он хотел.
Глаза девушки покраснели, но она не заплакала. Она улыбнулась ему и сказала, что принесет ему что-нибудь другое.
Но мужчина просто ушел в гневе. Он не проронил ни слова, когда уходил. Она стояла там одна.
Когда дождь закончился, Кертис пошел поесть. Там он увидел, что мужчина сидит за столом с другой девушкой, смеется и разговаривает.
Через несколько дней Кертис пришел в больницу, намереваясь навестить кого-то. У входа в приемное отделение несли сильно избитую девушку.
Он не обратил на нее особого внимания, но когда увидел мужчину, следовавшего за ними, то сразу узнал его. В лифте Кертис посмотрел на девушку без сознания на больничной каталке и узнал ее. Это была та самая девушка, которая недавно принесла мужчине еду на вынос.
Когда состояние девушки стабилизировалось, ее перевели в двухместную общую палату. Это была судьба, кисмет, называйте как хотите. Она лежала в той же палате, что и пациентка, которую навестил Кертис.
Потом пришел мужчина с розой и попросил ее стать его девушкой. Девушка улыбнулась через опухшее лицо. Морщась от синяков, покрывавших ее тело, она счастливо улыбнулась и сказала "да".
Девушку звали Дебби, а мужчину — Хейден.
Позже Кертис заметил, что Рамона почти никогда не приходила домой, а когда приходила, то переодевалась с ног до головы и шла в школу Кертиса — но только когда Элроя Лу не было дома. Каждый раз, когда она приходила, она наблюдала за девочкой издалека.
Дебби тогда была первокурсницей. Когда Кертис узнал, чем занимается Рамона, он попросил кого-то проверить биографию Дебби и выяснил, что она — Нянь. Так он узнал, что Дебби, девушка, которой Элрой Лу запугивал Рамону, чтобы та бросила ее, девушка, которая так скромно вела себя перед своим парнем, была дочерью Рамоны и его племянницей.
С тех пор он начал помогать ей, влияя на закулисные дела. Она никогда не узнает, до какой степени он дошел.
В тот раз на вечеринке Элрой Лу хотел убить ее. Кертис тайно защищал ее.
Хотя семья Лу была могущественной, они не могли сравниться с семьей Хо. После того, как Кертис узнал, что Дебби вышла замуж за Карлоса, ему больше не нужно было скрывать это, и он начал открыто относиться к ней.
Элрой Лу миллион раз предупреждал его оставить ее в покое, но Кертис не обращал внимания на предупреждения старика. Так что сейчас отношения Кертиса с отцом не могли быть хуже. И Кертису было все равно, потому что у него было сильное чувство неправильного и правильного.
Сегодня, если бы не день свадьбы Кертиса, Элрой Лу наотрез отказался бы появляться в одном месте со своим сыном.
Но Дебби ничего не знала обо всем этом.
Она думала, что Кертис плохо к ней относится, потому что ее мама никогда не была рядом. Вот и все. Тогда этот вопрос был последним, о чем она думала. Больше она об этом не думала.
Когда свадебная церемония закончилась, Элрой Лу, Сибилла Цинь и молодожены заняли свои места и были готовы произнести несколько тостов.
(window.adrunTag = window.adrunTag || []).push({v: 1, el: 'adrun-4-144', c: 4, b: 144})233. Авария
Затем Элрой подошел к столику Карлоса. Это был первый раз, когда они с Дебби увидели друг друга лицом к лицу. Скользкий, как угорь, он сохранял спокойствие, стоя перед Дебби, как будто просто смотрел на незнакомку. Он даже поднял бокал и весело выпил за нее и Карлоса.
Дебби, с другой стороны, едва могла сохранять самообладание. Поздравив Кертиса и Коллин, она опустила голову и уставилась на стакан сока в своей руке, чтобы скрыть чувства, которые вот-вот выдаст ее лицо. Она молчала, слушая их разговор.
Карлос крепко держал ее за руку.
Элрой заметил это и понял, что Карлос делает это не столько для того, чтобы успокоить ее, сколько для того, чтобы предупредить старшего мужчину, чтобы он не думал о том, чтобы причинить вред Дебби.
По дороге домой из отеля Дебби испытывала смешанные чувства.
Она была рада за Кертиса и Коллин, но все еще грустила из-за истории своей собственной жизни.
Карлос взял ее на руки и поцеловал в лоб. "Просто поспи. Когда ты проснешься, может быть, ты сможешь справиться со всем этим заново", — сказал он.
Она устала, она не могла этого отрицать. Она решила не бороться со сном. Она кивнула в знак согласия и закрыла глаза в его объятиях.
Табита прилетела в город Y на свадьбу Кертиса. Она пробыла на вилле Ист-Сити два дня и вернулась в Нью-Йорк с новостью о беременности Дебби. Когда она рассказала об этом Джеймсу, он решительно велел ей никому больше не говорить. Сказал ей? Нет, он предупредил ее.
Джеймсу пришлось принимать лекарства от гипертонии три дня подряд из-за гнева, вызванного беременностью Дебби. Странно, но он ничего не говорил и не делал по этому поводу.
Вскоре после свадьбы Меган выплатила семье Чжэн миллион за нанесенную травму. Это было болезненно для ее финансов, но ничто по сравнению с тем, через что пришлось пройти Кейси.
Когда Кейси узнала, что это Меган сбила ее, она отказалась мириться.
Но учитывая, что Меган была совсем юной девушкой и состояла в родстве с Карлосом и Уэсли, Мейсон в последний момент решил не быть таким жестоким. Ее приговорили лишь к 15 дням заключения.
Карлос решил отправить ее в страну А, когда она выйдет из тюрьмы, и запретил ей возвращаться в город Y, если это не будет жизненно необходимо.
После свадьбы Кертис и Коллин наслаждались медовым месяцем. Они отправились в Гуйлинь, чтобы полюбоваться удивительными видами, и остановились в роскошном отеле типа " Дзен Чайный дом "Парк семи звезд". Пара наслаждалась большим количеством естественного света, проникающего через окна на рассвете, и прекрасными лавандовыми закатами. Декор был выполнен в стиле чайного домика. Но отчасти их привлекло и то, куда еще они могли отправиться. Они восхищались радужными цветами пещеры Тростниковой флейты и величием княжеского дворца Цзинцзян. Прогулка по городу, обнесенному стеной эпохи династии Мин, стала ярким впечатлением, которое увенчалось видом, открывающимся с известняковой вершины. После этого они улетели в страну А. Коллин даже бросила свою работу в городе Y, чтобы остаться с Кертисом.
В общем, они обосновались в Стране А.
Дебби давно не видела Джареда и Кристину. Они решили поужинать вместе. Когда Кейси узнала об этом, она запротестовала, что ее друзья решили пойти на ужин без нее. В конце концов, им пришлось взять ее с собой, хотя ее раны еще не зажили.
Дебби была обеспокоена тем, как идут дела между Джаредом и Сашей. За столом она постоянно спрашивала Джареда об этом. Ей казалось, что прошла целая вечность с тех пор, как она видела его в последний раз, и она задавалась вопросом, существует ли Саша вообще.
(window.adrunTag = window.adrunTag || []).push({v: 1, el: 'adrun-4-145', c: 4, b: 145})Джаред радостно похлопал себя по груди и пообещал: "Не волнуйся, Сорванец. Она — женщина моей мечты".