Полное собрание сочинений. Том 15. Война и мир. Черновые редакции и варианты. Часть третья - Лев Толстой

465

Зач.: странно, как ни

466

Зач.: лежала на

467

Зач.: хотели они ненавидеть друг друга и вписаны след. шесть слов.

468

Зач.: <любовная> <величественная> любовь и вписаны след. два слова.

469

Зач.: сливала их в одно прекрасное целое.

470

Зач.: Костры тухли, люди засыпали.

471

Зач.: говорил

472

На обороте листа написан конспект: Отпор пленных весельем. Французы грубы за то, что лошадиное мясо.

Увидав месяц, ждет тоски и напротив — успокоение.

Не понимает и не ищет понять, босые ноги. Каратаев, месяц.

Собака не знает, чья и как зовут, а хвост крючком.

473

См. сн. 4 на стр. 70.

474

Зачеркнуто: <привыкшая> Платона Каратаева

475

Зач.: несколько раз подбегала и вписаны след. три слова.

476

Зач.: на этом привале.

477

Зач.: встав от костра

478

Зач.: в темноте уверенный, что она приведет его к своему хозяину. Действительно

479

Зач.: Ведь что сделали идолы, — говорил один солдат, — крест с церкви стащили, из икон мишень для пальбы исделали

480

Зач.: Тоже и вписаны след. два слова.

481

Зач.: Стадо большая.

482

Зач.: Видали, как анерал к нам подъехал на мосту. Так хорошо говорил.

483

Зач.: Соколов

484

Зач.: пошел дальше

485

Автограф, перемежающийся с почти сплошь зачеркнутой копией предшествующей редакции.

486

Зачеркнуто: как будто

487

Зач.: Некоторые сели на земле отдыхая, некоторые подвинулись вперед, чтобы видеть, но конвойные не пустили <их> этих любопытных к дороге.

488

Зач.: по которой в несколько рядов нагруженные фуры, телеги непрерывно дребезжали, грохотали колеса, двигались войска и обозы, блестя своими [пушками? Ср. стр. 73, строка16], стучали копыты и нерусский говор [1 неразобр.], гудело <бесчисленное> огромное количество повозок, лошадей и людей.

489

Зачеркнуто: Вид этого обоза напомнил Пьеру разъезд с майского гулянья в Сокольниках. То же было яркое, теплое солнце, тот же красивый

490

[— Послушайте-ка, дружище,]

491

[— Прощайте, друг, говорю вам. Надеюсь никогда не иметь удовольствия с вами увидеться.]

492

Зач.: крестьянских

493

В подлиннике: прекрасных серых лошадей.

494

[ — Хороша шутка, Руссель,]

495

[— Вам будет хорошо, сударыня, вам ничего не сделают,]

496

На полях: <Пошел искать Каратаева; по морде лошади.>

497

[— Плохо дело, если он действительно болен. Надо идти, дорогой господин, надо идти.]

498

На полях оборота листа: благообразие выезда. Церкви. Москва.

499

Автограф.

500

На полях конспект: Болховитинов от Дорохова. Кутузов по ночам не спит. Бенигсена прогнал — посвободнее. К[утузов] атаковал в Бородине, но не после. Малоярославец, комедия.

501

Зачеркнуто: он один

502

Зач.: и, как опытный охотник, подстрелив зверя, спокойно ждал действия раны. Вместо зач. вписано на полях до конца абзаца.

503

Зач.: наверно

504

Зач.: И деятельность была

505

Зач.: доказывавшие, что он <имел д[ивизию]> был в близости с какою-то частью двигавшегося французского войска. Но разноречивые, лживые донесения приходили так часто, что на эти донесения после Тарутинского сражения не было обращено особенного внимания.

506

Зачеркнуто: Дохтуров и Дорохов

507

Зач.: подошел к нему с конвертом.

<Поручение, которое я даю тебе, извест[ить]> <важнее всего, что было> большой важности и вписано до конца абзаца.

508

Зач.: ведшим

509

Зачеркнуто: Болховитинов подошел к

510

Зач.: Другой спящий офицер поднял голову. Это был Щербинин.

— Что, что такое?

Всё это было в темноте.

511

Зач.: тотчас

512

Зач.: генерал

513

Зач.: его современников

514

Зач.: исполнительный и

515

Зач.: ни сведений.

516

Зач.: во всё время исполнения

517

На обороте рукописи зачеркнуто: качиваясь легким шагом подошел к ним. Первое впечат[ление]

Далее набросок-конспект: Государь из Петербурга имел известия о том, что французские войска растянуты и раздроблены, требовал, чтобы Кутузов атаковал. Он писал:

Мих[айловский]-Дан[илевский], 133, 134 стр.

На полях: Чичагов.

Но в то же самое время Кутузов <т. е. р[усские] в[ойска], не дожидаясь>, еще не получив этого приказания <атаковали Мюрата 5 октября еще>, 3 октября <атаковал французов> сделал распоряжение об атаке французов при Тарутине. Т. е. так говорят историки. В сущности же не Кутузов сделал это распоряжение (он даже вовсе не желал его делать), а положение армии стало таково, что необходимо было атаковать, и необходимость эта выразилась и поимкой пленных, и интригой генералов, и советами, и соображениями. Но атаковать было необходимо и, несмотря на всё нежелание Кутузова и на все препятствия, делаемые разными лицами, через два дня после вынужденного у Кутузова приказания, атаковали.

Новая глава

4-го октября были именины генерала Кикина. Вне нашей линии был дом.

Далее на полях конспект: Наполеон получает на смотру известие. Выход бляди. Распоряжение. Боговск[ой]. Щербинин. Кутузов. (Бессмысленное после Малоярославца.) Действительно, что бежали и только просили, чтобы их взяли. Пьер <идет> видит это.

518

Зачеркнуто: подвига

519

Зач.: Но к несчастию

520

Зач.: встал и

521

Зач.: распечатал

522

Зач.: распечатал

523

Зач.: достал из печурки

524

Зачеркнуто: и не медлите[льно]

525

Зач.: сиживал

526

Зач.: сидел

527

Можно прочесть: больную

528

Зач.: как опытный охотник

529

Зачеркнуто: Они не знают, что такое время.

На полях: Они же и рады физически.

530

Зач.: выраж[ения]

531

Зач.: придумывал

532

Зач.: случайности

533