Как искорка удачи - Мара Вульф
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
– Я следовал за ним все это время, – закончил мой рассказ Кассиан. – Но поскольку ходят слухи о том, что из вашего Королевства никто не возвращается, я не стал сразу же просить впустить меня, а вернулся, чтобы обсудить все с королевой.
– Разумеется, покинуть нашу страну можно, – отозвался король, и в его словах прозвучал мягкий упрек. – Ты можешь уйти в любое время.
Кассиан слегка наклонил голову, словно хотел извиниться.
– Без Дэмиана и посоха, боюсь, это невозможно. Мы со всей любезностью просим вас выдать колдуна, чтобы мы могли вернуть его и спасти волшебный мир.
– Вы убьете его? – спросил в наступившей тишине Киян.
– Магия, которую он создал, чтобы погрузить Священное дерево в сон, сейчас тормозится силами жриц – отдают свою жизненную энергию дереву. Если бы они не делали этого, дерево давно бы погибло, а вместе с ним и наш мир. Он замерзает, – сообщил Кассиан, и лишь те, кто очень хорошо его знал, могли расслышать в голосе дрожь. – И только смерть Дэмиана может спасти нас от гибели. Если он умрет, умрет и его колдовство. Священное дерево снова зацветет.
Король обменялся взглядами с советниками, прежде чем ответить:
– Мы очень миролюбивый народ. Как вам известно, в нашей стране запрещено оружие. Мы отказываемся убивать людей, независимо от причин. Ничто не происходит без воли богинь судьбы.
– Что это значит? – вступила я. – Дэмиан будет жить, пока там, снаружи, погибают тысячи волшебных созданий? Разве это не убийство?
Киян нервно перебирал пальцами на столе и не смотрел на меня. Вчера вечером он вел себя вполне разумно. Почему молчал сейчас?
– Можно ли забирать жизнь, если она спасет много других? – задала философский вопрос королева.
– Да, – отозвалась Скай, – когда дело доходит до жизни Дэмиана де Винтера, – ее голос звучал безжалостно. – Если бы существовал другой путь, мы давно бы выбрали его. Но его не существует. Вы должны выдать его нам.
Король снисходительно улыбнулся, и я занервничала. Не думала, что нам придется так долго обсуждать этот вопрос. Я что, недостаточно понятно рассказала о том, насколько он был опасен?
– Если бы его магия действовала здесь, если бы она принесла ему какую-либо пользу, он применил бы ее и глазом не моргнув. Его бы ничего не остановило, даже человеческая жизнь. Он хотел сонной воды? – спросила я. – Он попытается забрать ее силой.
Один из советников вмешался:
– Стоит признать, что он скрыл от нас тот факт, что является колдуном.
Разве это имело какое-нибудь значение? Далеко не самое страшное его преступление. Впрочем, безмолвные взгляды, которыми король обменивался с советниками и Кияном, свидетельствовали о том, что для них это было важно. Они вдруг стали выглядеть встревоженно.
– Если не хотите выдавать его, то хотя бы скажите нам, где мы можем его найти, – попросил Фрейзер. – Вам не нужно марать руки, мы с ним и сами справимся.
– Попридержи свой язык, – предостерег его другой советник. – Мы не терпим непочтительных речей.
– Прошу прощения, – пробормотал Фрейзер, с трудом скрывающий свое раздражение. – Если Дэмиан узнает, что мы прибыли здесь договариваться о его экстрадиции, он сбежит. Зачем ему вообще нужна сонная вода?
– Он сказал, что в вашем мире есть женщина, которую он очень любит, но она больна. Он пришел, надеясь усыпить ее, чтобы выиграть время на ее исцеление. История звучала вполне правдоподобно, – рассказал Киян.
– Но вы ведь ничего не дали ему? – с тревогой спросила Скай.
– Нет, – Киян покачал головой. – В вашем мире вода не действует. Это было бы бессмысленно.
– Разве вы не удивились тому, что он остался? – осведомилась я.
Киян снова покачал головой.
– Гости, как правило, остаются, стоит им только побывать здесь.
– Но он пришел, чтобы якобы спасти женщину, которую любит. Разве не логичнее сразу вернуться к ней? Вы же его не останавливали. Или все же остановили?
– Мы бы так не поступили, – решительно сказал король. – Мы предположили, что он надеется уговорить нас изменить решение. Кроме того, его преследовали, и мы предоставили ему защиту. Вы можете сами спросить у него. Мы привели его, чтобы он прокомментировал ваши обвинения. Он предпочел переехать в один из гостевых домов в городе, а не жить во дворце.
Конечно, чтобы он мог спокойно заниматься своими грязными делишками. Неужели эти люди были настолько наивны?
В дверь постучали, и Кассиан выпрямил спину. Сейчас мы заполучим Дэмиана. В этот раз он от меня не ускользнет. Больше всего на свете мне хотелось расхохотаться так громко, обнять Фрейзера и Скай, поцеловать Кассиана. Мы почти сделали это. Король должен отпустить нас вместе с ним.
Вошел охранник. Он нервничал и переступал с одной ноги на другую, пытаясь при этом поклониться.
– В чем дело, Люмьер? – невозмутимо спросил король. – Где Дэмиан де Винтер?
Стражник сглотнул.
– Он ушел, – тихо сказал он. – Зарезал Диану кухонным ножом и сбежал. Я не мог последовать за ним, я должен был остаться с ней.
По щекам молодого человека потекли слезы.
Мои руки задрожали, когда его страдания нахлынули на меня. У меня закружилась голова.
Король так резко вскочил с места, что его стул с грохотом упал на пол. Советники застонали, а королева поднесла руку ко рту. На ее глаза навернулись слезы, она встала и подошла к охраннику.
– О боже мой. Мне очень жаль, – тихо сказала она. – Твоя любовь будет с ней вечно.
Охранник кивнул. Он выглядел совершенно пораженным, уперевшись рукой в дверную раму. Диана была его женой? Как ужасно. Я увидела пятна крови на его одежде и сжала руки в кулаки.
– Мы должны схватить его, – обратилась я к королю. Теперь они должны были понять, какого монстра впустили.
– Джеймс, – рявкнул он советнику, сидевшему ближе всех к нему. На моих глазах Филипп превратился в ангела мести. – Пришлите подкрепление стражникам у врат. Он не должен покинуть нашу империю.
Советник поспешил удалиться, и Филипп сказал Кияну:
– Будешь замещать меня, пока мы ищем и арестовываем Дэмиана.
– Я не могу… – Строгий взгляд прервал его речь, и молодой человек согласно опустил голову.
– Позвольте сопровождать вас, – попросил Кассиан. – Я следил за ним в течение нескольких недель и хорошо его знаю.
– Нет, – сказала я, – оставь это королю.
Кассиан не ориентировался в Королевстве и не имел оружия. Если Филипп собирался сразиться с Дэмианом без оружия,
