Ангерран де Мариньи. Советник Филиппа IV Красивого - Жан Фавье

212

Arch, nat, JJ 38, № 88, I. 49 v.

213

«Кольчужный» фьеф (fief de haubert) – фьеф, который давал право носить кольчугу и обязывал воевать в королевской армии. – Прим. ред.

214

Cartulaire, № 77.

215

«Филипп, Божьей милостью архиепископ Санский, вас приветствуем. Сообщаем, что обдумали внимательно то, как возлюбленный брат наш, господин Ангерран де Мариньи, рыцарь, камергер господина нашего короля Франции, с особой тщательностью и вдумчивым усердием в течение долгого времени оказывал нам многочисленные неоценимые услуги столь верно и осмотрительно, сколь любезно, и захотели приличествующими случаю нашими дарами щедро вознаградить его…» («Philippus, Dei gratia Senonensis archiepiscopus, salutem. Notum facimus quod nos, attenta meditatione pensantes la bores assiduos et obsequia diuturna que dilectus frater noster dominus Ingerranus de Marrigniaco, miles et cambellanus domini nostri Regis Francie illustris nobis tarn fideliter et prudenter quam etiam diligenter exhibuit. ac proinde volentes eundem, ut decet, largicionis nostre munificentria premiari…»): Cartulaire, № 78, f. 117 v.

216

Regestum, t. V, p. 115, № 5417.

217

Ch.-V. Langlois, Inventaire d'anciens comptes…, № 2016–2017.

218

Regestum. t. VIII. p. 26, № 8967.

219

Ангерран подарил ему очень красивую митру, которая сейчас находится в музее Эврё.

220

1313 г., 12 июля: Regestum. t. VIII. p. 221. Ms 9457.

221

Arch. nat. JJ 50, № 115. f. 45; см. гл. V. § 5. и гл. XI. § 1.

222

Arch, nat.: JJ 48, № 3, f. 4 v.

223

Bibl. nat., Clair. 832. p. 275. et fr. 7852, p. 337.

224

Arch, nat., J 404 A. № 22; Bibl. nat… fr. 7852. p. 154; J. Viard, Journaux du Trésor…, col. 908, № 6081.

225

Sommelier – служащий отеля, ответственный за перевозку движимого имущества при королевских переездах. – Прим. ред.

226

Завещание Карла Валуа; Arch, nat., J 404 В, № 31.

227

Bibl. nat., Clair. 832, p. 275, et fr. 7852, p. 336.

228

Bibl. nat… Clair. 832. p. 257, et fr. 7852, p. 142, 352.

229

Формулой, обычно указывавшей на участие в деле Ангеррана, было: «По рассмотрению Ангеррана де Мариньи… чьим писцом является…» («Consideratione Ingerrani de Marregnaco… cujus est clericus…»).

230

1312 г… 29 апреля; Regestum. t. VII. p. 48, № 7796.

231

Cartutaire. № 75.

232

Regestum. loc. cit., № 7796.

233

Мариньи поспособствовал освобождению этой должности; 1307 г., 3 июня; Re gestion, t. П. р. 42, № 1699.

234

1309 г… 30 августа; Regeetum, t. IV, p. 249, № 4539.

235

1308 г… 13 августа; Regestum, t. II,p. 237, № 3225; Имя Мариньи здесь не упоминается, но упоминается, напротив, в последующих зарегистрированных подобных буллах.

236

1312 г., 29 апреля; Regestum, t. VII. p. 256, № 8651.

237

1312 г., 4 июня; Regestum, t. VII, p. 256, № 8651.

238

1309 г., 30 апреля; Regestum, t. IV, p. 251, № 4553; и 1312 г., 29 апреля; Regestum, t. VII. p. 49, № 7805.

239

Cartutaire, № 75.

240

1312 г., 29 апреля; Regestum, t. VII, p. 48, № 7794.

241

1310 г., 16 августа; Regestum, t. V, p. 258, № 5843.

242

1310 г., 7 августа; Regestum, t. V, p. 222, № 5711. и 1312 г., 21 апреля; Regestum, t. VII, p. 54, № 7833.

243

Regestum, t. I, p. 175. № 944.

244

Regestum, t. III, p. 238, № 3230.

245

Regestum, t. IV, p. 249, № 4542, et p. 272, Ms 4615.

246

1311 г., 21 января; Regestum, t. VI. p. 35, № 6506.

247

1312 г., 11 марта; Regestum, t. VII. p. 47. № 7785.

248

1312 г., 21 апреля; Regestum, t. VII, p. 47, № 7785.

249

Должность, дававшая право на привилегированное положение или на старшинство, но без юрисдикции; G. Mollat, La collation des bénéfices… p. 2. – Переводчик картулярия перевел «personnalus» как персонаж (personnage) даже при том, что речь в данном случае идет о функции, а не о человеке; cartul. С, f.101 г

250

1312 г., 21 апреля; Regeslam. t. VII. p. 49. № 7802.

