Раковый корпус - Александр Солженицын

…с помощью такой анкеты Русанову удалось добиться разводов нескольких женщин, мужья которых находились в заключении по 58-й статье. – В «Архипелаге ГУЛАГе» А. С. ссылается на негласное постановление СНК и инструкцию НКЮ от 27.11.1944, «где говорилось, что суд обязан по первому желанию вольного советского человека беспрекословно расторгать его с половиной, оказавшейся в заключении (или в сумасшедшем доме), и поощрить даже тем, что освободить от платы сумм при выдаче разводного свидетельства. (И никто при этом законодательно не обязывался сообщать той, другой, половине о произошедшем разводе!) Тем самым гражданки и граждане призывались поскорее бросать в беде своих заключённых мужей и жён, а заключённые – забывать поглуше о супружестве» (Т. 5. С. 187). То постановление и та инструкция коснулись самого А. С. Весной 1952 г., за год до его освобождения из лагеря, Н. А. Решетовская, ничего не сообщив мужу, в одностороннем порядке оформляет развод с ним. И только в сентябре на его недоумевающее письмо отвечает, что у неё теперь новая семья.

…Э́с-а́… – обходное обозначение саркомы.

…коллоидное золото. – Коллоидное золото угнетающе действует на раковую опухоль. Чтобы получить коллоидное золото, очищенная вода пропускается над поверхностью чистого золота, находящегося под током высокой частоты и высокого напряжения. Ионы золота проникают в воду, которая затем обрабатывается кислородом и проходит через мощное магнитное поле.

Под Ижевском. Учредилку били. – 7 августа 1918 г. в Ижевске началось восстание против советской власти. 21 августа сформированная здесь Ижевская народная армия заняла Воткинск, 31 августа – Сарапул и окрестные сёла и деревни. «Единственной и законной» верховной властью восставшие признали Комитет членов Учредительного собрания (в советском обиходе – «Самарская учредилка»). Из его представителей, находившихся в Ижевске, и был создан Комитет членов Учредительного собрания Прикамского края. Восстание удалось подавить в ходе двухмесячного наступления (с 15 сентября по 16 ноября 1918) 2-й армии Восточного фронта во взаимодействии с Волжской военной флотилией.

…полный профиль – глубина в рост человека.

Курсак пустой, сил нет. – Курсак – желудок, живот.

…про индусов, как они верят, что умираем мы не целиком, а душа наша переселяется в животных или других людей. – Один из важнейших догматов индуизма и буддизма – догмат о карме – основывается на представлении об одушевлённости всего окружающего мира и переселении душ. Считается, что после смерти человека его душа возрождается в более низком или более высоком общественном состоянии в зависимости от того, как человек выполнял обязанности своей касты.

В рассказе Л. Н. Толстого «Будда» (1906) браминский мудрец-пустынник передаёт центральному персонажу Сидхарте браминское учение. «Учение это было в том, что душа человеческая переселяется из одного существа в другие, что всякий человек был в прежней жизни животным и по смерти, смотря по своей жизни, переселится в высшее или низшее существо»[146].

Воплощением этого учения стал рассказ Толстого «Карма» (1894), к заглавию которого автор сделал примечание:

«“Карма” есть буддийское верование, состоящее в том, что не только склад характера каждого человека, но и вся судьба в этой жизни есть последствие его поступков в предшествующей жизни и что добро или зло нашей будущей жизни точно так же будут зависеть от тех наших усилий избежать зла и совершения добра, которые мы сделали в этой»[147].

Четыре глухих бетховенских удара судьбы… – Первые аккорды Девятой симфонии (1824) Людвига ван Бетховена. О покупке в Москве чешской пластинки с этой симфонией А. С. сообщает Е. А. и Н. И. Зубовым 23 марта 1960 г.

…о полной смене Верховного Суда! – 11 февраля 1955 г. в «Правде» помещено постановление Верховного Совета об увольнении шести членов Верховного Суда СССР: И. В. Детистова, Л. Д. Дмитриева, И. М. Зарянова, П. Т. Клопова, И. О. Матулевича и П. П. Павленко. Хотя это были знаковые имена, полная смена Верховного Суда лишь почудилась Русанову. Остался на своём месте председатель Суда А. А. Волин, оба его заместителя, все три члена Суда, возглавлявшие Военную коллегию и коллегии по уголовным и гражданским делам, все шестнадцать членов Суда – председатели Верховных Судов союзных республик, входившие в Верховный Суд Союза по должности, и др.

