Большой словарь цитат и крылатых выражений - Константин Душенко
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Ср. также у Чернышевского: «Только до 25 лет человек может сохранять честный образ мыслей» («Что делать?», III, 6) (1863). ▪ Чернышевский, 11:143. → «Не верь никому старше тридцати» (У-41).
404 Всякое сознание болезнь.
«Записки из подполья», I, 2 ▪ Достоевский, 5:102405 Усиленно сознающая мышь.
«Записки из подполья», I, 3 ▪ Достоевский, 5:104406 И в зубной боли есть наслаждение.
«Записки из подполья», I, 4 ▪ Достоевский, 5:106407 По своей глупой воле пожить.
«Записки из подполья», I, 5 ▪ Достоевский, 5:113408 Ну что за охота хотеть по табличке?
«Записки из подполья», I, 8 ▪ Достоевский, 5:114409 Хотенье есть проявление <…> всей человеческой жизни, и с рассудком, и со всеми почесываниями.
«Записки из подполья», I, 8 ▪ Достоевский, 5:115410…Человек, а не фортепьянная клавиша!
«Записки из подполья», I, 8 ▪ Достоевский, 5:117Также: «Наука научит человека, <…> что он сам не более, как нечто вроде фортепьянной клавиши или органного штифтика» (там же, I, 7). ▪ Достоевский, 5:112.
411 Я согласен, что дважды два четыре – превосходная вещь; но если уж всё хвалить, то и дважды пять – премилая иногда вещица.
«Записки из подполья», I, 9 ▪ Достоевский, 5:119412 Страдание – да ведь это единственная причина сознания. <…> Сознание, по-моему, есть величайшее для человека несчастие, но <…> человек его любит и не променяет ни на какие удовлетворения.
«Записки из подполья», I, 9 ▪ Достоевский, 5:119413 Свету ли провалиться, или вот мне чаю не пить? Я скажу, что свету провалиться, а чтоб мне чай всегда пить.
«Записки из подполья», II, 9 ▪ Достоевский, 5:174414 В романе надо героя, а тут нарочно собраны все черты для антигероя.
«Записки из подполья», II, 10 ▪ Достоевский, 5:178Популярности выражения «антигерой» в России способствовал роман польского писателя Корнеля Филиповича (1913–1990) «Дневник антигероя» (1961; рус. пер.: 1966).
415 Красота спасет мир.
«Идиот» (1868), III, 5«Правда, князь, что вы раз говорили, что мир “спасет красота”? <…> Какая красота спасет мир?» ▪ Достоевский, 8:317.
416 Случайные семейства.
«Подросток» (1875), III, 3, 3«Вы – член случайного семейства, в противоположность еще недавним родовым нашим типам, имевшим столь различные от ваших детство и отрочество»; «герой из случайного семейства». ▪ Достоевский, 13:455.
Также: «Всё это выкидыши общества, “случайные” члены “случайных” семейств» («Дневник писателя», 1876, январь, I, 2). ▪ Достоевский, 22:8.
417 Деньги, конечно, деспотическое могущество, но в то же время и высочайшее равенство, и в этом вся их главная сила. Деньги сравнивают все неравенства.
«Подросток», I, 5, 3 ▪ Достоевский, 13:74418 А адвокат известно что: адвокат – «нанятая совесть».
«Подросток», III, 1, 2▪ Достоевский, 16:177Затем в «Братьях Карамазовых», II, 5, 4: «Русский народ давно уже назвал у нас адвоката – “аблакат – нанятая совесть”». ▪ Достоевский, 15:220.
419 * Старые камни Европы.
«Подросток», III, 7, 3«О, русским дороги эти старые чужие камни, эти чудеса старого Божьего мира, эти осколки “святых чудес”; и даже это нам дороже, чем им самим!» ▪ Достоевский, 13:377.
Также в «Братьях Карамазовых», II, 5, 3: «Я хочу в Европу съездить <…>; и ведь знаю, что поеду лишь на кладбище, но на самое, на самое дорогое кладбище! Дорогие там лежат покойники, каждый камень над ними гласит о такой горячей минувшей жизни, <…> что я, знаю заранее, паду на землю и буду целовать эти камни и плакать над ними <…>». ▪ Достоевский, 14:210.
→ «Страна святых чудес» (Х-110).
420 Ведь надобно же, чтобы всякому человеку хоть куда-нибудь можно было пойти.
«Преступление и наказание» (1866), I, 2▪ Достоевский, 6:14Также: «Понимаете ли вы, <…> что значит, когда уже некуда больше идти? <…> Надо, чтобы всякому человеку хоть куда-нибудь можно было пойти…» (там же, I, 4). ▪ Достоевский, 6:39.
421 Ко всему-то подлец человек привыкает!
«Преступление и наказание», I, 2▪ Достоевский, 6:25Еще раньше в «Записках из Мертвого дома», I, 1: «Человек есть существо ко всему привыкающее, и, я думаю, это самое лучшее его определение». ▪ Достоевский, 4:10.
