Всемирная история в изречениях и цитатах - Константин Душенко

7

Только три человека в Европе понимали шлезвиг-гольштейнский вопрос, но двое из них умерли, а я уже забыл, в чем там дело.

Приписывается. ♦ Jay, p. 284 (здесь – в несколько иной форме).

8

Господь совершил большую ошибку, создав иностранцев.

Приписывается. ♦ Boudet, p. 60.

9

Смерть, мой дорогой доктор, это последнее дело, которое я должен закончить.

Последние слова 18 окт. 1865 г. ♦ Jay, p. 284.

ПАНКХЁРСТ, Эммелин

(Pankhurst, Emmeline, 1858–1928),

английская общественная деятельница,

борец за права женщин

10

Разбитая витрина – самый убедительный аргумент в современной политике.

Речь 16 фев. 1912 г. на обеде в честь суфражисток, освобожденных из заключения

♦ Dangerfield D. The Strange Death of Liberal England. -

Stanford, 1997, p. 145

Эмилий ПАПИНИАН

(Aemilius Papinianus,? – 212), римский юрист, советник императора Септимия Севера; убит по приказу императора Каракаллы

11

Не так легко оправдать братоубийство, как совершить его. В 212 г. – Каракалле, который, убив брата, велел Папиниану оправдать это деяние в сенате и перед народом («Писатели истории августов», Хiii, 8, 5). ♦ Бабичев, с. 525.

ПАСКАЛЬ, Блез

(Pascal, Blaise, 1623–1662),

французский ученый и философ

12

Нос Клеопатры: будь он чуть покороче, весь облик земли был бы сегодня иным.

«Мысли» (опубл. в 1669 г.)

♦ Отд. изд. – СПб., 1999, с. 65

ПАСКЕВИЧ, Иван Федорович

(1782–1856),

граф Эриванский, светлейший князь Варшавский,

генерал-фельдмаршал

13

Венгрия у ног Вашего Императорского Величества.

Начало рапорта Николаю I о сдаче венгерской повстанческой армии в 1849 г.

♦ «Русский инвалид», 9 авг. 1849

ПАСТЕР, Луи

(Pasteur, Louis, 1822–1895),

французский ученый

14

Светский святой. // Un Saint la que.

Речь 27 апр. 1882 г. на церемонии принятия во Французскую академию

♦ Guerlac, p. 237

Пастер говорил о философе и филологе Эмиле Литтре (1801–1881), место которого он занял в Академии. Впоследствии так называли и самого Пастера.

ПАТНАМ, Израэл

(Putnum, Israel, 1718–1790), американский военачальник

15

Не стреляйте, пока не увидите белки их глаз.

Перед сражением с англичанами при Банкер-Хилле (Массачусетс) 17 июня 1775 г. Приписывалось также Уильяму Прескотту (W. Prescott, 1726–1795). ♦ Markiewicz, s. 341.

В немецкой литературе те же слова цитируются как приказ Фридриха Великого перед сражением под Прагой (1757). ♦ Friedericus rex, S. 190.

ПЕЙН, Томас

(Paine, Thomas, 1737–1809),

американский политический публицист

16

Правительство, даже самое лучшее, есть не более чем необходимое зло.

«Здравый смысл» (1776), памфлет в пользу независимости североамериканских колоний, гл. 1

♦ Knowles, p. 563

17

Убежище для человечества.

Там же, гл. 3 (о будущей роли Америки)

♦ Knowles, p. 563

18

Религия человечества.

Вступление к серии памфлетов «Американский кризис» (нояб. 1778)

♦ Knowles, p. 563

«Религия человечества» – одна из главных идей философии Огюста Конта (1798–1857).

19

Моя страна – весь мир, а моя религия – творить добро.

«Права человека», ч. 2 (1792)

♦ Knowles, p. 564

20

Век Разума.

Загл. книги («The Age of Reason», 1794)

Вольтер уже в 1770 г. писал: «Вот мы и достигли века разума – от Петербурга до Кадиса» (письмо к Одиберу от 9 марта). ♦ Вольтер. Бог и люди. – М., 1961, т. 2, с. 346.

21

Кто участвовал в двух революциях, тот прожил не зря.

О себе как участнике Американской и Французской революций. ♦ Knowles, p. 564.

Эта фраза была приписана Пейну, по-видимому, лишь в XX в.

22

Где нет Свободы, там моя родина.

Приписывается. ♦ Jay, p. 283.

• «Моя родина там, где свобода» (О-16).

ПЕЙРА, Альфонс

(Peyrat, Alphons, 1812–1891), французский публицист и политик

23

Клерикализм – вот враг!

Речь в Национальном собрании (1859)

♦ Eigen, p. 614

Леон Гамбетта повторил эти слова 4 мая 1877 г. в Палате депутатов (со ссылкой на «моего друга Пейра»), а затем 12 авг. 1881 г. на предвыборном собрании в Париже. ♦ Guerlac, p. 194–195.

• «Антиклерикализм – не товар на экспорт» (Г-10).

