Офис. Нерассказанная история величайшего ситкома 2000-х - Энди Грин

Ларри Уилмор:

– Мы все почувствовали удовлетворение. А еще мы не знали, что будет с нами дальше, и если бы это стало финалом шоу, нас бы все устроило. Я помню это ощущение: «И каков будет наш следующий шаг? Что дальше?» К счастью, эти мысли можно было отложить до следующего года. Было ощущение, что мы закончили на хорошей ноте.

Глава 10

Восхождение Крида

(«Я никогда раньше о нем не слышала»)

Второй сезон запомнился поцелуем Джима и Пэм и переменой в характере Майкла Скотта, но параллельно происходила еще одна важная история: перерождение Крида Брэттона из просто обозначенного участника массовки в странноватого любимца фанатов, обладающих безупречным чувством комического. Практически для всех это стало сюрпризом, потому что большинство его коллег на площадке не подозревали, что этот спокойный седовласый актер на заднем плане может так играть. И разумеется, никто из них не знал, что в прошлом Крид – основатель и участник фолк-рок-группы из 1960-х The Grass Roots, известной своими хитами Let’s Live for Today и Midnight Confessions. В то время у него были гастроли в духе The Beach Boys и Bufaf lo Springfield, но в 1969-м он ушел из группы и следующие тридцать лет брался за любую работу в Голливуде, включая эпизодические роли в фильмах категории B и случайные подработки в кейтеринге. В начале двухтысячных он работал дублером в ситкомах и кое-как сводил концы с концами.

Кен Куопис:

– Я был режиссером пилота «Шоу Берни Мака» (в 2001 году). И однажды, когда мы устанавливали свет, на площадке находилось несколько дублеров, которые помогали нам с освещением. Двое из них разговаривали между собой. Один из них, который в итоге оказался Кридом, рассказывал другому историю о том, как в 1960-х на каком-то концерте он встретил за кулисами Джими Хендрикса и научился у него одному гитарному соло.

Крид Брэттон:

– У The Grass Roots был совместный концерт с Хендриксом в Девоншир-Даунсе в 1969-м.

Кен Куопис:

– Я просто проходил мимо и случайно услышал этот диалог. Я подумал: «Это что сейчас было?» Подошел к Криду познакомиться и попросил подробностей. Он объяснил, что он один из The Grass Roots.

Крид Брэттон:

– Кен попросил своего ассистента достать ему диски The Grass Roots в магазине Amoeba Music, чтобы я на них расписался. Оказалось, что он большой фанат рок-н-ролла.

Кен Куопис:

– Так мы и подружились.

Крид Брэттон:

– Мой друг по рыбалке Джо Мур был первым ассистентом режиссера на «Шоу Берни Мака». Как-то он упомянул, что Кен Куопис делает пилот американской версии «Офиса». По счастливой случайности, Кен оставил мне свой номер телефона. Если бы он этого не сделал, я бы никак не смог с ним связаться. Я позвонил ему и попросил взять меня на площадку.

Кен Куопис:

– Он искал работу дублера. Я объяснил ему, что мы снимаем в стиле документального фильма, у нас будет минимум освещения и не будет дублеров. Я сказал: «Но у нас осталась пара пустых столов на заднем плане, в глубине опенспейса. Если ты не против, приходи и занимай один из них примерно на неделю, пока мы будем снимать пилот».

Грег Дэниелс:

– Нам нужны были люди, чтобы сидеть на заднем плане, потому что в офисе должно было быть какое-то количество сотрудников, но у нас не было бюджета, чтобы взять на эти места дополнительных актеров.

Эллисон Джонс:

– Я никогда раньше о нем не слышала.

В пилоте Крид числился в массовке и у него не было текста. Но когда несколько месяцев спустя происходила съемка второго эпизода, режиссером снова был Куопис, и он проконтролировал, чтобы за Кридом осталось его место. Вторым таким актером на заднем плане, у которого поначалу не было текста, был Девон Эбнер, который до этого в основном играл в театре.

Девон Эбнер (Девон Уайт, 1-й, 2-й и 9-й сезоны):

– Крид делал все возможное, чтобы мне было комфортно и чтобы я побыстрее освоился. Когда я впервые там оказался, Кен сказал нам: «На завтра каждый придумайте себе какое-нибудь занятие, а я буду просто ходить по комнате и снимать, как вы занимаетесь тем, что вам нравится». Мне на ум не приходило ничего интересного, а Крид придумал что-то забавное, связанное с удочкой для рыбалки. Я тогда подумал про себя: «Ух ты, это в разы круче всех моих идей».

Крид Брэттон:

– Когда мы снимали второй эпизод «День различий», я был в офисе вместе со всеми с карточкой на лбу. Я участвовал в импровизации, но не был в кадре, потому что пока мне не давали текста. Я тогда не считался на шоу актером: в этом случае им пришлось бы платить мне гораздо больше. Но первый ассистент режиссера не знала этого и посадила меня вместе с Фил-лис так, что камера записала мой голос. Я выдумал какую-то дичь про жертвоприношение овец, а она засмеялась. Потом кто-то сказал: «Погодите-ка. Это же Крид говорит. Мы записали сцену с его голосом на заднем плане». В результате мне таки заплатили минимальный гонорар актера. И я подумал: «Окей. Это уже что-то. Это шаг в правильном направлении».

Крид и Девон оставались статистами до конца первого сезона, и потом их позвали участвовать во втором. Когда они вернулись, у Крида было твердое намерение показать продюсерам, что он может больше, чем просто сидеть на заднем плане. С помощью Джо Мура он снял видео с собой на фоне жалюзи у себя дома, демонстрируя чудаковатого персонажа, которого он сам придумал: по сути, это был он же, но с IQ баллов на пятьдесят ниже.

Крид Брэттон:

– Я принес эту запись и отдал то ли Грегу Дэниелсу, то ли Кенту Зборнаку, уже и не помню.

Девон Эбнер:

– Я подумал про Крида: «О, чувак, ты попал». Потому что когда ты на заднем плане, ты не должен делать ничего такого. Но им понравилось.

Примерно в это время Ларри Уилмор предложил отличную идею сделать эпизод про Хэллоуин.

Ларри Уилмор:

– Я помню, как сказал в комнате сценаристов: «Будет забавно, если Майклу придется уволить кого-нибудь в Хэллоуин, когда они все в костюмах». Мне просто показалось, что это будет смешно.

Грег Дэниелс:

– Майкл должен был уволить кого-нибудь до конца октября, и он снова и снова