422…Дать себе разрешение перешагнуть через кровь.
«Преступление и наказание», III, 5▪ Достоевский, 6:200Здесь же: «…Все-таки кровь по совести разрешаешь»; «разрешение крови по совести». ▪ Достоевский, 6:202, 203.
423 Истинно великие люди, мне кажется, должны ощущать на свете великую грусть.
«Преступление и наказание», III, 5▪ Достоевский, 6:203→ «Все люди, отличившиеся в философии, или в государственных делах <…>, обладали меланхолическим темпераментом» (А-267).
424 Убивец!
«Преступление и наказание», III, 6▪ Достоевский, 6:209425 Я не человека убил, я принцип убил!
«Преступление и наказание», III, 6▪ Достоевский, 6:211426 Несу, дескать, кирпичик на всеобщее счастие.
«Преступление и наказание», III, 6▪ Достоевский, 6:211Фраза: «Несу свой камешек для здания будущего общества» – неоднократно встречается в книгах ученика Ш. Фурье В. Консидерана (1808–1893) («Destinée sociale», 1834; «Description du Phalanstére…», 1848).
427 Нам вот всё представляется вечность как <…> что-то <…> огромное! <…> И вдруг, вместо всего этого, <…> будет там одна комнатка, эдак вроде деревенской бани, закоптелая, а по всем углам пауки, и вот вся вечность.
«Преступление и наказание», IV, 1▪ Достоевский, 6:221428 До сих пор я только любил тебя, теперь же я тебя уважаю.
«Преступление и наказание» (1866), V, 1«И если я когда-нибудь, – предположив нелепость, – буду в законном браке, то я даже рад буду вашим растреклятым рогам; я тогда скажу жене моей: “Друг мой, до сих пор я только любил тебя, теперь же я тебя уважаю, потому что ты сумела протестовать!”» ▪ Достоевский, 6:289. Повторено в «Бесах» (I, 1, 8): «До сих пор я только любил тебя, теперь уважаю». ▪ Достоевский, 10:29.
«До сих пор я вас любил, как человека талантливого, а теперь уважаю как человека честного» – ответ шефа Корпуса жандармов А. Х. Бенкендорфа на отказ актера П. А. Каратыгина вставить в водевиль патриотические куплеты. ▪ Каратыгин П. П. Бенкендорф и Дубельт // «Исторический вестник», 1887, № 10, с. 165–166.
429 Тварь ли я дрожащая или право имею…
«Преступление и наказание», V, 4▪ Достоевский, 6:322У Пушкина: «…и мой Коран / Дрожащей твари проповедуй» («Подражания Корану», I). ▪ Пушкин, 2(1):352.
430 Не то чтобы за кого-нибудь, а так просто «пострадать надо»; страдание, значит, принять.
«Преступление и наказание», VI, 2▪ Достоевский, 6:348→ «Пострадать хочу!» (Д-393).
431 Убил <…> по теории.
«Преступление и наказание», VI, 2▪ Достоевский, 6:348432…Гоголь, писатель легкомысленный, но у которого бывают иногда зернистые мысли.
«Село Степанчиково…», II, 5▪ Достоевский, 3:153Устное высказывание Н. Карамзина: «Нет плавности в штиле, нет зернистых мыслей» – приведено в письме Г. П. Каменева от 10 окт. 1801 г. (опубл. в 1845). ▪ Белинский в 9 т., 7:548.
433 Литературные генералы.
«Униженные и оскорбленные», повесть (1861), II, 5«Ведь вы генералы-с, литературные то есть-с!..» – «<…> Генералы, хоть бы и литературные, и с виду не такие бывают». ▪ Достоевский, 3:261. Затем в статье «Молодое перо» (1863): «генерал от литературы, какой-нибудь Катков»; «Вы тоже и генералов литературных отделываете». ▪ Достоевский, 20:78, 81.
Согласно позднейшему свидетельству А. П. Милюкова («Литературные встречи и знакомства», 1890), в 1840-е гг. это выражение употребил – по отношению к издателю «Отечественных записок» А. А. Краевскому – литератор Яков Петрович Бутков (1821?—1856): «Литературные генералы… Маленьким людям надо это помнить». ▪ Достоевский, 2:476.
Также у Салтыкова-Щедрина в рассказе «Похороны» (1878): «Я не генерал в литературе, а простой солдат». ▪ Щедрин, 12:421.
→ «Литературные вельможи» (С-440).
Эссеистика. Публицистика. Письма
434 Искусство всегда современно.
«Г-н – бов и вопрос об искусстве» (1861)▪ Достоевский, 18:98435 Раскол в нигилистах.
«Господин Щедрин, или Раскол в нигилистах» («Эпоха», 1864, № 5)Имелась в виду полемика между «Современником» и «Русским словом» Д. Писарева.
