Гонка за врагом. Сталин, Трумэн и капитуляция Японии - Цуёси Хасэгава

Сато, ни Морисима ничего не пишут о телеграмме Того [Sato 1963: 497–498; Yuhashi 1974: 217]; Morishima Goro, «Kuno suru chuso taishikan» в [Morishima 1975: 209]. Вполне возможно, что последняя телеграмма Того так и не дошла до японского посольства в Москве.

329

Издатели [ВО 1997–2000] пишут, что время нападения было перенесено на 48 часов вперед потому, что советское руководство хотело максимально использовать эффект неожиданности, подготовка к наступлению была завершена 5-го числа и Сталин дал устное обещание вступить в войну с Японией через 3 месяца после капитуляции Германии. Любопытно, что эти издатели, по-прежнему следуя идеологическим установкам советской историографии, забывают упомянуть наиболее важный фактор: атомную бомбардировку Хиросимы. Именно события в Хиросиме побудили Сталина отдать приказ о нападении раньше, чем было запланировано изначально. См. [ВО 1997–2000, 7,1: 322].

330

РГАСПИ.Ф. 558. Оп. 1.Д. 416. Л. 67.

331

См. [Harriman, Abel 1975:494]; Harriman’s Memorandum to Byrnes, 31 July 1945, Harriman Papers, Moscow Files, 28–31 July 1945; Byrnes to Harriman, 5 Aug. 1945, White House Map Room File 1945, Outgoing Messages, Box 2, Set II, Outgoing Messages, Top Secret File, 1945, August-November Map Room, HSTL.

332

Memorandum from Harriman to Truman and Byrnes, Paraphrase of Navy Cable, 7 Aug. 1945, Harriman Papers, Moscow Files, 5–9 Aug. 1945.

333

РГАСПИ. Ф. 558. On. 1. Д. 416. Л. 67; Soong to Harriman, handwritten note, Harriman Papers, Moscow Files, 5–9 Aug. 1945.

334

Подробный протокол этой встречи см. в Ноо Notes, 7 Aug. 1945, р. 41–56, Victor Ноо Papers, Box 6, Hoover Institution Archive, и в Документе 693 в [РКО 2000: 156–161]. См. также полезный список основных разногласий между СССР и Китаем, подготовленный Дальневосточным отделом Народного комиссариата иностранных дел (Документ 692 в [РКО 2000: 154–156]). Ху пишет об уступках в отношении Дайрена, но в советской версии об этом не сказано (Ноо Notes. Р. 44; см. также Документ 693 в [РКО 2000: 158–159]).

335

Подробнее о встрече Сато с Молотовым см. в статье «Прием посла Японии Наотаке Сато в 17 часов 00 мин., 8 августа 1945 г.», «Об объявлении войны Японии СССР». Из дневника В. И. Молотова. АВП РФ. Ф. Молотова. Оп. 7. Пор. 904. Пап. 55. Л. 1–7; Sato, Kaiko 80-nen. Р. 498–500; [Gaiko shiryo 1946: 162–163]. Наиболее детальное описание этой встречи находится в АВП РФ (см. выше).

336

«Известия» от 9 августа 1945 года. См. также упомянутый выше «Прием посла Японии Наотаке Сато в 17 часов 00 мин., 8 августа 1945 г.», «Об объявлении войны Японии СССР». Из дневника В. И. Молотова. АВП РФ. Ф. Молотова. Оп. 7. Пор. 904. Пап. 55. Л. 2, 7; и Документ 694 в [РКО 2000: 161–162]. Английскую версию этого заявления см. в телеграмме Гарримана: Telegram from Harriman to the President, and Secretaries of State, War, and Navy, Declaration of War, 8 Aug. 1945, Harriman Papers, Moscow Files, 5–9 Aug. 1945. Этот документ, судя по всему, является самым первым переводом советской ноты об объявлении войны Японии на английский язык. Японский перевод см. в [Sato 1963: 498], также в [Gaiko shiryo 1946: 162–163; Shigeta, Suezawa 1988:48–49].

337

Малик связался с Того только поздним утром 9 августа. К тому времени советские войска уже проникли вглубь Маньчжурии. Подробное описание встречи Сато с Молотовым см. в упомянутом выше дневнике Молотова, л. 3–4. Менее детально это описано в [Yuhashi 1974: 218], см. также [Gaiko shiryo 1946: 83].

338

Из дневника Молотова. Л. 5–6.

339

Harriman to the President and Secretaries of State, War, and Navy, signed by Deane, Operational Priority, «Declaration of War», 8 Aug. 1945, Harriman Papers, Moscow Files, 5–9 Aug. 1945; Harriman to Byrnes, 9 Aug. 1945, White House Map Room File, Top Secret Incoming Messages 1945, HSTL.

340

«Far Eastern War and General Situation», 8 Aug. 1945, Harriman Papers, Moscow

Files, 5–9 Aug. 1945.

341

Harriman to Truman and Byrnes, Paraphrase of Navy Cable, 8 Aug. 1945, Harriman Papers, Moscow Files, 5–9 Aug. 1945.

342

См. также «Declaration of War on Japan by the Soviet Union», Harriman Papers, Moscow Files, 5–9 Aug. 1945; Edward T. Folliardy, Washington Post, 9 Aug. 1945; Felix Belair, New York Times, 9 Aug. 1945.

343

«Declaration of War on Japan by the Soviet Union», Harriman Papers, Moscow Files, 5–9 Aug. 1945; New York Herald Tribune, 9 Aug. 1945; Washington Post, 9 Aug. 1945; New York Times, 9 Aug. 1945.

344

Я благодарен Ричарду Фрэнку, который обратил мое внимание на инструкции по взлету, принятые в 509-й группе. Подробнее о бомбардировке Нагасаки см. [Norris 2002: 421–424].

345

Найти точные сведения о боевом составе Квантунской армии очень сложно. Накаяма ничего не пишет о количестве единиц артиллерии и самоходных установок. Согласно «Википедии», в Квантунской армии числились 700 000 солдат, 6260 ракетных ПУ (по большей части минометов), 1150 бронемашин и легких танков и 1500 самолетов – по большей части устаревших или учебных. См. https://ru.wikipedia.org/wiki/Советско-японская_война (дата обращения: 27.04.2021). Подробнее о Маньчжурской операции см. у Дэвида Гланца [Glantz 1983; Glantz 2003], также у Накаямы и Томиты [Nakayama 1990; Tomita 2020]. Самое лучше описание Советско-японской войны дано у Томиты; Маньчжурской операции посвящены страницы 92-190, а боям в Корее – страницы 190–205. Изучив большое количество источников, в том числе японские и русские военные архивы и мемуары, Томита описывает ход военных действий как с японской, так и с русской стороны и мастерски комбинирует военные материалы с воспоминаниями солдат и офицеров, участвовавших в этой войне.

346

Подробнее о наступлении войск Забайкальского фронта до 15 августа см. [Tomita2020:142–155,161-173]. Крупное сражение состоялось у крепости Хайлар [Tomita 2020: 142–155].

347

О боевых действиях, проводившихся силами Первого Дальневосточного фронта вплоть до 15 августа,