Удивительная Ия - Кёрсти Эпплбаум

пошла с Сарой на урок математики, и мы изучали простейшие действия числами, используя дроби. Я попыталась объяснить учителю, как проще можно решить задачи с помощью альтернативных способов, но меня попросили помолчать до конца урока.

После математики был урок естествознания. Там учительница меня тепло поприветствовала и разрешила помочь ей продемонстрировать основные принципы робототехники. Однако некоторые её знания устарели. Когда я стала объяснять, что её примеры не соответствуют сегодняшним передовым разработкам, меня снова попросили помолчать.

Потом был обед. Перед обедом мы снова встретились с Фелисити Паттон и пошли в столовую. Столовая – большая комната, по размеру как склад «Дженсон и Дженсон», только в 19 раз светлее и в 358 раз ароматнее от запаха варёных овощей.

Я увидела знакомое лицо.

Кеанна.

Она подошла к нам.

– Привет, Сара, – сказала она, – привет, Фелисити. Привет, Ия.

– Привет, Кеанна.

– Ой, привет, Кеанна, – поздоровалась Сара.

Фелисити не ответила. Она посмотрела в потолок и стала постукивать ногой.

59 % вероятности, что ей скучно.

Сара посмотрела на неё, потом снова на Кеанну.

– Мне нравятся твои волосы, Ия, – сказала Кеанна, – выглядит действительно круто.

– Спасибо, Кеанна. Это стильный асимметричный «боб». Сара меня подстригла. Она очень хороший парикмахер.

– Правда? – удивилась Кеанна. – Это правда – ты подстригла Ию? Потрясающе!

– Спасибо, Кеанна, – ответила Сара, – но, боюсь, сегодня у меня нет времени трепаться про волосы. Я слишком занята. – Она взяла Фелисити под руку. – Пойдём, Ия. Нам ещё нужно поесть.

– О! – воскликнула Кеанна. – Сара, но я хотела поговорить с тобой про прошлую неделю. Я хотела изви…

– Кеанна, я думаю, Сара хочет потрепаться сегодня с Фелисити, а не с тобой. Это потому, что ты слишком много говоришь о своей семье. Это скучно.

Кеанна уставилась на меня раскрыв рот.

Сара тоже уставилась на меня раскрыв рот.

Фелисити издала короткий смешок, который, кажется, произвёл её обонятельный рецептор – нос, а не рот.

– Пока, Кеанна! – Фелисити потащила Сару дальше.

Сара схватила меня за руку, и меня тоже потащили дальше.

– Пока, Кеанна.

Сара, Фелисити и я встали в другую очередь.

– Твой Андруг забавный, – сказала Фелисити. – Что ты будешь есть?

Сара оглянулась назад, где мы только что стояли.

Кеанны там уже не было.

Сара с Фелисити ели жареную курицу и картошку фри руками. Похоже, в школе было не обязательно соблюдать этикет при заправке.

После курицы и картошки обе девочки взяли малиновое желе с мороженым.

– Ты просто должна взять это, – сказала Фелисити, когда они стояли перед стойками с едой, – это настоящий стиль ретро, без шуток.

Они вместе прыснули. Я прыснула тоже.

Они поели, и мы вышли из столовой.

– Сара, Сара! – по коридору к нам бежала девочка.

Она не была похожа ни на Сару, ни на Фелисити, ни на Кеанну. Волосы всклокочены. Сложно сказать, к какой из стандартного набора причёсок «Дженсон и Дженсон» они были ближе всего. Рубашка застёгнута неправильно, поэтому вверху торчала лишняя пуговица. Руки и ноги казались слишком длинными в сравнении с туловищем. Такие пропорции не использовались в компании «Дженсон и Дженсон» для Андруга-560 модель II.

– Эй, – сказала она, глядя на меня, – это один из этих новых роботов-андроидов? Она твоя, Сара? Круто! Круто! Просто круто!

Фелисити изобразила дугу своими зрительными рецепторами.

