Лис из клана серебра - Мари Ви
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
– Я! – пискнула, с трудом проглотила ком и взволнованно вздохнула. – Я была с господином Этари.
Сказала и задумалась: стоило ли посвящать ее в более детальные подробности? Или не стоило? Молчать или говорить?
– Ладно, – внезапно сменила гнев на милость и ушла, совершенно спокойно оставив меня одну.
Что?.. Нет, мне точно стоило уточнить у нее кое-что. Несмотря на то что господин Этари меня ждал, все же я побежала следом за главной служанкой, нагнав уже на кухне. Она как раз раздавала указания двум служанкам, затем поварам: госпожа Чжань спец по раздаче указаний.
– Госпожа, – позвала ее я. Она обернулась и внимательно меня осмотрела, явно удивилась. Я подумала: может быть, я не очень умная, но, если я помню Этари, а он вернулся в дом в пригороде примерно весной, Норио меня еще и обучал, где я все это время была? Возможно ли, что я оставалась в доме Онэро в пригороде? Это вполне могло быть правдой. И это нужно проверить. – Можно вас?
Главная служанка без дополнительных уточнений направилась со мной. Мы вышли на улицу и отошли в сторону, чтобы не мешаться другим слугам.
– Госпожа Чжань, у меня к вам просьба, – попросила я. – Господин Этари попросил для меня одежду не служанки.
Внимательно наблюдала за ее реакцией, но она лишь получила информацию, закивала.
– Хорошо, идем, – покорно согласилась она и двинулась со мной по веранде.
– Госпожа, и еще, – еле поспевала за ее широким шагом я, – что по поводу моей одежды в другом доме?
– Какой другой одежды? – удивилась госпожа Чжань.
– Той, которую я носила в доме Онэро за городом, – уверенно говорила я.
Госпожа Чжань сделала маленькую заминку.
– Не знаю, что ты имеешь в виду, но я тебя не понимаю.
– Госпожа, – все семенила за ней я, – но ведь вы знаете меня. Знали еще до того, как мы здесь встретились. Я была с господином Этари в том доме…
Мы зашли в комнату, и госпожа отправилась к шкафу с одеждой.
– Ах, Юин, тебе что? Солнце голову напекло? Что ты такое несешь, в конце концов?
– Но Вы не любите Арина, – напомнила я. – А г осподин Этари…
– Он твой господин, – строго скользнула по мне острым взглядом главная служанка, забираясь в шкаф за рёкамэ. – И я служу ему верой и правдой уже много лет. А твой Арин – прохвост. Знала я таких юношей! Сначала он вежлив, учтив и дарит тебе все звезды с неба! А потом бросает и находит себе следующую наивную дурочку.
– Он пытался за мной ухаживать! – Сама не поняла, как втянулась в этот спор. – Он приносил подарки и цветы!..
– И что? – отрезала госпожа Чжань, подтвердив, что Арин действительно старался. – Тебе разве нужны подарки и цветы?
– А вам какое дело, если вы меня не знаете? – нахмурилась я.
– А ты, верно, считаешь меня настоящим монстром, раз даже не допускаешь мысли, будто я могу о тебе заботиться. – Ткнула меня посильнее сложенным нарядом она. – Я зверь не той породы, которая тебе нравится, и вот я уже твой враг? – Госпожа Чжань покачала головой. – Делай что хочешь. Твоя жизнь, в конце концов.
– Может, вы знали Арина? – бросила ей вдогонку я, когда она уходила.
– Если бы я его знала, его бы уже здесь не было, – кинула она неопределенно и ушла.
Очень странно.
Переодевшись, я вернулась к покоям Этари. Пока меня не было, там уже созрел конкретный план. Он был прост: следить за Рэном. Когда подвернется подходящий момент, напоить его и вызнать все, что нас интересует.
Потому что второй план был похуже: бродить по городу в надежде на кого-нибудь натолкнуться. В нем две стороны: и хорошая, и плохая, ведь мы могли натолкнуться и на друзей, и на врагов. Вспомнит тот, кто заставил нас забыть, и что мы будем делать? Если бы еще знать врага в лицо, а так – опасно.
Но если план с Рэном не выйдет, придется рисковать.
Поэтому сначала план номер один.
Слежку начали сразу же, разузнав у слуг, что Рэн вернулся к себе и находился в своих покоях. Норио скрылся в тени, Арин зашел с другой стороны, мы с Этари просто гуляли по галереям поблизости в ожидании.
Вначале все были ободрены, но позднее оказалось, что ждать, когда же там Рэн что-нибудь сделает, довольно скучно. Самым нетерпеливым оказался Этари. Если сначала он еще прогуливался, выглядывая в окнах брата, то через полтора часа он уже весь извелся: то разминался, то потягивался, то уже совсем стонать начал.
Но, как говорится, кто ждет – тот дождется.
Под вечер Рэн наконец-то вышел из комнат и неспешно отправился по веранде в сторону, как позднее оказалось, выхода. Норио и Арин мелькнули где-то в кустах и из-за здания – шпионы из них были получше нашего: мы с Этари только столкнулись, побежав друг на друга, пытаясь куда-то спрятаться, и в итоге ковыляли за угол, потирая ушибленные места, – а затем отправились за Рэном.
Невольно вспомнила кое-что важное, и, пока Рэн, который вел себя как обычно, сейчас не торопился настолько, что нам приходилось подолгу ожидать, решила воспользоваться подвернувшейся возможностью. Рэн замер в галерее и уставился на стену. Что он там видел? Непонятно. Но стоял он так минут пять, не меньше. Даже не шевелился.
– Господин Этари, – обратилась я, пока мы выглядывали из-за угла дома. – А что это был за мужчина, с которым вы тогда разговаривали у восточной стены?
Этари, который уже был готов выскочить из укрытия и подтолкнуть Рэна, лишь бы он уже шел, нервно вздохнул и бросил в меня возмущенный взгляд.
– Зачем ты следила? – отчитал он.
– Я не специально, – лгунья, даже Этари это понял, скользнул по мне взглядом, приподнял бровь. – Да, я люблю на ночь глядя залезть на деревце и понежится на заборе. У всех свои причуды. Но все же.
Этари помолчал, наблюдая за странностями среднего брата – Рэн по-прежнему смотрел в стенку, – и вздохнул.
– Пару лет назад я приезжал в город, – стал рассказывать Этари. – Дэран не одобрял моих возвращений и правильно делал, ведь почти каждый раз меня пытались убить.
– А почему? – быстро вставила я.
– Если бы я знал… – Этари вздохнул. – В общем, на меня снова напали. И я бы погиб, если бы не… Тао. – Этари как-то нервно взглянул на меня: видимо, ожидал, что я удивлюсь и рухну в обморок. Но мне это имя ни о чем не говорило, поэтому я лишь хлопнула глазами и ждала дальше. – Он… глава клана наемников. И он был со своей свитой неподалеку, помог.
– Что? По доброте душевной?
– Конечно же нет, – скривился Этари. – Пришлось ему хорошенько заплатить. В этом его главная особенность. Потряси перед ним деньгами – и он встанет на сторону