Псалтирь на русском языке - Владимир Шолох
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
и Он услышит меня.
2 В день скорби моей ищу Владыку,
ночью воздеваю руки мои к Нему и не опускаю,
душа моя отказывается от утешения.
3 Вспоминаю о Боге, и стенаю;
задумываюсь, и слабеет дух мой. (סלה)
4 Ты не даёшь сомкнуться векам моим,
я так взволнован, что не могу говорить.
5 Размышляю о давних днях,
вспоминаю о летах минувших веков;
6 Беседую ночью с сердцем моим
и дух мой ищет ответа:
7 «Неужели навеки отринул Владыка
и не явит больше благоволения Своего?
8 Неужели навсегда прекратилась милость Его,
в род и род пресеклось слово Его?
9 Неужели Бог забыл о милосердии,
удержал в гневе сострадание Своё?» (סלה)
10 Тогда сказал я: «Вот в чём горе моё:
не являет Вышний силу Свою, как прежде».
11 Помяну дела Господни,
вспомню о давних чудесах Твоих;
12 Буду думать о всех делах Твоих,
размышлять о великих свершениях Твоих.
13 Боже, свят путь Твой!
Какой бог так велик, как Бог наш?!
14 Ты — Бог, творящий чудеса;
Ты явил среди народов силу Твою,
15 Избавил рукой Твоей народ Твой —
сынов Иакова и Иосифа. (סלה)
16 Увидели Тебя воды, Боже,
увидели Тебя воды, и убоялись;
Содрогнулись бездны,
загрохотали великие воды.
17 Из облаков хлынул ливень,
из туч раздавался гром
и стрелы Твои летали.
18 Гром Твой гремел в урагане,
молнии Твои освещали вселенную,
земля содрогалась и трепетала.
19 По морю путь Твой прошёл,
стези Твои — по великим водам,
но следов Твоих не было видно.
20 Словно овец повёл Ты народ Свой
рукой Моисея и Аарона.
Слава
Кафисма 11
Псалом 77 (78)
1 Песнь Асафа.
Внимай, народ мой, закону моему,
приклоните ухо ваше к словам уст моих!
2 Открою в притчах уста мои,
произнесу древние загадки.
3 Что услышали мы и узнали,
и отцы наши рассказали нам,
4 Не скроем от детей их,
возвещая грядущему роду
О славе Господа, о могуществе Его
и о чудесах Его, которые Он сотворил.
5 Он дал повеление Иакову,
положил закон для Израиля:
Всё, что заповедал Он отцам нашим,
возвестить детям их,
6 Чтобы узнал грядущий род, дети,
которые будут рождены.
Чтобы и те, что восстанут,
возвестили детям своим:
7 Возлагать на Бога надежду свою,
не забывать дел Божиих
и хранить заповеди Его;
8 Чтобы не стали они подобными отцам их,
роду упорному и мятежному,
Роду, чьё сердце не было чистым
и чей дух не был верен Богу.
9 Сыны Ефрема, отличные лучники,
обратились в бегство в день брани,
10 Ибо они не хранили завета с Богом,
не хотели поступать по закону Его;
Забыли о делах Его
и о чудесах, которые Он явил им,
12 О чудесах, которые Он совершил пред отцами их
в земле Египетской, на равнине Та́нис:
13 Он разделил море и провёл их,
и поставил воды стеной;
14 И днём вёл их облаком,
а во всю ночь — светом огня.
15 Он рассёк скалу в пустыне
и напоил их, как из великой бездны;
16 И извёл потоки из скалы,
вывел воды, обильные, как реки.
17 Но они продолжали грешить пред Ним,
раздражали Вышнего в безводной пустыне;
18 Решили в сердцах своих искусить Бога
и потребовать пищи для душ своих.
19 И злословили Бога и говорили:
«Разве сможет Бог приготовить трапезу в пустыне?
20 Пусть Он ударил в скалу,
и потекли воды, и хлынули потоки,
Но неужели Он и хлеб может дать,
приготовить трапезу народу Своему?»
21 Господь услышал это,
и воспламенился гневом;
И огонь возгорелся в Иакове,
подвигнулся гнев на Израиля
22 За то, что они не поверили Богу
и не уповали на спасение Его.
23 Он с высоты повелел облакам
и открыл небесные двери,
24 И пролил на них дождём манну в пищу,
и хлеб небесный дал им.
25 Хлеб ангельский ел человек,
Он дал им пищу до сытости.
26 Он воздвиг в небесах восточный ветер,
силой Своей навёл ветер с юга
27 И, как пылью, засыпал их мясом,
как песком морей — птицами пернатыми;
28 И упали они среди стана их,
вокруг шатров их;
29 И ели они и пресытились:
желаемое ими Он дал им.
30 Но ещё не прошла прихоть их,
ещё пища их была у них в устах,
31 Как гнев Божий пришёл на них
и убил ожиревших среди них,
и отборных мужей Израиля низверг.
32 Но при всём этом они продолжали грешить
и после всех чудес Его не верили Ему.
33 И окончились дни их в суете
и лета их — в страхе.
34 Лишь когда Он разил их, они искали Его и обращались,
и с раннего утра прибегали к Богу,
35 И вспоминали, что Бог — помощник их,
и Бог Вышний — избавитель их.
36 Но они обманывали Его устами своими
и языком своим лгали Ему,
37 Сердце их не было правым пред Ним
и они не были верны завету с Ним.
38 Но Он был милостив, прощал грехи их
и не истреблял их;
Много раз сдерживал ярость Свою
и не возгорался всем гневом Своим;
39 И помнил, что они — плоть,
дыхание, которое уйдёт и не вернётся.
40 Сколько раз они раздражали Его в пустыне,
гневили Его в безводной земле;
41 Снова и снова искушали Бога,
раздражали Святого Израилева!
42 Не помнили могущества Его,
дня, в который Он избавил их от руки угнетателя,
43 Когда сотворил в Египте знамения Свои
и чудеса Свои на равнине Та́нис.
44 Он обратил в кровь реки египтян,
чтобы те не могли пить из потоков своих;
45 Послал на них оводов, и они жалили их,
и жаб, от которых земля их наполнилась гниением;
46 Отдал саранче плоды их
и труды их — акридам.
47 Побил градом виноградники их
и морозом — смоковницы их,
48 Предал граду скот их
и имущество их — огню.
49 Навёл на них пылающий гнев Свой,
негодование, ярость и бедствие,
послав грозных ангелов;
50 Уравнял стезю гневу Своему,
не пощадил от смерти душ их
и скот их предал мору;
51 И поразил всякого первенца в Египте,
начатки силы мужей их в шатрах Хама.
52 И вывел, словно овец, народ Свой,
и повёл их, как стадо, пустыней;
53