Русские поэты второй половины XIX века - Юрий Орлицкий

Песня бобыля

Ни кола, ни двора,Зипун – весь пожиток…Эх, живи – не тужи,Умрешь – не убыток!

Богачу-дуракуИ с казной не спится;Бобыль гол как сокол,Поет-веселится.

Он идет да поет,Ветер подпевает;Сторонись, богачи!Беднота гуляет!

Рожь стоит по бокам,Отдает поклоны…Эх, присвистни, бобыль!Слушай, лес зеленый!

Уж не плачь ли, не плачь —Слез никто не видит,Оробей, загорюй —Курица обидит.

Уж не сыт ли, не сыт —В печаль не вдавайся;Причешись, распахнись,Шути-улыбайся!Поживем да умрем, —Будет голь пригрета…Разумей, кто умен, —Песенка допета!

Вырыта заступом яма глубокая.Жизнь невеселая, жизнь одинокая,Жизнь бесприютная, жизнь терпеливая,Жизнь, как осенняя ночь, молчаливая, —Горько она, моя бедная, шлаИ, как степной огонек, замерла.

Что же? усни, моя доля суровая!Крепко закроется крышка сосновая,Плотно сырою землею придавится,Только одним человеком убавится…Убыль его никому не больна,Память о нем никому не нужна!..

Вот она – слышится песнь беззаботная,Гостья погоста, певунья залетная,В воздухе синем на воле купается;Звонкая песнь серебром рассыпается…Тише!.. О жизни покончен вопрос.Больше не нужно ни песен, ни слез!

Алексей Плещеев

Notturno

[12]

Ночь тиха… Едва колышетВетер темные листы.Грудь моя томленьем дышит,И тоской полны мечты…

Звуки дивные несутся,Слышу я, в тиши ночной:То замрут, то вновь польютсяГармонической волной.

Вот вдали между кустамиСвет в окне ее мелькнул…Как бы жаркими устамиЯ к устам ее прильнул!

Ночь бы целую в забвеньеВсё лобзал ее, лобзал…И слезами упоеньяГрудь младую б обливал…

Но один я… Грустно, скучно!Огонек в окне погас…Глухо колокол докучныйПрогудел полночный час…

Notturno

Я слышу, знакомые звукиНесутся в ночной тишине —Былые заснувшие мукиОни пробудили во мне.Я слышу знакомые звуки,Я жадно им прежде внималИ молча на белые руки,На светлые очи взирал.

Я слышу знакомые звуки,И сердце стеснилось мое:Я помню, в минуту разлуки,Рыдая, я слушал ее.

Я слышу знакомые звукиИ вижу, опять предо мнойПо клавишам белые рукиСкользят, серебримы луной…

Когда я в зале многолюдном,Тревогой тайною томим,Внимаю Штрауса звукам чудным,То полным грусти, то живым;Когда пестреет предо мноюТолпа при свете ярких свеч;И вот, улыбкой молодоюИ белизной прозрачных плечБлистая, ты ко мне подходишь,В меня вперяя долгий взор,И разговор со мной заводишь,Летучий, бальный разговор…О, отчего так грустно, больноМне станет вдруг?.. Тебе едваЯ отвечаю, и невольноНа грудь клонится голова.И всё мне кажется, судьбоюНа муки ты обречена,Что будет тяжкою борьбоюИ эта грудь изнурена;Что взор горит огнем страданья,Слезу напрасно затая;Что безотрадное рыданьеЗа смехом звонким слышу я!И жаль мне, жаль тебя – и слезыГотовы кануть из очей…Но это всё больные грезыДуши расстроенной моей!Прости мне, друг; не зная скуки,Забыв пророческую речь,Кружись, порхай под эти звукиПри ярком свете бальных свеч!

Страдал он в жизни много, много,Но сожаленья не просилУ ближних, так же как у Бога,И гордо зло переносил.

А было время – и сомненьяСвои другим он поверял,Но тщетно… бедный не слыхалОт брата слова утешенья!

Ему сказали: «Молод ты,Остынет жар в крови с летами,Исчезнут пылкие мечты…Так точно было прежде с нами!»

Но простодушно верил он,Что не напрасны те стремленья,И прозревал он в отдаленьеСвященной истины закон.

Ему твердили с укоризной,Что не любил он край родной:Он мир считал своей отчизнойИ человечество – семьей!

