Партизаны в Бихаче - Бранко Чопич
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
— Еще чего! — возмутился Лиян. — Это солдатские башмаки, а ты ведь штатский.
Тянут они, тянут каждый свой башмак, и вдруг из-под кровати вслед за башмаками показываются штанины солдатских брюк, за ними гимнастерка того же защитного цвета и, наконец, голова в фуражке.
— Да это же целый солдат, домобран Павелича! — воскликнул Лиян. — Может быть, даже живой.
— Скорее мертвый, чем живой! — раздался из-под домобранской фуражки испуганный голос.
— Ты что здесь делаешь? — строго опросил Лиян.
— Прячусь, кум, разве сам не видишь?
— От нашей армии, выходит, прячешься? — еще строже спрашивает Лиян.
— От своей армии, братцы, — ответил домобран. — Заставляют против вас воевать, а мне это совсем не по нутру.
— Черт возьми, раз он за нас, тогда мы не имеем права с него башмаки снимать, — вздохнул Лиян. — Никуда не денешься, придется мне ему подарить этот левый башмак, который я под кроватью нашел.
— Так и быть, я свой правый тоже отдам, — великодушно согласился человек-цапля.
— Знаете что, братцы, раз вы такие душевные, я вам тоже подарю по одному одеялу моей роты, которая вчера драпанула через мост, — растрогался домобран.
— Ты гляди, как они друг друга одаривают государственным имуществом, — засмеялся Скендер. — Этот цапля, я вижу, крестьянин из Лики, Лиян — краинец, а домобран, надо думать, откуда-нибудь из Подравины.
— А ну-ка, — сказал Скендер, — давай-ка по их примеру угости меня табачком из твоей табакерки.
Я великодушно протянул ему свою деревянную табакерку, а он, злодей, вытащил из кармана вражескую листовку, сброшенную с самолета, и свернул такую толстенную самокрутку, что я только заморгал от удивления.
— Ну, что вытаращился как баран на новые ворота?
А я и правда выпучил глаза, как рак, и читаю слова на его самокрутке: «Партизаны, сдавайтесь!»
— Правильнее было бы написать: «Табачники, сдавайтесь, Скендер идет!» — пробормотал я про себя и, чтобы не видеть опустошения, произведенного в моей табакерке, не глядя спрятал ее обратно в карман: «Иди обратно, пока цела, в карман, куда ко мне Скендер, надеюсь, не заберется: носище его здоровенный не пролезет».
— Товарищ домо-дран, а как в вашей армии с выпивкой обстоит? — интересуется долговязый спутник Лияна. — Не мешало бы угостить товарища начальника.
— Вот хорошо, что вы мне напомнили! — обрадовался домобран. — У меня есть коньяк, который гитлеровцы приволокли из Франции, потом эту бутылку у них выпросил один усташ, а потом мы, домобраны, то есть я… стащил ее у усташа в суматохе в ту ночь, когда стали палить партизанские пушки…
— Стой, остановись, не части! — закричал Скендер. — Ты, братец, видать, решил пересказать всю историю второй мировой войны, а коньяка твоего что-то не видно.
— Сперва бутылку доставай, а после языком болтай! — весело подмигнув, подхватил Лиян.
Домобран снова полез под кровать и стал там чем-то шуршать и скрести, как еж. Лиян и долговязый крестьянин при этом на всякий случай держали его каждый за один башмак.
— Эй, приятель, давай скорее, что ты там возишься, словно решил сквозь весь земной шар ход прокопать к антиподам! — закричал Скендер.
Если не найдет там антиподов,
Может, раскопает хоть яподов!
Этот стих слетел у меня с губ сам собой; еще со школьных времен я знал, что в окрестностях Бихача найдено множество каменных табличек с рисунками древних жителей этого края — яподов, таких же носатых, как мой Скендер.
Но вот наконец наш домобран вернулся из своего подземного путешествия и весело объявил:
— Яподов нету, зато я вот раскопал Наполеона.
— Вот те раз! — воскликнул я, увидев, к нашему общему удивлению, что домобран держит в руках квадратную картонную коробку, на которой нарисован французский полководец Наполеон Бонапарт, в шинели и большой треугольной шляпе на голове.
— Что это еще за тип в дурацком колпаке? — удивленно разинул рот Лиян.
— Это тот самый император Наполеон, что ходил с армией на Москву и которому там русские здорово всыпали, — стал объяснять ему Скендер.
— Ну я же говорю: какой-то малахольный и фашист! — закричал Лиян, заглядывая нарисованному Наполеону в лицо. — На Россию ему захотелось, глядите-ка на него! Не могут с ней ничего сделать даже те, у кого железные каски на голове, а уж куда тебе с твоим страшилищем, в которое лучше всего наседку посадить яйца высиживать.
— Ты бы по-другому заговорил, дядя Лиян, если бы попробовал эту его ракию, которая называется коньяком, — заметил я.
— Что мне его коньяк! Он даже для ракии не мог найти какое-нибудь приличное название. Конь-як! Пускай его кони и пьют, а я и в рот не возьму.
— Наполеона русские победили дубиной! — громко воскликнул Скендер. — А мы этих сволочей в Бихаче доконаем партизанскими гаубицами и боснийской сливовицей.
— Эх, если бы она была! — с тоской вздохнул Лиян и, искоса взглянув на нарисованного Наполеона, вдруг отчаянно закричал, будто бросаясь на штурм вражеских укреплений: — А, была не была, давай глоток этого твоего коньяку, пусть даже я после него начну ржать, как Шушля!.. Или стихи писать!..
— Ага, значит, стихи писать это еще хуже, чем ржать, так, что ли? — удивленно спросил я. — Ну, спасибо тебе, сосед, спасибо от меня лично и от Скендера. Он-то, глядишь, еще и мог бы заржать, а я, кроме как по-козлиному, не умею.
Когда мы наконец распаковали коробку и открыли бутылку с коньяком, Лиян осторожно понюхал незнакомый напиток, потом попробовал несколько капель на язык, облизнулся и изумленно вытаращил глаза, будто увидел рогатую лошадь.
— Люди добрые, что же это такое?! — Не дожидаясь ответа, он схватил бутылку, хорошенько отхлебнул, закашлялся, еще раз хлебнул и восхищенно воскликнул: — Господи боже, благодать-то какая! Этот Наполеон, видать, не такой уж дурак был, если умел такую ракию делать! Если бы я такую каждый день пил, то, наверное, согласился бы носить на голове сорочье гнездо или же улей с пчелами, а не то что эту дурацкую треугольную шляпу. — Блестя глазами, раскрасневшийся от выпитого, Лиян обвел всех шальным взглядом и прокукарекал, как петух с плетня. — Пусть мне теперь кто-нибудь только скажет плохое слово про Наполеона, худо ему придется.
19
Пока мы занимались Наполеоном и французским коньяком, командир Коста разделил наш штаб на две части. С частью людей он остался на Грабеже, откуда руководил боем, а остальных направил в город поближе к бойцам и боевым действиям.
— Так у вас будет надежная связь с частями и легче будет наблюдать за боем на правом берегу Уны.
Командование Второй краинской при виде товарищей из штаба поспешило переместиться вперед:
— Раз