251

1309 г., 30 августа; Regestum, t. IV, p. 249, № 4543.

252

1312 г… 21 апреля; Regestum, t. VII, p. 48, № 7797.

253

1311 г., 21 января; Regestum, t. VI, p. 35, № 6506.

254

Regestum. t. VII, p. 53, № 7831.

255

Regestum, t. VII, p. 55, № 7842.

256

1309 г., 30 августа; Regestum. t. IV, p. 248, № 4538.

257

1312 г., 21 апреля; Regestum, t. VII. p. 49–50. № 7804 et 7807.

258

1312 г… 8 февраля; Regestum, t. VII. p. 19, № 7679.

259

Regestum, t. VII. p. 53. № 7829.

260

1313 г., 14 июня; Regestum, t. VIII, p. 188, № 9331.

261

1313 г… 20 августа; Regestum, t. VIII, p. 263. № 9598.

262

1308 г., 13 августа; Regestum-, t. II, p. 237, № 3224.

263

1312 г., 21 апреля; Regestum, t. VII, p. 49, № 7803.

264

1313 г., 24 августа; Regestum, t. VIII, p. 235, № 9505

265

1313 г… 24 августа: Cartulaire, № 71.

266

1313 г., 24 августа; Regestum. t. VIII, p. 2356, № 9506.

267

1312 г… 29 декабря; Regestum, t. VIII. p. 142. № 9197; 1313 г 24 августа, ibid… p. 236, № 9509.

268

1312 г., 29 декабря; Regestum, t. VIII, p. 142, № 9198: 1313 г 24 августа, ibid… p. 236, № 9507.

269

1312 г… 29 декабря; Regestum, t. VIII. p. 19, № 8942.

270

1311 г., 11 мая; Regestum, t. VI. p. 119. № 6766.

271

1312 г., 29 декабря; Regestum. t. VIII, p. 125. № 9126.

272

1310 г., 7 августа: Regestum. t. V, p. 257, № 5842.

273

1313 г., 27 августа; Regestum, t. VIII, p. 268, № 9610.

274

Baluze, Vitae…, id. Mollat, t. III, p. 338.

275

1312 г… 21 апреля; Regestum, t. VII, p. 53, № 7832.

276

1312 г., 29 апреля; Regestum, t. VII, p. 48, № 7792 et 7793.

277

Например: «Dilecti filii Roberti de Marrigniaco. scola(sticus) ecclesie Aurelianensis, necnon dilecti fili nobilis viri Ingerrani, domini de Marrigniaco, militis, fratris sui, cambellani karissimi in Christo filii nostri Philippi regis Francorum jllustris, pro ipso Roberto nobis hoc humillter supplicantis, consideracio nos inducunt…»; Cartulaire. № 68, f. 105 v.

278

Например: «Considerafione Ingerrani de Marregnaco, militis, cambellani Philippi rйgis Franciae, Johannes, frater uxoris ejusdem militis obtinet ut…»; Regeslam, t. VII. p. 46. M 7783.

279

Arch, nat., J 217, № 3

280

Chronicon Beccense, Bibl. nat., latin 12884, f. 426.

281

Cartulaire, № 51.

282

Cartulaire, № 2.

283

«Tiers et dangers» – права короля или сеньора на лес. «Tiers» – право короля на треть от продажи общинного леса. – Прим. ред.

284

Cartulaire. № 1.

285

M. de Beaumanoir, Oeuvres… Justification d'Enguerrumi… p. 14.

286

Cartulaire, № 50

287

Cartulaire. № 46

288

1308 г., июль; Cartulaire, № 42 et 43.

289

Cartulaire, № 19.

290

Мы еще вернемся к описанию такого рода держания, сходного с арендой.

291

Cartulaire, № 30.

292

Cartulaire, № 72.

293

Cartulaire, № 80.

294

Cartulaire. № 1, 2 et 3.

295

Cartulaire, № 4, 5 et 6.

296

Cartulaire, № 8.

297

Или в «membre de haubert»; как мы увидим дальше, эти два термина в то время были абсолютными синонимами.

298

Cartulaire, № 8 bis; вероятно, он получил эти владения от Изабель де Ардрикур, которая была госпожой дю Мениль-су-Вьен.

299

Cartutaire, № 9 et 10.

300

Cartutaire, № 23.

301

Cartulaire, № 20.

302

Cartulaire, № 11.

303

Cartulaire, № 14.

304

Cartulaire, № 48.

305

Cartulaire, № 42 et 43.

306

Cartulaire, M Si.

307

1309 г., август; Cartulaire, № 26.

308

Arch. nat… J 225, № 1 et 2. JJ 42 b, № 119, f. 61 et JJ 41, № 120, f. 73; по некогда существовавшей первой версии об этом приобретении, из покупки. совершенной всего за 24 000 ливров, исключались земли и права, находившиеся в ленной зависимости у герцога Бретонского, которые обменяли на ренту; JJ 40, № 86, f. 39–40.