Си Цзиньпин и его истории о преодолении бедности в Китае - Гу Цин

Если нет положительных результатов, ни один проект не может быть запущен. Особое внимание следует уделить тому, чтобы не начинать проекты ради политической выгоды. Это конъюнктурщина, стремление к сиюминутной выгоде».

Проводя в жизнь стратегию экономического развития округа Ниндэ, Си Цзиньпин выступал «против соперничества, пассивности и безрассудства». Он подчёркивал «важность совместной жизни людей, стремления к развитию во имя жизни». Он сказал: «Вообще говоря, в наше время легко произносить воодушевляющие речи и, пользуясь энтузиазмом масс, начинать множество инициатив. Но этот энтузиазм легко превращается и в большое разочарование. Я не могу такого допустить. Метод, который я выбрал, заключается в том, чтобы греть воду на небольшом огне, не давая ему угасать. Иногда добавлять немного холодной воды для того, чтобы она не стала слишком горячей вместо того, чтобы „зажигать три очага разом”»[54].

Чжун Лэйсин – в то время заместитель секретаря парткома Ниндэ, подтверждает: «После того, как товарищ Си Цзиньпин вступил в должность, он не „зажёг три очага разом” и не начал сразу реализовывать идеи только для того, чтобы показать себя. Он провёл подробное обследование ситуации, искал истину на основе фактов и кропотливо выполнял базовую работу. Дела в Ниндэ нельзя было вести слишком медленно и слишком нетерпеливо. Исходя из реального положения вещей, Секретарь Си „пролил немного холодной воды” на разные идеи, которыми люди загорались в то время. Он сказал, что не стоит надеяться быстро выиграть приз, так не получится. Он активно планировал и готовился к работе, сказав, что время пришло, и он многое может сделать».

При таком верном и устойчивом образе мыслей развитие Ниндэ шло в ногу со временем: от «самых слабых птенцов, вылетевших из гнезда прежде других» до избавления от бедности. Бедные люди прошли долгий путь от недостатка идей и смелости для их воплощения, нехватки специальных знаний и способностей к постепенному формированию ясных идей, достаточной энергии, зрелости знаний и способностей претворить замыслы в жизнь. Инициативность и сознательность неуклонно повышались. Когда Си Цзиньпин покинул Ниндэ, 94% бедных семей в округе в основном решили проблему еды и одежды – так называемый вопрос вэньбао.

18 января 1989 г. Си Цзиньпин, в то время секретарь окружного комитета партии Ниндэ, встретился с представителями национальных меньшинств

Глава 17

Три поездки в Сядан

В Ниндэ для Си Цзиньпина обычным делом было посещение семей сельских бедняков. За год и одиннадцать месяцев работы в Ниндэ он побывал в 123 из 124 городов округа. Председатель Си всегда находил средства и способы выехать «на места» для того, чтобы понять трудности и надежды простых людей. Люди всегда занимали важнейшее место в его сердце; туда, где они живут, он приезжал чаще всего.

19 июля 1989 г. секретарь комитета партии округа Ниндэ Си Цзиньпин и сопровождающие его лица отправились в посёлок Сядан уезда Шоунин с проверкой

В 1980-е годы поездка на машине из Ниндэ в уездный город Шоунин занимала целый день. А Сядан – самый удалённый от Шоунина горный посёлок[55]: от уездного города ехать еще 45 километров. В то время Сядан с внешним миром связывала только извилистая тернистая тропа вдоль утёсов. Без дорог крестьянам приходилось карабкаться по горам всякий раз, чтобы добраться до соседнего села. Зерно для уплаты продовольственного налога они носили туда на плечах: на дорогу туда и обратно уходило полтора дня. Без дорог мелкие торговцы боялись привозить жидкие продукты в горы, опасаясь, что они потеряют с трудом заработанные деньги, если стеклянные ёмкости разобьются. Поэтому 70% жителей деревни не пробовали уксуса, а половина из них – соевого соуса… Вот так жители Сядана жили среди непреодолимых гор и в непреодолимой бедности. До основания посёлка годовой доход на душу населения составлял менее 200 юаней. Здесь не было ни дорог, ни водопровода, ни электрического освещения, ни налоговых поступлений, ни правительственных зданий. Жители уезда называли Сядан «Шоунинской Сибирью». За время работы в Фуцзяни Си Цзиньпин девять раз приезжал в Шоунин и трижды побывал в Сядане, на месте руководя работой по преодолению бедности.

19 июля 1989 года Си Цзиньпин впервые приехал в крайне бедную деревню Сядан. Это были первые четыре дня сезона «большой жары»[56]. Солнце палило особенно нещадно. Си Цзиньпин возглавил группу из более чем 30 ответственных работников отделов уездных правительств Дичжи и Шоунина. Два с половиной часа они ехали от уездного города до деревни Шанпинфэн волости Пинси. Дальше к Сядану дорога была непроходима. Оставшаяся с древних времен дорога, неровна и обрывиста. Ян Ичжоу, в то время занимавший пост секретаря волостного комитета партии, идя впереди, прорубал проход среди буйной растительности для продиравшейся сквозь колючие кусты терновника группы. Перешли реку, и потом ещё больше двух часов пробирались по этим малопроходимым местам до Сядана.

Поскольку Сядан находился в такой недосягаемой глуши, уездные кадровые работники в то время редко туда добирались. Си Цзиньпин был первым секретарём окружного комитета партии, который побывал в Сядане. Секретарь уездного комитета, который только что побывал в Сядане, поехал туда, чтобы опередить с визитом Си Цзиньпина. Поэтому местные жители говорили, что «уездного начальника» здесь никогда раньше не бывало, и вдруг прибыл «окружной руководитель» (они называли секретаря партийного комитета округа «окружным руководителем», но имели в виду руководителя правительства округа). Чтобы приветствовать первого секретаря окружного парткома, который сюда добрался, жители Сядана по собственной инициативе на расстоянии каждых двух-трёх ли установили по пути лотки, где гостей угощали прохладительным отваром, приготовленным из местных трав, и супом из зелёных соевых бобов. Сельчане повторяли: «Вы устали с дороги». Это очень тронуло Си Цзиньпина. Много лет спустя Си Цзиньпин, уже будучи руководителем партии и страны, много раз с теплотой вспоминал этот незабываемый случай, «ту миску соевого супа и ту чашку травяного чая».

Добравшись до селения, Си Цзиньпин и сопровождающие остановились передохнуть на мосту Луаньфэн у въезда в деревню. Лю Минхуа, в то время заместитель секретаря волостного комитета партии, вспоминал: «Секретарь Си повесил нижнюю сорочку, которую он переодел, на мосту. Она была мокрёхонькая, и с неё капала вода». Си Цзиньпин сразу же пошёл в начальную школу, которая находилась рядом с мостом Луаньфэн, чтобы разобраться с делами на месте. Видя, как много и упорно работает Си Цзиньпин, жители деревни захотели отблагодарить его за труд. Они принесли ему в подарок единственную банку консервированных ананасов,