Телохранители тройного назначения (ЛП) - Голд Лили

У меня есть теория: я вовсе не думаю, что она грубая или стервозная. Я думаю, что она просто очень скрытная, интеллигентная женщина, которая играет со СМИ, как гребанный скрипач.

Последние несколько ночей, после того, как заканчивалась моя смена, я возвращался в свою комнату в домике у бассейна и гуглил Брайар. Я прочитал всё, от журнальных статей до тредов в Twitter. Из того, что я понял, образ «дрянной девчонки» в основном поддерживается тем, что Брайар начинает «ссоры» с другими знаменитостями, но я просмотрел её заявления, и не похоже, что она затевает конфликты на пустом месте. Всего за последнюю неделю она успела раскритиковать и супермодель, рекламирующую опасные препараты для похудения, и режиссера, недоплачивающего своим актерам женского пола, и рэпера за то, что он грубо обращался со своим персоналом. Если только она просто не выдумывает истории — что вполне возможно — она не разжигает ссоры просто так. Она использует свою репутацию, чтобы разоблачать влиятельных людей, которые думают, что им могут сойти с рук их дерьмовые поступки.

Это интересный пиар-ход. Вместо того, чтобы пытаться избежать публичной вражды, она активно и открыто критикует знаменитостей, ведущих себя неподобающе, затевает с ними ссоры и остается в тренде. Не то чтобы ей нужно беспокоиться о том, чтобы нажить себе врагов, поскольку весь ее образ заключается в том, чтобы быть стервозной и неприятной. И чем больше звезд ее ненавидят, тем более актуальной она становится. Это и вправду гениально.

Конечно, я не знаю наверняка, прав ли я насчет мотивов её поведения. Мне всё ещё нужно больше данных.

Мэтт кивает на папку у меня в руке.

— Приберег лучшее напоследок?

Я моргаю.

— А. Да. Этот беспокоил Колетт больше всего. — Я передаю ему папку, и он вытряхивает из нее несколько распечатанных страниц.

— Дэниел Ф, — читает он.

Я киваю.

— Несколько лет назад у него был фан-аккаунт, куда он выкладывал фотографии Брайар. Ничего такого, чего бы не делали папарацци; но вместо того, чтобы продавать их, он загружал их все на свою страницу с ужасно написанными стихами, где называл её своей «женой». Я поговорил с Джули, и, по-видимому, он каждый год посылал ей цветы на день рождения. — Я постукиваю по странице. — Это лишь некоторые из тысяч сообщений с этого аккаунта.

Мэтт просматривает список сообщений.

— С днем рождения, Ангел, — читает он вслух. — Я наблюдал за тобой на твоей вечеринке у бассейна. Ты бреешь всё тело? X. — Он морщится, бросая взгляд на следующее. — Ангел, не надевай такую откровенную одежду рядом с другими мужчинами. Ты должна хранить свое тело для меня. X. Господи боже.

— Продолжай.

— Каждый раз, когда я думаю о тебе, я улыбаюсь. Тебе не кажется, что у меня милая улыбка? X.

— Фотография, которую он прикрепил, на другой стороне.

Мэтт переворачивает страницу. Его лицо темнеет, когда он видит фотографию. Это не из-за улыбки X.

— Дэниел перестал публиковать посты под этим именем в 2017 году, — объясняю я. — Но куча анонимных аккаунтов писали жуткие сообщения на ее странице с того же IP-адреса. Один из этих аккаунтов отправил сообщение буквально прошлой ночью. «Я провел весь день, заказывая мебель для нашего дома. Я не могу дождаться, когда мы наконец будем жить вместе, моя прекрасная жена. X».

— Дэниел всегда заканчивал свои сообщения буквой X?

Я киваю.

— Может быть, это просто поцелуй[19]. Но я не верю в совпадения.

— Нет, — категорично говорит он. — Я тоже. Нам нужно глубже изучить его.

Позади нас открывается дверь в комнату Брайар.

— Мэтт, — зовет она.

— Хм?

— Иди сюда.

Мэтт не двигается. У меня скручивает живот. Что-то не так, я слышу это в её голосе. Отбросив бумаги, я направляюсь в её спальню. Вскрытая картонная коробка стоит на её коврике, а блестящее серебряное платье разложено на кровати. Брайар стоит рядом с ним, держа в руках конверт. Я бы предположил, что это записка от дизайнера, если бы не выражение её лица. Она молча протягивает его мне.