Сара плотно сжала губы. По её необычному выражению лица было трудно определить, какие эмоции она испытывает.

Возможно, ей неудобно. Или она смущена. Или ей стыдно.

– Привет, Милли.

Это Милли.

Милли-в-неправильной-обуви.

Милли, из-за которой, если она не наденет правильную обувь, Сару не позовут на тусовку к Фелисити.

– Давай пойдём, Сара, – сказала Фелисити.

Милли склонила голову набок и смотрела мне прямо в оптические рецепторы. Её радужная оболочка была необычного оттенка. Ближайший цвет у «Дженсон и Дженсон» – «зелёная мята 204».

– Какие у тебя красивые глаза, – сказала она мне.

Я U-образно подняла губы вверх.

– Ты это видела, Сара? – воскликнула Милли. – Её глаза изменились, когда она улыбнулась! Как будто стали светлее, видишь? Как у настоящего человека. – Она снова посмотрела на меня. – Круто! Тебе так повезло, Сара!

– У тебя тоже красивые глаза, Милли.

Это правда. Это действительно правда.

– Но у тебя ужасная обувь. Думаю, тебе нужна новая. Такая, как у Сары или Фелисити.

Милли сделала шаг назад. Посмотрела на Сару, потом снова на меня.

– Моей маме не по карману такая обувь, – ответила она. И побежала от нас по коридору.

– Ничего себе, Сара, – сказала Фелисити, – У тебя классный робот! – и она снова прыснула.

Сара закусила нижнюю губу.

Неудобно? Смущена? Стыдно?

– У… Тебя… Ужасная… Обувь! – сказала Фелисити. Мне показалось, она пыталась повторить мой голос. – Думаю… Тебе… Нужна… Новая! – Она всё хихикала, и хихикала, и хихикала. – Ты так права, Ия, ты так права!

Я тоже начала хихикать. Это было хорошо для установления контакта.

Потом и Сара стала хихикать.

Хихиканье у Фелисити звучало как настоящий смех, а у Сары нет. К счастью, Фелисити этого не заметила.

Думаю, Сару пригласят на тусовку к Фелисити.

Последним уроком по расписанию в тот день была кулинария. Сара с Фелисити занимались в одной группе.

Мы встали в очередь перед дверью в кабинет кулинарии. Нам нельзя было войти, пока не прозвенит звонок и не придёт учитель.

Милли-в-неправильной-обуви стояла в очереди за нами.

Она не переставала на меня смотреть.

Возможно, она думала, что я этого не замечаю. Она, наверное, не знала про усовершенствованную систему периферического зрения, встроенную в зрительные рецепторы Андруга-560 модель II компании «Дженсон и Дженсон».

ДДДДДДДДДДДДЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗИИИИИИИИИИИИИИИИИИИННННЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬ!

От пронзительного звука звонка мои схемы завибрировали.

К кабинету кулинарии подошла женщина и открыла дверь:

– Добрый день, класс.

– Добрый де-ень, миссис Ви-кер-ман, – пропели дети слова приветствия так, как будто они очень устали или им было скучно.

На миссис Викерман были туфли с высоким каблуком и узкая юбка, которая так плотно обтягивала колени, что вынуждала её передвигаться мелкими шажками.

От неё пахло чем-то незнакомым. Я просканировала базу данных.

Лак для волос.

Я посмотрела на её волосы. «Снежно-белый 52», причёска-ретро «Бабетта». Волосы остаются абсолютно неподвижными, когда она двигается, в точности как волосы у робота Андруг-560 модель I компании «Дженсон и Дженсон», после которых разработали андроволосы роботов Андруг-560 модель II компании «Дженсон и Дженсон».

Очередь начала перемещаться в кабинет.

Когда я подошла к двери, миссис Викерман перегородила мне вход рукой. Восемнадцать колец скользнули вниз к запястью, ударяясь одно о другое. Бам-бом-бам.

– Никаких роботов, – сказала она.

– Но, миссис Викерман… – вступилась было Сара из