100 вопросов о российском и китайском праве: Краткое сравнительно-правовое исследование гражданского и торгового права - Коллектив авторов

Передача патентных прав и права подачи заявки на выдачу патента. Согласно Закону КНР «О патентах» (2008 г.):

Патентные права и право подачи заявки на выдачу патента могут быть переданы. При передаче патентных прав или права подачи заявки на выдачу патента китайской организацией или частным лицом иностранному лицу, предприятию или иному иностранному субъекту хозяйственной деятельности необходимо прохождение формальностей в соответствии с положениями законодательства. При передаче патентных прав или права подачи заявки на выдачу патента стороны должны заключить договор в письменном виде, а также зарегистрировать его в Управлении по патентам Государственного Совета КНР, которое должно сделать публичное объявление о регистрации договора. Передача патентных прав или права подачи заявки на выдачу патента вступает в силу с момента регистрации.

При использовании любыми организациями или частными лицами патентов, принадлежащих другим лицам, необходимо заключить с патентообладателем лицензионный договор и выплатить патентообладателю вознаграждение за использование патента. Лицо, получившее лицензию на право использования патента, не должно допускать использования патентов иными организациями или частными лицами помимо установленных положениями договора.

Принудительные лицензии на использование патентов:

Управление по патентам Государственного Совета КНР на основании имеющихся условий использования патента заявителем (организацией или частным лицом) может выдать принудительную лицензию на использование патента в отношении изобретения или полезной модели при наличии одного из следующих обстоятельств:

– в течение 3 лет после получения патентных прав и в течение 4 лет после подачи заявки на выдачу патента патентообладатель не использует или не в полной мере использует данный патент при отсутствии уважительной причины;

– для ликвидации или уменьшения неблагоприятного влияния на конкуренцию действий патентообладателя по использованию патентных прав в случае, если согласно закону данные действия признаются монополистическими.

В случае возникновения в государстве чрезвычайных обстоятельств или сложной ситуации либо в целях общественного блага Управление по патентам Государственного Совета КНР может выдать принудительную лицензию на использование патентов в отношении изобретений или полезных моделей.

В целях общественного здоровья Управление по патентам Государственного Совета КНР может выдать принудительную лицензию на изготовление и экспорт защищенных патентом лекарственных препаратов в страны или территории, установленные соответствующими международными соглашениями, в которых участвует КНР.

Порядок рассмотрения заявления о государственной регистрации товарных знаков в КНР

Если изобретение или полезная модель, на которые получен патент, являются значительным достижением технического прогресса, имеющим значительное экономическое значение по сравнению с изобретением или полезной моделью, на которые патент получен ранее, при этом использование последнего изобретения или полезной модели зависит от использования прежнего изобретения или полезной модели, Управление по патентам Государственного Совета КНР может на основании заявления владельца последнего патента предоставить данному лицу принудительную лицензию на использование предыдущего изобретения или полезной модели. При предоставлении принудительной лицензии в соответствии с положениями предыдущего пункта Управление по патентам Государственного Совета КНР на основании заявления владельца прежнего патента также может предоставить ему принудительную лицензию на использование последующего изобретения или полезной модели.

Вопрос 50

Основные способы защиты интеллектуальных прав

В 2010 г. в КНР был провозглашен «Одиннадцатый пятилетний план». Ключевым пунктом стратегии национального развития КНР было объявлено содействие защите прав интеллектуальной собственности. В опубликованном Управлением по защите прав интеллектуальной собственности КНР Плане по защите прав интеллектуальной собственности в КНР на 2010 г., были отражены следующие аспекты: конкретные механизмы работы, законодательная база, процедура регистрации патентов, меры по наращиванию потенциала, подготовке кадров, расширению международных обменов и сотрудничества в целях содействия всеобъемлющей защите прав интеллектуальной собственности.

