Черный Город - Элизабет

- Немедленно развяжите его! - приказывает он.

- И не подумаю, - говорит Эмиссар. - Он подозревается в совершение убийства...

- Не было никакого преступления. Паренек умер от передозировки. Это была глупость, но не убийство.

- Это мне судить, - отвечает Эмиссар. - И как Вы смеете врываться сюда и задавать мне подобные вопросы? Ваши дипломатические привилегии не дают Вам право приходить и вмешиваться в мои дела без предварительной договоренности.

Уголки губ Сигура дергаются, но он сдерживается. Он почтительно кланяется, на что Эмиссар удовлетворенно скалит зубы.

- Эмиссар, - вежливо начинает он, однако, я вижу, что каждое слово дается ему с трудом, - произошло недоразумение. Этот мальчик невиновен. Если Вы отпустите его, то это будет шагом к примирению между двумя нашими расами.

Эмиссар щурит глаза, явно взвешивая свои возможности. Если Сигур Марвик лично заявился сюда, чтобы требовать моего освобождения, это означает, что у него есть ко мне какое-то дело. Стоит ли рисковать возникновением еще одного конфликта между нашими расами ради меня?

- Отпустите его, - наконец, говорит Эмиссар Бьюкенан.

Охранники приносят мою одежду и снимают с меня оковы. Я быстро одеваюсь и следую за Сигуром через лабиринт коридоров в вестибюль. Двери лифта с шумом открываются, и в зал врывается Натали.

- Эш! Марта рассказала мне, что тебя держали в камере. Слава Его Всесилию, ты... - Она замечает Сигура и на её лице мелькает страх.

Он проносится мимо Натали, даже не бросив мимолетного взгляда на неё. Я хочу обнять её, сказать, что все в норме, но не могу этого сделать на глазах у Сигура. Я следую за ним на улицу. Землю укрыл свежий снег, и он блестит почти голубым светом в лунном свете.

- Ты сильно пострадал? - спрашивает Сигур.

- Переживу. Откуда Вы узнали, что я здесь?

- Мой лейтенант отслеживала тебя. Она связалась со мной, когда увидела, что произошло, - отвечает он.

Я так и знал, что кто-то следил за мной!

Он с секунду изучает меня.

- Ты так похож на Аннору, - тихо говорит он.

Я делаю резкий вдох при упоминании имени своей матери.

- Пойдем со мной, Эш.

Сигур протягивает руку, подзывая меня.

Я стою в замешательстве. Снег тихонько укрывает пространство между нами и миллион мыслей проносится в моей голове, главным образом о способах его убийства. Из-за этого человека распалась моя семья. Тем не менее, я хотел бы знать, чего он хочет. Кроме того, он только что спас мою шкуру. Я вздыхаю и неохотно иду с ним.

Мы идем по городским улицам, и я коротко рассказываю ему о своем задержании и допросе.

- Я не понимаю, почему она так отчаянно пытается обвинить меня в смерти Криса. И почему Эмиссар чувствовала себя обязанной допрашивать меня лично, - произношу я.

- У Эмиссара всегда есть свои причины, хотя меня очень беспокоит тот факт, почему она хочет обвинить именно тебя, - говорит он. - Я просто рад, что ты не пострадал. Когда мой лейтенант рассказала мне, что случилось, я боялся худшего.

- Почему Вы просили её идти за мной? - интересуюсь я.

Сигур останавливается и поворачивается ко мне. Он не надел свою золотую маску, так что я все еще могу смотреть ему в лицо. Его кожа и волосы такие белые, что он почти исчезает на фоне снега.

 - Ты - сын Анноры. Твоя безопасность для меня очень важна.

Я не знаю, что на это ответить, поэтому просто продолжаю идти. Мы приближаемся к главной городской площади, и Сигур останавливается под тремя крестами, напоминая мне о казни Тома и Яны.

- Девушка-Дарклинг была Вашей родственницей? - спрашиваю Сигура, припоминая её имя: Яна Марвик.

- Племянницей.

Я уставился на него.

 - И Вы позволили им так с ней поступить?

- Она сделала свой выбор. Как это ни прискорбно, но она знала закон. Я ничего не мог поделать. Она была виновна в этом преступлении.

- Вы могли возмутиться тому, что её задержали. Вы могли отдать приказ Вашим охранникам похитить её, Вы...

- Я не могу нарушать закон, не теперь, когда начались пограничные переговоры с Эмиссаром. Если есть хоть малейший шанс расширить нашу территорию, я должен им воспользоваться. Мои люди отчаянно нуждаются в большем пространстве. Мы не можем влезать сейчас в излишние проблемы. - Сигур притрагивается к деревянному кресту. Рука дымится и покрывается ожогами, но он не убирает её. - Она понимала.

Именно поэтому я так сильно ненавижу его! Если бы там, наверху, была Натали, я бы сделал все, чтобы спасти её. Моё сердце дрожит от одной мысли о ней. Сигур окидывает меня любопытным взглядом. Может ли он слышать это?

Напротив нас, на другой стороне площади старинные часы на самом высоком школьном шпиле зазвенели печальную мелодию.

- Мне не нравится, что эта школа так близко к нам. Это мучение для моих охранников, - произносит Сигур.

- Потому что им все время приходится бороться с искушением напасть на нас? Я думаю, мы должны выглядеть довольно аппетитно, - отвечаю я.

Сигур качает головой.

 - Я приказал им не делать этого. Охранники Легиона должны повиноваться моим приказам, или приказам моих родных, таких, как ты. Это наш закон, - объясняет он.

Я вопросительно приподнимаю бровь.

 - Я тебе не родня.

- И все же, по законам Дарклингов, ты - мой сын. Аннора - моя Кровная половинка, ты - её сын. Это делает тебя моим Кровным Сыном. Связь между нами так же сильна, как если бы ты был рожден от моей собственной плоти и крови.

Я неуверенно улыбаюсь, на самом деле не зная, как мне к этому относиться. Отец у меня уже есть, но мне всегда хотелось узнать, как бы это было, если бы у меня был отец - Дарклинг, если бы был кто-то, кто бы понимал меня.

И пока я ненавижу Сигура за то, что из-за него распалась моя семья, он делает то, что для него трудно. Если бы он не убедил Эмиссара отпустить меня, я был бы точно казнен за смерть Криса. Он спас мне жизнь. Может быть, я недооценил его?

Сигур идет к воротам, и охранники Легиона встают по стойке смирно.

- Еще минутку, - говорит он им, и поворачивается, чтобы посмотреть на меня своими глазами, похожими на тлеющие угольки: - Надеюсь, ты не будешь возражать, если я спрошу: как там твоя мама поживает?

- Это, должно быть, шутка?

- Шутка? Я так не думаю, хотя я не совсем понимаю человеческий юмор.

Он что, серьезно? Затем меня осеняет. Он просто не знает.

- Мама заразилась вирусом Разъяренных, - говорю я.

Сигур пошатывается, и охранники Легиона бросаются к нему, но я подхватываю его первым и помогаю присесть на ближайшую скамейку.

- Я не понимаю. Я думал, что поэтому Вы прогнали её, - произношу я.

Сигур качает головой.

- Тогда почему? - спрашиваю.