Том 1. Истории периода вёсен и осеней - Ханьда Линь
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Циньскому войску пришлось снова отступить. Они были похожи на муравьев, которых непослушные озорники окружили плевками, солдаты метались из стороны в сторону, но выхода не было, путь был отрезан. Циньцам осталось только попробовать взобраться на горы с левой и правой стороны ущелья. Те, кто полез на гору слева, еще не поднялись даже на дюжину шагов, как вдруг воздух сотрясся от ударов барабанов, и отряд цзиньцев показался на вершине, преграждая им путь. Молодой военачальник Сянь Цецзюй (сын Сянь Чжэня) крикнул: «Мэн Минши, сдавайся!» Это так напугало циньских солдат, пытающихся вскарабкаться на левую сторону ущелья, что они все попадали вниз. Те, кто бросился направо, сначала попрыгали в протекающий у дороги горный ручей, постоянно спотыкаясь и натыкаясь на камни, они бежали, спасая свои жизни и надеясь поскорей оказаться на холме, где не было врагов. Когда они вышли из воды и стали взбираться на гору, послышались крики сверху. На вершине были полно солдат царства Цзинь. Циньцы были так напуганы, что побежали обратно к ручью. К этому времени цзиньская армия уже окружила их со всех сторон. Войско царства Цинь было вынуждено бежать в сторону дороги с поваленными деревьями, так как иного выхода у них не было.
Солнце, опустившееся на вершину расположенной на западе горы, походило на большой огненный шар, заливающий кровавым светом все вокруг. У циньцев и так уже поджилки тряслись, а тут оказалось, что среди поваленных на дороге деревьев враг заложил зажигательную смесь. Одной горящей стрелы хватило, чтобы разбросанные повсюду деревья загорелись, да так, что пламя затмило собой свет опускающегося за гору вечернего солнца. Некоторые воины царства Цинь сгорели заживо, некоторые были убиты, а некоторые затоптаны до смерти. Те, кто выжил, стонали и кричали. Повсюду царил хаос.
Мэн Минши сказал Сици Шу и Байи Бину: «Дядюшка Цзянь Шу это предвидел. Ничего не поделаешь, сегодня я умру. Скорей снимайте свои доспехи и спасайтесь по отдельности! Если хотя бы одному из вас удастся вернуться домой, попросите повелителя, чтобы он отомстил цзиньцам, так я смогу умереть спокойно». Сици Шу и Байи Бин со слезами на глазах сказали: «Если бежать, то только втроем, если же нам суждено погибнуть, то и умрем мы тоже вместе». Втроем они кое-как вырвались из огненного плена и сели на большой камень в ожидании смерти. У каждого сильно кружилась голова, руки и ноги обмякли, во рту пересохло, язык стал шерша вым и прилип к небу. Даже если бы в это время была возможность сбежать, они все равно едва могли двигаться. Если у них хватило бы сил держать нож, наверное, они покончили бы с собой. Все это напоминало сон, они находились в сознании, но были не в силах пошевелиться, могли только наблюдать за происходящим. Враги окружили их со всех сторон, словно загнав их в мешок и завязав его. Все три генерала были пойманы.
Мэн Минши, Сици Шу и Байи Бина посадили в тюремную повозку. Им до сих пор было непонятно: как армия царства Цзинь могла все так хорошо организовать? Почему за все время они не увидели в горах ни одного солдата вражеской армии? Оказалось, что когда тело покойного Цзинь Вэньгуна собирались уже выносить для похоронной церемонии, цзиньский генерал Сянь Чжэнь получил письмо, в котором говорилось, что Мэн Минши тайно ведет циньскую армию через горы Сяошань для нападения на царство Чжэн. Он немедленно доложил об этом новому цзиньскому правителю — Сянгуну. Обсудив это с министрами, Цзинь Сянгун послал войска в горы Сяошань, чтобы они, подготовив ряд засад и ловушек, дожидались армию царства Цинь. Это привело к полному поражению войска Мэн Минши, ни одному солдату не удалось бежать.
Сянь Цецзюй и его люди отправили циньских военнопленных, а также вещи и пленников, которых циньцы захватили в царстве Хуа, в лагерь к Цзинь Сянгуну. Сянгун встретил их, одетый в траурные одежды. Вся армия ликовала, празднуя победу. Бао Маньцзы — настоящий силач, чуть не пробил тюремную повозку, в которой перевозили пленников. Цзинь Сянгун боялся, что что-то может пойти не так, поэтому казнил его первым. Трех пленных военачальников он собирался живыми доставить в храм предков, чтобы использовать их для жертвоприношений.
Мачеха Цзинь Сянгуна, Вэнь Ин (вдова Цзинь Вэньгуна, дочь Цинь Мугуна и Хуай Ин), узнав, что царство Цинь проиграло битву, а Мэн Минши и остальные попали в плен, испугалась, что вражда между царствами Цзинь и Цинь станет еще сильнее, поэтому она сказала Цзинь Сянгуну: «Царства Цинь и Цзинь связаны родственными узами, мы всегда помогали друг другу. Действия Мэн Минши и этих двух молодых вояк, соперничающих между собой за власть и влияние, нарушили мир между двумя царствами. Я думаю, циньский правитель точно злится на них. Если мы казним их, я боюсь, что вражда между двумя царствами будет еще сильнее. Лучше отпустить пленных военачальников и позволить циньскому правителю самому решить их судьбу. Он непременно будет нам очень благодарен». Цзинь Сянгун сказал: «Как можно отпустить пойманного тигра обратно в горы?» Вэнь Ин ответила: «Чэн Дэчэнь потерпел поражение и был убит чуским ваном. Разве в царстве Цинь нет военного закона? Кроме того, наш бывший правитель Цзинь Хуэйгун также был пойман циньцами, и циньский правитель отпустил его. Ваш отец скитался по свету много лет и, только благодаря помощи государства Цинь, смог стать правителем. Неужели мы позволим себе забыть об этом?» Сянгун понимал, что его мать права, поэтому он приказал освободить трех побежденных военачальников царства Цинь.
В это время Сянь Чжэнь обедал у себя дома. Узнав, что правитель освободил циньских военачальников, он выплюнул еду и бросился во дворец со всех ног. Он сердито спросил Сянгуна: «Где побежденные военачальники царства Цинь?» Правитель покраснел и пробормотал: «Моя мать сказала мне… отпустить их». Когда Сянь Чжэнь услышал это, на шее и лице его выступили пульсирующие вены, он плюнул в лицо Сянгуна со словами: «Ах ты, сопляк! Ты ничего не смыслишь! Сколько изобретательности потребовалось со стороны военачальников, сколько кровавого пота пролилось со стороны солдат, чтобы поймать этих троих. И ты, послушав женщину, просто отпускаешь их? А ты подумал о том, что произойдет, если отпустить тигра обратно
