Лис из клана серебра - Мари Ви

– И вы после этого с ним мило беседовали?

– А что ты предлагаешь? Зарезать его?

– Нет, но…

– Я как раз и хотел выяснить, кто его нанял. Но он так никого и не назвал, даже за деньги.

– Ах, так, значит, вы поняли, что это его люди и послали за ним для встречи, чтобы договориться, – подвела итог я и понимающе закивала.

Рэн внезапно зевнул и пошел к выходу. Кусты поблизости зашевелились: Норио и Арин змеей поползли следом, мы с Этари дружно припустились по веранде. Не очень у нас получала скрытая слежка.

Рэн вышел на улицу, закрыл дверь, мы вчетвером набежали сразу же, но Арин нас остановил.

– Если он тут стоял, стену пять минут разглядывал, вдруг там тоже?

Это было резонное замечание – все дружно закивали. У нас появлялись варианты, как бы узнать, где он там и что делал. Дерево, что так хорошо располагалось рядом с забором, присмотрели быстро. Месть, хоть и маленькая, но свершилась мгновенно.

– Юин хорошо по деревьям забирается, – сообщил Этари.

Ну что же, пришлось лезть. К счастью, госпожа Чжань как знала: выдала мне удобные облегающие брюки и платье с разрезами. Забралась, снова перелезла на забор – удача удач! Рэн и правда не спешил уходить. Стоял посреди улицы и смотрел на дверь. Не учла одного: я не невидимка, поэтому движение наверху он заметил, а я нырнула обратно за стену.

– Юин! – Подбежали мои подельники.

– Все нормально! Просто он сюда посмотрел! – Я висела на вытянутых руках. – Подсадите! Не сейчас!..

Через пару минут меня кто-то подсадил, я подтянулась, взглянула на улицу – Рэна уже не было!

– Ушел! Ушел! – Спрыгнула кое-как, но угодила точно в объятия Арина.

– Быстрее! – заторопились Этари и Норио, потом и мы с Арином следом.

Так и вышло, что Рэн ушел, но мы быстро рассредоточились по двум сторонам, рванули по улицам – Норио вскинул руку первым, давая понять, что видел цель. Хоть кто-то в нашей компании умел следить за целью.

Опять мы бежали так, будто распродажу сладостей объявили. На нас оборачивались, сторонились, отпрыгивали, кто-то даже случайно споткнулся и рухнул в повозку. Но весь наш пыл тотчас угас, как только мы добежали до поворота. Пыль взметнулась, народ расшвыряло по сторонам, мы тут же замерли, а потом неспешно разошлись по улице.

Слежка возобновилась. Поначалу мы следовали только за Норио: только он по какой-то причине видел нашу цель. Я ничего не видела, и, судя по напряженному прищуру Этари, он тоже. У него выражение лица было: «Как здесь вообще кого-то можно разглядеть?» Народу в самом деле было много. Что поделать? Подготовка к очередному фестивалю, хорошая погода, все располагало к вечерним прогулкам.

Солнце зашло, когда я лично наконец-то разглядела затылок Рэна. Перепугалась, споткнулась, чуть не снесла мужчину, что торговал украшениями. Но Рэн не пропал, Норио замер, притаившись за углом здания, мы рысцой подбежали к нему и выстроились в ряд, выглядывая кое-как.

Похоже, у Рэна был маршрут: он пришел в… чайную? Это стало известно позднее, когда мы подбежали ближе, чтобы разузнать побольше об этом месте. И действительно – чайная. Рэна видно было хорошо даже снаружи: он уселся за столик в самом центре, повелительно махнул служанке нести ему заказ, та откланялась и убежала, а Рэн подставил руку под голову и со скучающим выражением начал разглядывать женщину, которая развлекала гостей своим пением и игрой на цине.

– Это наш шанс! – Заговорщический шепот не получился: мы с Этари наорали друг на друга, не очень рассчитывая, что каждый из нас заговорит, но я уступила Этари. – Нужно подменить его заказ!

– Я пошел. – Нырнул незамедлительно Норио в чайную, Арин тоже кивнул и направился следом.

Мы с Этари переглянулись, оценили собственные неидеальные способности шпионов, отошли в сторону и притаились в шаге от входа, чтобы не загораживать, но и не мешать другим, и не светиться.

Подождали. Появился Арин, поманил за собой. Когда мы осторожно выглянули, Рэн уже попивал чай. Норио скрывался среди колонн где-то в глубине помещения, обсуждая что-то со служанкой. Не знала даже, что он придумал, но Рэн ничего не почувствовал. Просто выпил чай. Потом еще и еще. Когда его начало немного укачивать, Этари собрался:

– Я пошел! – сообщил он.

– Еще немного, – притормозил Арин.

Подождали. Но опять же: ожидание – не самая сильная сторона Этари.

– Ну, я пошел! – снова дернулся он, и в этот раз Арин только крякнул что-то вслед, но не успел остановить.

Вздохнула и подошла к Арину, мы стали наблюдать из-за колонны вместе. Этари подошел к столику брата, робко потоптался, подумал, кашлянул громче, чем нужно было, что-то сказал, осторожно сел. Рэн по-прежнему напивался – неясно, что они с этим напитком такого сделали, но Рэну явно нравилось, – Этари подождал немного и обратился к брату.

Тот осушил еще одну чашку, икнул и медленно повернулся к Этари. Он не знал, что делать, поэтому его лицо сначала вытянулось, но потом, чтобы смягчить первичное негодование, он широко улыбнулся. Неестественно так. И, похоже, в этом причина следующего: Рэн вдруг нахмурился, замахнулся кулаком и… упал лицом в чашку. Громко, привлекая к себе внимание.

Пришлось срочно выкручиваться – мы с Арином громко расхохотались, отвлекая толпу на себя. Получилось. Этари тем временем помог Рэну сесть прямо. Но как только Рэн снова заметил брата, то опять разозлился и начал махать кулаками.

План «что-нибудь уже надо придумать» созрел моментально. Все случилось настолько синхронно, как будто мы репетировали: подбежал Норио, схватил Этари под мышки и оттащил, а мы с Арином тут же подсели к Рэну. Когда он разобрался, что махаться кулаками с собственной коленкой не имело никакого смысла, выпрямился и посмотрел на меня.

– Драная кошка, – опознал неожиданно. Рэн и так уже «готов», больше ему пить явно не стоило.

– Добрый вечер, господин, – широко улыбнулась я. Ура! Не пытался меня ударить – уже хороший знак. – Как вы себя чувствуете?

Рэн занялся важным делом – поиском чашки. Но Арин ее спрятал подальше, поэтому поиск был тщетным, но очень тщательным. Рэн с таким рвением разглядывал у себя за плечом собственную пятку, что в итоге начал заваливаться и чуть не расшиб лоб. Мы с Арином его подхватили, а он выдал слабое «хе-хе» и икнул.

– Думаю, вам уже хватит, – предположила я.

Рэн обмяк в моих руках, уставившись в потолок, мечтательно ахнул и расплылся в улыбке. Потолок был обычным, что там ему привиделось – история умалчивала. Хорошо, что Арин тоже его держал, а то бы я Рэна уронила.

– Хватит? – причмокнул он. – А чего?.. Я же пил чай…

– Да, господин, такое бывает, ведь