Королева руин - К. Ф. Брин

– Да, спасибо. Нужно восстановить пульс. Просто сохрани ему жизнь, Вемар. Сохрани ему жизнь.

Адриэль свернулся калачиком, весь в крови. Лейла бежала к нам по тропинке. За ней – несколько садовников. Фея-целитель оказалась не столь проворна. Ей требовалось немного больше времени.

– Все в порядке, – повторила я, вбегая обратно в палатку и подхватывая на ходу канистру. – Все хорошо. С ним все будет в порядке. У нас есть время.

«Не забывай дышать», – мягко напомнила моя драконица, и печаль нахлынула на нее.

– С ним все будет в порядке! – крикнула я ей, понимая, что означают ее эмоции. Понимая, что я видела.

Я не могла в это поверить. Еще нет. Я должна попытаться спасти брата. Должна что-то сделать!

Трясущимися руками я открыла канистру. Из нее вырывался пар. Я налила воды в ступку и тут же выругалась про себя. Нужно было налить в кружку!

Схватив кружку, я вылила в нее содержимое ступки и выбежала из палатки, к которой подошли садовники и другие феи.

– Мы можем помочь? – спросила первая, и я с удивлением узнала Эрис.

– Мне нужен целитель. Я не уверена, что она может сделать, но… – Я пошла так быстро, как только могла не расплескать содержимое. – Если у вас есть какие-нибудь спасительные средства, я с удовольствием их попробую.

– Она уже в пути. Мы дадим то, что у нас есть.

Вемар работал в размеренном темпе, на его лбу блестел пот. Продолжая делать Хэннону искусственное дыхание, он вопросительно взглянул на меня в ожидании указаний. Лейла сидела рядом, готовая прийти на помощь, если понадобится.

Я пощупала пульс. Ничего.

– Черт возьми, Хэннон, давай! – Я придвинулась ближе. – Придержи ему голову, Лейла. Ему нужно это выпить. Нам просто нужно влить это ему в горло.

– У него больше не идет кровь, дорогуша, – произнес Адриэль так тихо, что я едва расслышала его.

Лучше бы я этого не слышала.

– Все в порядке. Эверласс поможет ему. – Я старалась не смотреть на темно-красные пятна крови на груди брата. На зияющую рану на шее. – Ох, Хэннон! – с трудом выдавила я, поднося край кружки к его рту. – О, Хэннон, пожалуйста!

Жидкость, слишком горячая, потекла внутрь, а затем вниз. Немного вылилось через край. Хэннон не подавился. Не захлебнулся.

«Он не потерял сознание», – осторожно напомнила моя драконица.

Хэннон не потерял сознание. Он умер. Вот что она хотела сказать.

Слезы затуманили мое зрение. Мне было невыносимо думать об этом. Я не могла допустить этого.

– Где эта фея-целитель? – закричала я, вновь заливая лекарство, затем убирая кружку, чтобы Вемар сделал моему брату искусственное дыхание. И еще раз повторяя все по кругу.

Я вгляделась в бледное лицо Хэннона. Ждала знака, что эликсир подействовал. Это все, что мне было нужно. Мне просто нужно было, чтобы Хэннон цеплялся за жизнь. Тогда я смогла бы спасти его, я знала, что смогла бы.

Прибежали охранники и образовали большой круг вокруг сада.

– Вы, мать вашу, опоздали, придурки, – выдавила я из себя, все еще глядя на Хэннона в поисках каких-нибудь признаков жизни. – Адриэль, встань и убедись, что ни один из этих охранников не демон. Сделай это в волчьем обличье.

Адриэль не произнес ни слова, но медленно поднялся.

– Живей! – рявкнула я, наполняя приказ силой, пока слезы капали с моего подбородка.

– Держите. – Одна из фей опустилась на колени рядом со мной. Я видела ее раньше в другой палатке. Она протянула шприц. – Это самое сильное лекарство, которое у нас есть. Оно предназначено для того, чтобы магическим образом запустить сердце. Если сердце заработает, у нас есть шанс.

Я тут же схватила шприц дрожащими руками. У меня такое плохо получалось. Хэннон всегда отвечал за эту часть работы.

Рыдания сотрясали мое тело.

– В вену? – спросила я дрожащим голосом.

– Да.

Я кивнула и попыталась разглядеть что-нибудь сквозь слезы. Сделав глубокий вдох, я нашла вену и ввела лекарство фей. Затем подождала.

– Сколько времени это должно занять? – спросила я, услышав шелест крыльев в небе.

– Если через две минуты ничего не произойдет, значит, не сработало, – тихо ответила фея.

– Давай я помогу? – предложила Лейла Вемару, который снова начал делать Хэннону искусственное дыхание.

– Нет, все в порядке. Я справлюсь.

Ожидание было мучительным. Я держала пальцы на запястье брата, нащупывая пульс и надеясь, что лекарство сработает. Отчаянно желая, чтобы оно сработало.

Драконы приземлились вокруг нас, снова принимая человеческий облик. Волки прибежали в сад. Я не смотрела ни на кого из них, очень сосредоточенно наблюдая за Хэнноном, выискивая признаки жизни.

Кто-то коснулся моего плеча, отвлекая меня.

– Время вышло, – произнесла фея так тихо, что мне показалось, будто я ее плохо расслышала.

– Еще несколько минут, – сказала я, крепче сжимая руку Хэннона. – Еще несколько минут.

Лейла опустила голову и откинулась назад, тихо плача. Она сложила руки на коленях.

Вемар поднял на меня глаза.

– Я могу продолжать, Финли, если хочешь. Я могу продолжать столько, сколько ты захочешь. Скажи, что тебе нужно.

Он спрашивал не о том, что нужно Хэннону, а о том, что нужно мне. Он хотел облегчить удар, связанный со смертью моего брата.

Глава 44

Найфейн

– ЧЕМ Я МОГУ помочь, альфа? – спросил Уэстон, пока я наблюдал, как Финли обнимают родные.

Стража фей окружала наш маленький лагерь, переместившийся из сада туда, где усопших готовили к переходу в загробную жизнь. Хэннона уложили внутри небольшого строения на деревянной решетке, покрытой белым атласом и цветами. Феи смывали кровь и зашивали его раны, собираясь позже одеть таким образом, чтобы родные могли увидеть усопшего, не испытывая шок от его ужасной смерти.

Мне хотелось отвернуться. Хотелось прийти в ярость, взмыть в небо, рвать и метать, в эту же секунду объявить войну Долиону или хотя бы повторить битву заново, чтобы мы могли убить их всех во второй раз.

Однако я не желал терять еще одного дракона и трех волков. Хэннон стал не единственной жертвой.

– Присмотри за своими волками. Проследи, чтобы о них позаботились, – ответил я Уэстону, взглянув на другие маленькие домики. Я уже навестил безжизненные тела остальных и выразил соболезнования мужчинам и женщинам, которые храбро сражались рядом с ними.

Долбаный Долион!

И долбаный Старвос, который не воспринял угрозу всерьез! Хотя я допускал мысль, что он ни в чем не виноват. Он надежно охранял замок. Все знали, что не стоит далеко уходить ночью при нынешних обстоятельствах. Хэннон просто оказался в неподходящем месте в неподходящее время без какой-либо защиты.