И ту семью любил он страстноИ для ее грядущих благИстратить был готов всечасноИзбыток юных сил в трудах.

Но он любимым упованьямПределы всюду находилВ стране рабов слепых преданьяИ жажды дел не утолил!И умер он в борьбе бесплодной,Никто его не разгадал;Никто порывов не узналДуши любящей, благородной…

Считали все его пустым,И только юность пожалели:Когда ж холодный труп отпели,Рыданья не было над ним.

Над свежей юноши могилойТеперь березы лишь шумятДа утром пасмурным звучатНапевы иволги унылой…

Вперед! без страха и сомненьяНа подвиг доблестный, друзья!Зарю святого искупленьяУж в небесах завидел я!

Смелей! Дадим друг другу рукиИ вместе двинемся вперед.И пусть под знаменем наукиСоюз наш крепнет и растет.

Жрецов греха и лжи мы будемГлаголом истины карать,И спящих мы от сна разбудим,И поведем на битву рать!

Не сотворим себе кумираНи на земле, ни в небесах;За все дары и блага мираМы не падем пред ним во прах!

Провозглашать любви ученьеМы будем нищим, богачам,И за него снесем гоненье,Простив безумным палачам!

Блажен, кто жизнь в борьбе кровавой,В заботах тяжких истощил;Как раб ленивый и лукавый,Талант свой в землю не зарыл!Пусть нам звездою путеводнойСвятая истина горит;И верьте, голос благородныйНе даром в мире прозвучит!

Внемлите ж, братья, слову брата,Пока мы полны юных сил:Вперед, вперед, и без возврата,Что б рок вдали нам ни сулил!

<Из Г. Гейне>

Возьми барабан и не бойся,Целуй маркитантку звучней!Вот смысл глубочайший искусства,Вот смысл философии всей!

Сильнее стучи, и тревогойТы спящих от сна пробуди!Вот смысл глубочайший искусства;А сам маршируй впереди!

Вот Гегель! Вот книжная мудрость!Вот дух философских начал!Давно я постиг эту тайну.Давно барабанщиком стал!

При посылке Рафаэлевой Мадонны

Окружи счастием счастья достойную,

Дай ей сопутников, полных внимания;

Молодость светлую, старость спокойную,

Сердцу незлобному мир упования!

В часы тяжелых дум, в часы разуверенья,Когда находим жизнь мы скучной и пустойИ дух слабеет наш под бременем сомненья,Нам нужен образец терпения святой.А если те часы печали неизбежныИ суждено вам их в грядущем испытать,Быть может, этот лик, спокойный, безмятежный,Вам возвратит тогда и мир и благодать!

Вы обретете вновь всю силу упованья,И теплую мольбу произнесут уста,Когда предстанет вам Рафаэля созданье,Мадонна чистая, обнявшая Христа!

Не гасла вера в ней и сердце не роптало,Но к небу мысль всегда была устремлена;О, будьте же и вы – что б вас ни ожидало —Исполнены любви и веры, как она!

Да не смущает вас душевная тревога;Да не утратите средь жизненного зла,Как не утратила святая матерь Бога,Вы сердца чистоты и ясности чела.

Весна

Und Freud’ und Wonne

Aus jeder Brust!

О Erd’, o Sonne!

O Glhck, o Lust![13]

В старый сад выхожу я, росинкиКак алмазы на листьях горят;И цветы мне головкой кивают,Разливая кругом аромат.

Всё влечет, веселит мои взоры:Золотая пчела на цветке,Разноцветные бабочки крыльяИ прыжки воробья на песке.Как ярка эта зелень деревьев!Купол неба так чист и глубок!И брожу я, восторгом объятый,И слеза застилает зрачок.

За оградой садовой чернеетПолоса взбороненной земли,И покрытые соснами горыПоднимаются к небу вдали.

Как любовью и радостью дышитВся природа под вешним лучом,И душа благодарная чуетЗдесь присутствие Бога во всем!

Снова крепнут дремавшие силы;Новой жизни приходит пора,И становится всё так возможным,Что мечтою казалось вчера!

Как прекрасна весна! МиллионыЕй навстречу звучат голосов,И в моем воскресающем сердцеЕй привет вдохновенный готов!

Зимнее катанье

Зимней ночью при луне

Я душе твоей раскрою