ПЕРИАНДР

(ок. 660 – ок. 585 до н. э.),

тиран (правитель) Коринфа;

часто причисляется к «семи мудрецам»

24

Кто хочет править спокойно, пусть охраняет себя не копьями, а общей любовью.

Приводится у Диогена Лаэртского, I, 97. ♦ Диог. Лаэр., с. 94.

ПЕРИКАР, Жак

(Péricard, Jacque),

офицер французской армии

25

Вставайте, мертвые! // Debout, les morts!

Так будто бы воскликнул Перикар 8 апр. 1915 г., поднимая в атаку остатки своих солдат в сражении в лесу Брюле.

В таком виде фразу процитировал Морис Баррес («L’Echo de Paris», 18 нояб. 1915 г.), а затем – военный министр Жозеф Гальени (в письме председателю одного из комитетов Сената от 16 фев. 1916 г.). ♦ Boudet, p. 291.

ПЕРИКЛ

(ок. 490–429 до н. э.),

афинский стратег, вождь демократической группировки

26

В частных делах все пользуются одинаковыми правами по законам.

Речь в честь афинян, павших на войне со Спартой

(согласно Фукидиду, II, 37, 1)

♦ Фукидид, с. 80

Это – первая известная формулировка принципа равенства граждан перед законом.

27

Признание в бедности у нас[афинян] ни для кого не является позором, но большой позор мы видим в том, что человек сам не стремится избавиться от нее трудом.

Там же (Фукидид, II, 40, 1)

♦ Фукидид, с. 81

28

Город наш – школа всей Эллады.

Там же, об Афинах (Фукидид, II, 41, 1)

♦ Фукидид, с. 81

29

Гробница доблестных – вся земля.

Там же (Фукидид, II, 43, 3)

♦ Фукидид, с. 83

В настоящее время – надпись на Могиле Неизвестного солдата в Афинах. ♦ mlahanas.de/Greeks/quotes.htm.

30

Та женщина заслуживает величайшего уважения, о которой меньше всего говорят среди мужчин, в порицание или в похвалу.

Там же (Фукидид, II, 45, 2)

♦ Фукидид, с. 84

31

* Юношество, погибшее на войне, – как изъятая из года весна.

Из той же речи (согласно «Риторике» Аристотеля, III, 10, 1411a)

♦ Античные риторики. – М., 1978, с. 143

32

Осторожней, Перикл: ты начальствуешь над свободными людьми, и к тому же над эллинами, и к тому же над афинянами.

Так, по Плутарху, говорил себе Перикл, надевая плащ стратега («Изречения царей и полководцев», 41, 1). ♦ Плут.-99, с. 518.

33

Никому из афинян не пришлось надеть из-за меня траур.

Слова, сказанные Периклом перед смертью в похвалу себе (Плутарх, «Изречения царей и полководцев», 41, 4). ♦ Плут.-99, с. 518.

ПЕРОН, Эва

(Peron, Eva, 1919–1952),

жена президента Аргентины Хуана Перона,

деятель профсоюзного движения

34

Единственные привилегированные особы в нашей стране – это дети.

Речь на Американском съезде индустриальной медицины 5 дек. 1949 г.

♦ Partnow E. The New Quotable Woman. – New York, 1993, p. 389

Согласно Эве, этот лозунг принадлежал Хуану Перону.

По-видимому, позже появился советский лозунг «Дети – единственный привилегированный класс».

ПЕРЬЕ, Казимир

(Perier, Casimir, 1777–1832),

французский банкир и политик,

с 1831 г. премьер-министр

35

Кровь французов принадлежит только Франции.

Речь в Совете министров 18 марта 1831 г. против

военного вмешательства в пользу восставших поляков

♦ Boudet, p. 449

ПЕТЕН, Анри Филипп

(Pétain, Henry Philipp, 1856–1951), французский маршал,

с 1917 г. главнокомандующий,

в 1940–1944 гг. глава правительства

36

Мы их поимеем! // On les aura!

Приказ по армии 11 апр. 1916 г., во время обороны Вердена

Фраза появилась на фронте, среди солдат; в 1916–1918 гг. служила боевым лозунгом французской армии. ♦ Benham, p. 1301b; Markiewicz, s. 321.

37

Мы ждем танков и американцев.

Высказывание 1917 г. ♦ Millet O. Dictionnaire des citations. – Paris, 1992, p. 217.

По другой версии, фраза «Я жду танков и американцев» принадлежала маршалу Фердинанду Фошу, начальнику Генштаба французской армии. ♦ Guislain G. 500 citations de culture générale. – Levallois-Perret, 2005, p. 65.

38

После победы над нашей армией Германия может выбирать между традиционным миром, основанным на угнетении, и совершенно новым миром, основанным на сотрудничестве.

Обращение к нации 10 окт. 1940 г.

Затем в выступлении по радио 30 окт. 1940 г.: «Сотрудничество (collaboration) между нашими странами становится задачей дня. Я поддерживаю этот принцип». ♦ Boudet, p. 226–227. Отсюда: «коллаборационизм».