Боги, гробницы, ученые - Курт Церам
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
10 Здесь автор не совсем точен. Ниневия была окружена двумя линиями стен: внешней, более низкой, из каменных блоков, и внутренней, более высокой, из сырцового кирпича.
11 Тиран Акраганта Фаларис славился своей жестокостью. Существует легенда, что афинский скульптор Перилл отлил для него бронзового быка, полого внутри. В полость втискивали людей, неугодных Фаларису, и затем разжигали под быком огонь. Вопли сжигаемых должны были изображать рев быка. По преданию, одним из первых такой казни подвергся сам скульптор Перилл.
12 Не совсем точное утверждение: возвышение Ниневии относится к VII веку до н. э., Хаммурапи правил в XVIII веке до н. э. Таким образом, эти события разделяет не 1250 лет, а несколько меньше – примерно 1050.
13 Некоторые современные ученые оспаривают правомерность отождествления упомянутой постройки Южного дворца в Вавилоне с висячими садами Семирамиды.
14 Эрех – устаревшее и сейчас почти неупотребляемое название, взятое из Библии. Речь идет о древнем шумерском городе Уруке (Варке) на юге Месопотамии.
15 Проблема происхождения шумеров, времени их прихода (если это действительно пришлый народ) в Месопотамию и истоках их блестящей цивилизации отнюдь не решается столь однозначно и просто, как пишет об этом К. Церам. Есть, например, серьезные основания выводить шумерскую культуру из предшествующей, местной и убейдской культуры.
16 Царствование Саргона Древнего (Шаррумкена) приходится на 2316–2261 годы до н. э.
17 Царствование Салманасара IV ничем не примечательно, время его правления совпадает с периодом ослабления Ассирии. Здесь может идти речь о Салманасаре III (858–824 годы до н. э.), при котором ассирийское государство переживало подъем и вело завоевательные войны.
18 Царь Ашшурбанипал умер не позже 630 года до н. э., вернее всего в 632 году. О последних годах его жизни мы почти ничего не знаем (анналы Ашшурбанипала заканчиваются 636 годом до н. э.).
19 Ассирийский царь Синшаришкун погиб не в 606-м, а в 612 году до н. э. при взятии Ниневии. Набопаласар был вавилонским царем еще с 626 года и почти все годы своего царствования провел в борьбе с ассирийцами.
20 Имя царицы Шуб-ат (Шуб-ад) читается иногда как Пу-аби.
21 Гробницы, раскопанные Л. Вулли, – захоронения царей первой династии Ура (III тысячелетие до н. э.).
22 Нельзя утверждать, что шумерский язык похож на древнетурецкий; он не похож ни на один из известных живых или мертвых языков. Едва ли внешне шумеры напоминали индоевропейцев.
23 К. Церам здесь явно ошибся: 2000 лет назад – это примерно рубеж нашей эры, а шумеры исчезают с исторической сцены Месопотамии к концу III тысячелетия до н. э.
Книга ступеней
1 Кортес вступил в Теночтитлан 8 ноября 1519 года.
2 Монтесума – искаженное испанцами имя ацтекского правителя Мотекусомы Шокойоцина (1466–1520), правившего с 1502 по 1519 год.
3 Конечно, насильственно уничтожена была не только культура ацтеков. Таким же варварским способом испанские конкистадоры покончили с древними цивилизациями майя (в Центральной Америке), кечуа и чибча-муисков (в Южной Америке).
4 Автор верно отмечает движущие силы и причины, положившие начало эпохе Великих географических открытий, когда говорит, что Новый Свет интересовал завоевателей и как новый рынок, и как сокровищница, которую можно разграбить. В первую очередь их интересовали, конечно, драгоценные металлы. Проблема завоевания новых рынков возникла позже, с ростом капиталистического производства. Современник завоевания, епископ Б. Лас-Касас так охарактеризовал испанских конкистадоров: «Они шли с крестом в руке и ненасытной жаждой золота в сердце».
Утверждения же относительно того, что завоеватели «отправлялись в путь как посланцы его апостольского святейшества под знаменем Святой Девы», как миссионеры, вряд ли можно принимать всерьез, так как в ряде других мест он достаточно ясно показывает свое критическое отношение и к миссионерской деятельности завоевателей, и к католическому духовенству. В действительности же интересы конкистадоров и Католической церкви нередко противоречили друг другу, и из-за этого между представителями духовенства и завоевателями никогда не прекращались раздоры.
5 Автор несколько преувеличивает роль Кортеса в завоевании Мексики. Прежде всего, ацтекское государство было открыто не Кортесом – он воспользовался сведениями двух испанских экспедиций: Франсиско Эрнандеса де Кордобы (Кордовы, 1517) и Хуана де Грихальвы (1518), совершивших разведочные плавания к Атлантическому побережью Мексики. Следовательно, если бы не было Кортеса, то положение вещей не изменилось бы: завоевателем Мексики явился бы другой испанский военачальник.
6 О богатой стране на западе Кортес мог узнать не только (и не столько) от местных жителей (т. е. индейцев), а непосредственно от участников экспедиций Кордобы и Грихальвы.
7 Мысли, приписываемые автором Кортесу, не соответствуют исторической действительности. Кортес знал благодаря сообщениям Кордобы и Грихальвы, что ему придется иметь дело с народом, стоящим на высоком уровне развития. Именно это и привлекло Кортеса, так как давало ему надежду на огромную добычу.
8 Цифра в 65 тысяч домов для Мехико (Теночтитлана) является несколько преувеличенной. Если исходить из средних размеров одной малой семьи, живущей в одном доме, в 5 человек, то в целом это дает огромную цифру – 325 тыс. человек. По подсчетам современных исследователей, общее число жителей ацтекской столицы не превышало 100–120 тыс. человек.
9 Версия о том, что Мотекусому пленили лишь неделю спустя после прихода испанцев, была выдвинута самим Кортесом в его письмах императору Карлу V. Однако свидетельства многих индейских (Чимальпахин, информаторы Саагуна) и испанских (Дуран, Лас-Касас) авторов позволяют предполагать, что правитель ацтеков оказался в плену у конкистадоров в первый же день их вступления в Теночтитлан.
10 Экспедиция была снаряжена вовсе не по поручению испанского короля. Карл V узнал о ней лишь впоследствии. Кортес стремился как можно быстрее переправить часть захваченного золота в Испанию лишь потому, что боялся, как бы обойденный им губернатор Кубы Веласкес не объявил его беглым изменником и ослушником приказаний представителя королевской короны в Новом Свете. Как известно, Веласкес так и поступил. Только спешно отправленная с одним из доверенных лиц в Испанию большая часть добычи спасла положение, и Кортес получил официальное приказание испанского правительства.
11 В литературе имеются и другие версии, объясняющие стремительность победы Кортеса над Нарваэсом.
12 Чинампы – узкие и длинные гряды земли, полузатопленные водой, устроенные искусственно на прибрежных мелководных участках системы озер долины Мехико. На них ацтеки выращивали все основные сельскохозяйственные культуры: маис, фасоль, тыкву и др., собирая по два-три урожая в год. «Плавающие чинампы» – это ошибочно принятые испанцами за «сады» плоты и лодки для перевозки водяных растений, использовавшихся в качестве органического удобрения
