Моя Гелла - Ксюша Левина

– Я бы рассказал, но ты не поверишь.

* * *

Мы приезжаем раньше всех, и администратор выдает ключи от самого дальнего домика, который забронировал мне Вэй. Точнее, забронировал я сам за счет Вэя. Мы хватаем сумки и чуть не бежим по широким дорожкам модной базы к стоящему на отшибе деревянному домику с огромным окном, обращенным к лесу. Это наверняка самое маленькое, что может предложить «Парк Ласточка», но для нас кажется чем-то невероятно богатым. Остальные дома тут с несколькими комнатами, роскошными террасами, на террасах устроены купальни – большие встроенные чаны. У нас же никаких развлечений, только кровать, ванная и огромное окно.

– Ух ты… тут невероятно красиво, даже реку видно. – Гелла выходит на узкое крыльцо и садится на ступеньку. – И я видела на стене гитару. – Она кивает на комнату, где на стене висят для красоты гитара, укулеле и что-то среднее между ними по размеру с пятью струнами.

– Уверен, что это просто декор, но мы непременно попробуем снять, и ты мне сыграешь. – На нее невозможно перестать смотреть, и я пользуюсь моментом.

Гелла что-то напевает, прислушиваясь к эху, улыбается сама себе, ежится от пронизывающего осеннего ветра, и я сразу же придвигаюсь, чтобы обнять ее за плечи.

– Что между нами происходит? – спрашивает она, утыкаясь в мою шею.

– Скажи мне, твое сердце разбито? Занято?

– Нет… наверное, нет.

– Тогда я за него поборюсь, ладно?

Мы сидим нос к носу, Гелла едва дышит, потом тянется ко мне и виснет на моей шее. Ее дыхание щекочет кожу. Она перебирается на мои колени, и мне многого стоит выдавить: «Нам пора».

* * *

– Вэй, это моя девушка, Гелла.

– О-о-о. – Вэй расплывается в улыбке, расшаркивается перед Геллой, пытается ее обнять, но ловит мой недовольный взгляд.

Она и так смущена, потому что каждый говорящий по-русски посчитал должным сделать ей комплимент.

– Понял, понял! Егьор, мои поздравления. – Вэй светится, будто я его сын и чем-то страшно его порадовал.

– Почему ты говоришь Вэю, что я твоя девушка? – шепчет мне в спину голос Геллы, и я улыбаюсь. Так и думал, что она не так проста, как кажется.

– Ты знаешь китайский?

– Ну-у… я его учу третий год. – Тихий смех греет душу. – Так что же, я твоя девушка? Не ассистент переводчика?

– Да, Гелла, ты моя девушка, а не ассистент.

– А меня ты не спросишь?

– А я, кажется, вчера спросил, и ты сказала «да».

Согласись. Согласись. Не спорь сейчас.

– Я подумаю. – Но чувствую, как она прижимается лбом к моей спине, а потом мою талию обвивают ее руки. – И чем мне тут заниматься, если им не нужен переводчик?

– Просто… болтайся. – Перехватываю ее руки и удерживаю на месте, чтобы никуда не уходила.

– Егь-ор! – вопит Вэй.

Я вздрагиваю и чувствую, как на пару секунд Гелла крепче прижимает меня к себе, а потом отпускает, и я к ней разворачиваюсь.

– Ты найдешь чем заняться? Я видел, ты привезла книжку, тут есть гамак, и на берегу реки зона с пледами и обогревателями. Можешь там почитать?

– О, брось, я найду чем заняться, ты меня и не заметишь.

– Хотелось бы все-таки заметить…

– Не обещаю! Тут кофе и чай с печеньем бесплатно, есть река, а еще там на берегу стоит фортепиано в качестве декорации для фотосессий, кощунство какое, пойду проверю его в деле. И все-таки сниму гитару со стены. И я ужасно хочу читать. – Потом она замолкает и смотрит на меня сквозь стекла очков, в которых отражается рыжая осенняя листва. – И я, конечно, тебя дождусь. Точнее… я буду очень ждать, – она говорит совсем тихо, будто не хочет, чтобы я услышал.

– Ладно. Я буду торопиться.

Мы стоим не меньше минуты, держась за руки.

– Егь-ор!

– Тебе надо идти.

– Ага. Иду. Я скоро освобожусь.

– Не торопись… просто точно приходи. Я… пожалуй, буду скучать.

– ЕГЬ-ОР!

Гелла вздрагивает, целует меня в щеку. Потом задумывается о чем-то и целует в губы. Коротко и легко, почти по-дружески, и только после этого убегает.

– Влюбился, пацан? – Вэй покровительственно улыбается. – Просто помоги мне продержаться до третьей стопки, и потом свободен.

– Боюсь, тогда вам не за что будет мне платить.

– Считай это подарком за твои страдания. Вперед! У нас великое дело, нужно понравиться вот тому страшному большому человеку, он что-то говорит про рыбалку, я не уверен, что люблю рыбалку, но нужно сделать вид, что люблю. Что такое че-ба-чок?

– Сейчас загуглим, идем!

И я, как детсадовца, веду Вэя к реке, где на помосте стоит роскошная беседка, в которой планируется душевный вечер с баней и ухой.

– Только, пожалуйста, не нужно морщиться и делать вид, что вам противно с ними сидеть. Улыбайтесь почаще. Не так агрессивно, чуть добрей. Замечательно. Че-ба-чок – это плотва, рыба. Короче, ни к чему вам это знать.

Я сижу в беседке у окна и время от времени отвлекаюсь от переговоров: Гелла лежит в гамаке рядом с уличным обогревателем, листает книжку и то и дело поворачивает голову в сторону беседки.

Здесь пока даже не накрывают на стол. Партнеры Вэя активно что-то обсуждают, он машет головой то в одну, то в другую сторону, вдруг разговор оживляется, и я стараюсь очень быстро переводить самое важное, вполне возможно выбирая совсем не то. Вэй начинает нервничать, и приходится иногда постукивать его ладонью по спине, призывая быть внимательным. А он еще умудряется в разгар споров поныть, что хочет домой, и пожаловаться, что становится слишком холодно. Почему-то он уверен, что чем ближе к зиме, тем меньше шансов вообще отсюда улететь, и периодически мне об этом сообщает.

В беседку заваливается Федор Михайлович, крупный усатый мужик лет пятидесяти, представитель фирмы, с которой сотрудничает компания Вэя:

– А вот посмотрите, кого я нашел. – Под руку он ведет Геллу, которая смущенно прижимает к груди укулеле, очевидно, то самое, со стены в нашем домике. – Егор, что же ты девушку морозишь на улице, она голодная поди.

– Да я собирался сводить ее в ресторан, когда закончим. – Я киваю на здание, расположенное в центре базы, рядом с административным корпусом, но Геллу уже усаживают рядом со мной.

– Ты что, скрываешь свою девушку? – весело спрашивает Гелла, укладывая укулеле на колени.

– Не хотел тебя смущать этой чисто мужской компанией, – киваю на коллег и партнеров Вэя.

Жен и девушек никто не привез, но Гелле, кажется, все равно. Она пожимает плечами, и ее рука ложится на мое колено, легко сжимая.

А Вэй начинает тарахтеть мне на ухо,