Матулевич, заместитель Ульриха?! – В. В. Ульрих (1889–1951) – генерал-полковник юстиции (1943). В 1926–1948 гг. председатель Военной коллегии Верховного суда СССР. Председательствовал на фальсифицированных судебных процессах. Только за два года, с 1 октября 1936 по 30 сентября 1938 г., возглавляемая им Военная коллегия вместе с выездными коллегиями приговорила к расстрелу 30 514 человек, к тюремному заключению – 5 643. И. О. Матулевич (1895–1961) – генерал-майор юстиции (1943), в феврале 1955 г. – генерал-лейтенант (в августе лишен этого звания), в прошлом – один из двух заместителей Ульриха.

Если в коммунальной уборной я нахожу клочок газеты с разорванным портретом Вождя – моя обязанность этот клочок принести и сигнализировать. – В «Архипелаге ГУЛАГе» А. С. рассказывает, как это бывало: «…полуграмотный печник любил в свободное время расписываться – это возвышало его перед самим собой. Бумаги чистой не было, он расписывался на газетах. Его газету с росчерками по лику Отца и Учителя соседи обнаружили в мешочке в коммунальной уборной. АСА, антисоветская агитация, 10 лет» (Т. 4. С. 83).

…от Ельца до Франкфурта-на-Одере. – Елец – город в 195 км к востоку от Орла. Елецкая наступательная операция войск правого крыла советского Юго-Западного фронта 6–16 декабря 1941 г., осуществлённая одновременно с контрнаступлением Западного фронта в переломный период битвы под Москвой, привела к освобождению более 8 тыс. кв. км территории, 400 населённых пунктов, в том числе городов Елец, Ефремов, Ливны. Поражение в ходе Елецкой операции 2-й немецкой армии помогло войскам левого крыла Западного фронта разбить 2-ю танковую армию Гудериана под Тулой и продолжить освобождение Московской и Тульской областей. В результате Елецкой операции передовые советские части подошли к Новосилю, откуда летом 1943 г. батарея звуковой разведки, которой командовал А. С., в составе Центрального фронта будет наступать на Орёл.

Франкфурт-на-Одере – немецкий город у границы с Польшей, в 70 км к юго-востоку от Берлина. К реке Одер в районе Франкфурта войска 1-го Белорусского фронта вышли 5 февраля 1945 г. Но только 24 апреля было завершено окружение франкфуртско-губенской группировки противника, а её попытки прорвать кольцо продолжались вплоть до 2 мая.

После амнистии 53-го года, когда всю шпану выпустили… – Речь об амнистии, объявленной Указом Президиума Верховного Совета СССР 27 марта 1953 г. Указ напечатан в центральных газетах на следующий день. В «Архипелаге ГУЛАГе» А. С. рассказывает: «…амнистию дали шпане и бандитам, а Пятьдесят Восьмой – лишь “до пяти лет включительно”. Посторонний, по нравам порядочного государства, мог бы подумать, что “до пяти лет” – это три четверти политических пойдёт домой. На самом деле лишь 1–2 процента из нашего брата имели такой детский срок. (Зато саранчой напустили воров на местных жителей, и лишь нескоро и с натугой пересажала милиция амнистированных бандитов опять в тот же загон.)» (Т. 6. С. 386).

По афишам вижу, что идёт «Спящая красавица». – Балет П. И. Чайковского «Спящая красавица» (1888–1889) на либретто М. И. Петипа и И. А. Всеволожского по сказке Шарля Перро был поставлен в Узбекском театре оперы и балета имени Алишера Навои в 1953 г. В. Н. Губской.

…пойдёт «Агу-Балы». – Название вымышленное.

…я в профсоюзе ещё не состою шести месяцев. И мне ничего не положено. – Костоглотов ошибается. От членства в профсоюзе зависела не сама выплата пособия по временной нетрудоспособности, а только его размер. Так, если членам профсоюза при трудовом стаже до двух (впоследствии до трёх) лет выплачивалось по больничному листу 50 % заработка, то тем, кто не состоял в профсоюзе, лишь 25 %.

Ничего же не положено Костоглотову вот почему. Олег пробыл в ссылке «три четверти года» (с. 229), то есть девять месяцев. И «только недавно от изготовщика саманов он сумел подняться до помощника землеустроителя» (там же). Значит, уволился по собственному желанию и «только недавно» поступил на другую работу. Сколько же он успел проработать на новом месте: месяц, два, три? А постановлением Совнаркома СССР, ЦК ВКП(б) и ВЦСПС «О мероприятиях по упорядочению трудовой дисциплины, улучшению практики государственного социального страхования и борьбе с злоупотреблениями в этом деле» от 28 декабря 1938 г. предусматривалось, что рабочие и служащие, «ушедшие <с предыдущей работы> по собственному желанию, имеют право на обеспечение пособиями по временной нетрудоспособности после того, как они проработают не менее 6 месяцев на новом месте работы»[148].