Неоновые огни Орлеана. Преступление - Оксана Бовари
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Тон голоса был обманчиво тихим и спокойным. «Козочки» присмирели и уставились в пол, в мыслях покрывая друг друга не самыми приятными словами. Миранда стояла с поднятым вверх дулом и, недовольно прищурившись, разглядывала подопечных.
— Значит так, — негромко начала она после минуты молчания. — Авелин, утихомирь свое рвение и не вноси в команду раскол. С тобой, Кармин, мы еще побеседуем. Но вы должны быть заодно, что бы ни случилось, а не поливать друг друга грязью как малолетние школьницы. Это понятно?
«Козочки» кивнули. Миранда удовлетворенно опустила руку с оружием.
— Отлично. Еще раз замечу что-либо подобное, вышвырну вон обоих.
Револьвер был отложен в сторону, но не слишком далеко, чтобы в случае повторного конфликта до него можно было легко дотянуться. Успокаиваясь, Авелин одернула край футболки и спрятала под нее выпрыгнувший медальон. Кармин набычилась, и ее разгневанные глаза беспрерывно стреляли направо и налево.
— Все с вами понятно! Я и без ваших пинков сваливаю отсюда! Команда, называется, — фыркнула она и шагнула к выходу.
— Так будет лучше, — выдохнув, кивнула Авелин.
— Нет, ты останешься, — отрезала Миранда, одним лишь тоном преграждая воровке путь. — Останутся все. И, когда я вернусь со склада, тебе лучше сидеть здесь с уже готовым и чертовски убедительным объяснением о Солимре. Закройте магазин на ревизию.
Поставив точку, Химера вручила Джи аппетитно пахнущий пакет и скрылась в коридоре.
— О, кесадилья, — тихонько обрадовалась та и зашуршала оберткой.
* * *
Наконец-то!
Наконец-то «жучок» на мобильнике Кармин принес плоды.
— Луи, ты видишь это?
Экран на передней панели электромобиля показывал Солимру карту Орлеана с мигающей красной точкой. Она пульсировала на окраине исторического квартала, излюбленного туристами — как раз того, который Кармин однажды уже посещала. Несмотря на чудовищные помехи, Сол уловил разговор на том конце сигнала. Взволнованный разворачивающимися событиями, он отменил все планы на вечер и неосознанно превышал скорость, стремясь поскорее доехать до места, где только что произошла неприятная размолвка между лучшими подругами.
— Еще как вижу, — отозвался Луи. — Не так, как слышу, потому что у них там как в бункере. Связь ловит через раз… Кармин в букинистической лавке какого-то китайца. Через минуту вышлю тебе его…
Голос Луи вдруг резко оборвался, словно и он спустился в бункер.
— Все в порядке? — спросил озадаченный Сол.
— Да-да, все отлично! — не сразу и не слишком воодушевленно ответил Луи, и вообще создавалось впечатление, будто у него имелись другие, более важные дела. — Отдел безопасности едет следом за тобой. Вломимся туда?
— Нет, обойдемся без поспешных действий, но пусть глаз не сводят с этой лавки. Я уже в пути. Не потеряй ее, Луи.
— Ни за что, чел! Наконец-то мы их вычислили! После стольких трудов!
Сол довольно кивнул, хотя Луи не мог его видеть. Оставались считанные минуты до раскрытия личности Химеры.
Он давно отозвал наружную слежку за Кармин. Вскоре после возвращения из Европы ей надоело осторожничать. Желая вернуть свою насыщенную жизнь, она убавила бдительность, стала чаще выбираться из дома и теперь сидела где-то внутри букинистической лавки вместе с Химерой, Авелин и другими членами команды.
Кроме того, подтвердилась его теория о том, что Химера — женщина. Все, что оставалось, это подслушать дальнейший разговор, окружить здание и, возможно, послать боевую группу. Хотя…
— Пока не говори об этом Крису, — сказал Сол. — Хочу разведать побольше, услышать еще пару имен и собрать улик. Нужно знать наверняка, а потом уже решим, как быть дальше… Луи?
Молчание в наушнике затянулось до неловких значений. Бывший заместитель вздохнул.
— Ладно. Что случилось?
— Тут такое дело, чел… — виновато замялся Луи. — Оказывается, нас опередили. Крис уже в курсе этой лавки. По его приказу комиссариат готовится к спецоперации.
— Ты уже рассказал ему?.. — едва не застонал Солимр.
— Ни в коем случае! Это дело ведем мы с тобой, чел! Он узнал из своих источников.
Мозг Солимра мигом заработал быстрее.
— От Джона?
— Нет, он больше не приходил…
— А кто?
Луи снова замялся.
— Луи… — начинал злиться Сол.
— В общем, это напарница Кармин. Авелин Конти… Она перешла на нашу сторону, правда, Крис ото всех это скрывает. Но камеры-то все видят… Вот, смотри. На днях она приходила в Шато. Дважды. Повезло, что Моники там не было…
Сол лихорадочно анализировал новую информацию.
— Она решила подставить Химеру.
— Похоже на то. Ты будто не рад?
Сол не был уверен. Почему она не сделала этого раньше?
— Дай я поговорю с Крисом.
— Окей, соединяю.
Наследник ответил бодрым голосом. Неестественно бодрым. Было слышно, как он светится от счастья и даже что-то предвкушает. Что-то вполне определенное и излюбленное.
— Привет, Крис. Говорят, ты снова собрался на войну.
— Никакой войны, Сол! Только точечное уничтожение! Я нашел логово Химеры с серверами и кучей его «пальчиков», и обошелся без твоей помощи, — похвастался Крис и, растягивая слова, изобразил сочувствие: — Жаль, что и Кармин отправится за решетку… Впрочем, могу тебя утешить. Если она согласится на мое предложение, то выйдет из тюрьмы гораздо раньше. Я как раз расстался с Моникой и не прочь завести новую фаворитку.
Не зная, что в первую очередь брать в расчет, наркотическое состояние или саму риторику друга, Солимр зажмурился и закрыл лицо рукой:
— Не срывай мне слежку!
— Смени пластинку, Сол! Все уже кончено! Расслабься и приезжай, отметим это событие как в старые добрые…
— Только не говори, что ты поверил Авелин. Она человек Химеры, и запросто может водить тебя за нос…
— Она побоится мне врать, — возразил Крис, — потому что если Химеры там не окажется, то она сядет вместо него.
— Хорошо, — терпеливо вздохнул Сол, — облаву она устроила, а имя она тебе назвала?
Крис ухмыльнулся с крайней степенью самоуверенности.
— Зачем мне имя, если он сам уже у меня в руках? Насчет имени поинтересуюсь ради любопытства, когда приставлю пистолет к его виску. Примерно через… минут двадцать пять.
— Значит, не назвала. А между прочим, они только что болтали как давние знакомые… Уже забыл, что сделал Джон?
— Не сомневайся, Джон тоже получит по заслугам.
Излишне крепко сжимая руль, Солимр неустанно искал поводы образумить друга:
— Ты предлагал им сделку еще во время покушения у Моро, так почему она так долго тянула?
— Авелин не встречалась с Химерой лично. До этого момента.
— И ты поверил? — спросил Сол, с трудом подавив желание добавить «опять».
Крис начал терять терпение.
— Сол, я кажется говорил тебе, что все это не твоя забота! — предостерегающе сказал он.
— Моя забота это предотвращать риски, а мы без понятия, с