Законодательная база. В 2010 г. в соответствии с необходимостью, продиктованной уровнем экономического и социального развития, в законодательство об интеллектуальной собственности КНР были внесены изменения. Были упорядочены и усовершенствованы правила, инструкции и нормативные документы об интеллектуальной собственности. Существенно пересмотрены закон «Об авторском праве» (Приказ Государственного управления по авторскому праву № 8, действует с 01.01.2011, опубл. Государственным управлением по авторскому праву), Положение о таможенной защите прав интеллектуальной собственности (Указ Госсовета КНР № 572, действует с 01.04.2010, опубл. Госсоветом КНР) и т. д.

Процедура регистрации патентов. 2010 г. для КНР стал годом прорыва в сфере защиты прав интеллектуальной собственности. Управлением по патентам Государственного Совета КНР в течение 2010 г. в общей сложности было выдано 81482500 патентов. 90,9 % от этой цифры, а именно 74062000 патентов было выдано на изобретения, разработанные в КНР, а 9,1 % (7420500) составили патенты, выданные на иностранные изобретения. Главное государственное управление торгово-промышленной администрации КНР в общей сложности получило 107218700 заявок на регистрацию товарного знака, что является рекордным показателем и «выводит» Китай на первое место в мире.

Наращивание темпов. В 2010 году к защите прав интеллектуальной собственности в КНР были подключены все профильные ведомства. Качественный скачок в сфере защиты прав интеллектуальной собственности был обеспечен активным внедрением инновационных идей, механизмов и потенциала.

Защита прав интеллектуальной собственности на выставке ЕХРО-2010 в Шанхае и на Азиатских играх в Гуанчжоу. Специальные департаменты по защите прав интеллектуальной собственности были созданы в КНР в 2010 г. Это позволило предоставить эффективную защиту прав интеллектуальной собственности при проведении ЕХРО-2010 в Шанхае и Азиатских игр в Гуанчжоу.

Пропаганда. Специализированные департаменты КНР проделали большую работу по популяризации защиты прав интеллектуальной собственности.

Обучение и подготовка кадров. В 2010 г. система обучения и подготовки кадров для реализации защиты прав интеллектуальной собственности была существенно улучшена.

Международное сотрудничество. В 2010 г. значительно расширилось международное сотрудничество КНР с рядом стран в сфере защиты прав интеллектуальной собственности. В дальнейшем планируется увеличение влияния КНР на международной арене в вопросах защиты прав интеллектуальной собственности.

IV. Внешнеторговая деятельность в КНР

Вопрос 51

Государственное регулирование

внешнеторговой деятельности

Закон КНР «О внешней торговле». Введен в действие Указом Председателя КНР № 15, действует с 01.07.2004, с изм., внесенными постоянным комитетом ВСНП товаров». Введен в действие Указом Госсовета КНР № 332, действует с 01.01.2002, опубликован Госсоветом КНР.

«Правила импорта и экспорта технологий». Введен в действие Указом Госсовета КНР № 331, действует с 01.01.2002, опубликован Госсоветом КНР.

«Антидемпинговые правила». Введен в действие Указом Госсовета КНР № 328, действует с 01.01.2002, опубликован Госсоветом КНР

«Правила против субсидирования». Введен в действие Указом Госсовета КНР № 329, действует с 01.01.2002, опубликован Госсоветом КНР.

«Меры по обеспечению гарантий». Введен в действие Указом Госсовета КНР № 330, действует с 01.01.2002, опубликован Госсоветом КНР.

Вопрос 52

Политика протекционизма в области торговли

Меры, предпринимаемые во внешнеторговой политике КНР для стимулирования экспорта. На сегодняшний день меры, предпринимаемые во внешнеторговой политике КНР для стимулирования экспорта, включают в себя субсидирование внешней торговли; удержание валютного курса; возврат налогов на экспорт; освобождение от части налогов на импорт и другие меры.

Для адаптации к изменяющимся условиям внешней торговли после вступления КНР во Всемирную Торговую Организацию (ВТО) и с целью улучшения и развития национальной экономики КНР в дальнейшем планирует продолжать упрощать свою внешнеторговую политику, а также стимулировать экспорт, развивать механизмы рыночной экономики, осуществлять регулирование конкуренции, ускорять реформы в сфере внешней торговли.