Я вытряхиваю фотографию. Это размытая фотография Брайар, стоящей в одном нижнем белье. Она была снята через окно.

Дерьмо.

— Это с примерки? — спрашиваю я, стараясь сохранять спокойствие.

Она кивает.

— На другой стороне есть послание. — Её голос хриплый. Я переворачиваю фото.

Серебряный цвет красивый, но ты мне больше нравишься в белом. X

Я ругаюсь себе под нос.

— Картер, — кричу я. — Иди сюда.

— Что происходит? — спрашивает Мэтт, заходя за мной.

Я показываю ему фотографию. Он бросает один взгляд и достает свой телефон.

— Брайар. Дай мне номер дизайнера.

— Я позвоню курьеру, — говорю я. — Выясним, кто положил это в посылку.

Мы разделились. Я набираю номер курьерской службы. Отвечает женский голос.

— «Доставка Джеймсона», чем я могу Вам помочь?

— Здравствуйте, — вежливо говорю я. — Я бы хотел поговорить с одним из ваших курьеров, Джеком Эллисом, пожалуйста. Это срочно.

— Конечно, сэр. — Раздается щелчок и приглушенный шум. В трубке звучит голос подростка.

— Эм. Здравствуйте?

— Кто прикасался посылке, которую ты принес в дом Брайар Сэйнт? — спрашиваю я. — Кто-нибудь дал тебе что-нибудь, чтобы ты положил это туда?

— Ч-что? — заикается мальчик. — Я не понимаю, о чем Вы говорите.

— Я не собираюсь доносить на тебя, — спокойно говорю я. — Мне просто нужно знать, кто передал тебе конверт. Безопасность мисс Сэйнт будет под угрозой, если мы этого не выясним.

Наступает пауза.

— Я ничего не знаю. — Его голос приглушен.

— Если ты скажешь мне сейчас, у тебя не будет неприятностей. Если ты не скажешь мне, и Брайар в конечном итоге пострадает, твое имя будет напечатано во всех журналах и газетах в этой чертовой стране. Я лично прослежу за этим.

Наступает еще более долгая пауза.

— Он стоял на улице у ее охранных ворот, — говорит он в конце концов. — Предложил мне пятьсот фунтов стерлингов[20], чтобы я вскрыл коробку и положил конверт внутрь.

Я продолжаю.

— Как он выглядел?

— Я не видел его лица. На нем была толстовка с капюшоном и солнцезащитные очки. И шарф был обмотан вокруг нижней половины его лица.

Я делаю глубокий вдох через нос.

— И тот факт, что он был одет как ниндзя, не подсказал тебе, что, возможно, не следует заниматься контрабандой для него? — спрашиваю я, стараясь говорить как можно спокойнее.

— Слушай, чувак, мне жаль. Я подумал, что это просто письмо от фаната или что-то в этом роде. Я бы не сделал этого, если бы это была, ну, бомба. — Он колеблется. — Дерьмо, она в порядке? Она собирается подать на меня в суд? Я…

— Спасибо за сотрудничество, — перебиваю я. — Пожалуйста, перезвони по этому номеру, если вспомнишь что-нибудь полезное. — Я заканчиваю разговор как раз в тот момент, когда Мэтт возвращается на кухню. — Ну?

Он хмурится.

— Через несколько минут после того, как мы ушли, в системе сигнализации произошел сбой. Они думали, что это была ошибка.

Я сдерживаю проклятие, проводя рукой по волосам. Какой, блять, смысл в системе безопасности, если вы игнорируете её всякий раз, когда она срабатывает? Я вкратце излагаю Мэтту свой разговор с курьером, и его лицо становится еще более грозным.

— Мы должны доложить на пацана, — рычит он. — Он подверг ее опасности.

— Он просто молод, беден и глуп. Чего я не понимаю, так это то, как X вообще нашел её. Ты заметил, чтобы кто-нибудь следовал за машиной, когда вы ехали на встречу?

Мэтт качает головой.

— Снаружи были папарацци, её было нетрудно выследить. Думаю… — Он подпрыгивает, когда Брайар подходит к нему сзади, похлопывая по плечу.

— У меня запись на маникюр, — тихо говорит она. — Мне нужно съездить в салон.

— Нет, — немедленно отвечает Мэтт. — Нет, нет и еще раз нет. Ты никуда не пойдешь, пока мы с этим не разберемся.