Толкование путешествий - Александр Эткинд

320

Троцкий Л. Литература и революция. С. 197.

321

Троцкий Л. Литература и революция. С. 197.

322

Там же. С. 136.

323

Блок А. Собрание сочинений. Т. 3. С. 268–269.

324

Троцкий Л. Моя жизнь. М.: Панорама, 1991. С. 270.

325

Троцкий Л. Литература и революция. С. 195.

326

Показания А. Саймонса, настоятеля методистской церкви в Петрограде, подкомитету Сената США в 1919 // Октябрьская революция перед судом американских сенаторов. М.: Профиздат, 1990. С. 13–14.

327

Ленин В И. Вариант статьи «Очередные задачи Советской власти» // Полное собрание сочинений. М., 1969. Т. 36. С. 141. На деле «американская система» понималась исключительно как система Тейлора, что проявилось, в частности, в том, что в окончательном варианте этой статьи есть только система Тейлора, а «американская система» оказалась вычеркнута.

328

Ленин В. И. Полное собрание сочинений. Т. 22. С. 189.

329

Крупская Н. К. Система Тейлора и организация работы советских учреждений. // Красная новь. 1921. № 1. С. 140–145.

330

Осинский Н. По ту сторону океана. М.: ГИЗ, 1926. С. 27.

331

Осинский Н. Виденное и слышанное в США. М.: Госплан, 1935. С. 116.

332

С этим стоит сравнить неодобрительные чувства французов при посещении Америки в 20-х и 30-х годах; см.: Mathy J.-P. Extreme-Occident. French Intellectuals and America. University of Chicago Press, 1993.

333

Morand P. New York. London: Heinemann, 1931. P. 291. О визите Морана см.: Золотоносов М. Слово и тело. М.: Ладомир, 1999. С. 161–190.

334

Hindus М. Humanity Uprooted. New York: Cape, 1929. P. 361–369.

335

Троцкий Л. Литература и революция. С. 104.

336

Есенин С. Железный Миргород // Собрание сочинений: В 2 т. М.: Советская Россия, 1991. Т. 2. С. 259.

337

Троцкий Л. Литература и революция. С. 64.

338

Троцкий Л. Литература и революция. С. 122.

339

Маяковский В. В. Мое открытие Америки // Полное собрание сочинений. М., 1958. Т. 7. С. 350.

340

Маяковский В. В. Мое открытие Америки. С. 318.

341

Троцкий Л. Литература и революция. С. 121.

342

Перцов В. Маяковский. Жизнь и творчество. М.: Худож. литература, 1976. Т. 3. С. 37.

343

Интервью Маяковского, опубликованное в «New York World» 9 августа 1925 года, цит. по: Катанян В. Маяковский. Хроника жизни и творчества. 5-е изд. М.: Сов. писатель, 1985. С. 306.

344

Шагинян М. Как я писала «Месс-Менд». М.: Кинопечать, 1926.

345

См. о нем: Писатели современной эпохи: Биобиблиографический словарь русских писателей XX века / Под ред. Б. П. Козьмина. М., 1928 и 1991. С. 249.

346

Дир Туманный. Московская Америка. М.: Новая Москва, 1924. С. 54; для первого варианта этой книжки было подготовлено предисловие Андрея Белого (опубликовано О. Я. Обуховой в: Москва и «Москва» Андрея Белого. М.: РГГУ, 1999. С. 433–440).

347

Дир Туманный. Американские фашисты. М.: Земля и фабрика, 1924.

348

Дир Туманный. Порошок идеологии. Рабочая Москва, 1924.

349

Мандельштам О. Литературная Москва. Рождение фабулы // Сочинения. М.: Худож. литература, 1990. Т. 2. С. 274, 280.

350

Пильняк Б. Избранные произведения. М., 1976. С. 117.

351

Пильняк Б. Повесть Петербургская, или Святой камень. М.; Берлин: Геликон, 1922. С. 126.

352

Троцкий Л. Литература и революция. С. 79–80.

353

Пильняк Б. О’Кей. Американский роман // Избранные произведения. Л., 1978. С. 507.

354

Пильняк. Указ. соч. С. 532.

355

Пильняк. Указ. соч. С. 487.

356

Там же. С. 606–608.

357

Пильняк. Указ. соч. С. 611.

358

В дневниках Ильфа Форд изображен еще с большей симпатией: «удивительные глаза с искрой»; см.: Ильф И. Записные книжки. М.: Текст, 2000. С. 446.

359

Ильф И., Петров Е. Одноэтажная Америка. М.: Правда, 1989. С. 133.

360

Ильф И., Петров Е. Указ. соч. С. 245.

361

См. комментарии А. И. Ильфа в: Ильф И. Записные книжки. С. 497.

362

«Подобно Чичикову, мы нанесли визит градоправителю», мэру Сан-Франциско (Там же. С. 267).

363

Ильф И. Записные книжки. С. 286.

364

Курдюмов А. А. В краю непуганых идиотов: Книга об Ильфе и Петрове. Paris: La Press Libre, 1983. P. 194.

365

Атаров H. Чему учиться у Маяковского // Литературная газета. 1949. 1 октября. Цит. по: Курдюмов А. А. В краю непуганых идиотов. С. 15.

366

Там же. С. 193.

367

Ильф И., Петров Е. Собрание сочинений: В 5 т. М., 1961. Т. 3. С. 401–407.

368

Ильф И., Петров Е. Одноэтажная Америка. С. 163.

369

Feuer L. S. American Travelers to the Soviet Union 1917–1932: The Formation of a Component of New Deal Ideology // American Quarterly. 1961. № 3. P. 119–149. Дальнейшее изложение, не претендуя на полноту, обязано также следующим трудам: Lash Ch. The American Liberals and the Russian Revolution. Columbia University Press, 1962; Filene P. G. Americans and the Soviet Experiment, 1917–1933. Harvard University Press, 1967; Hollander P. Political Pilgrims. Travels of Western Intellectuals to the Soviet Union, China and Cuba, 1928–1978. Oxford University Press, 1981; Caute D. The Fellow-Travelers. Intellectual Friends of Communism. Yale University Press, 1988.

370

Beal F. Word from Nowhere. The Story of a Fugitive from Two Worlds. London: Hall, 1938; Beal F. The Red Fraud. An Exposure of Stalinism. New York: Tempo, 1949. Другую простодушную историю энтузиазма и разочарования см.: Scott J. Behind the Urals: an American Worker in Russia’s City of Steel, 2nd ed. / Prepared by Stephen Kotkin. Bloomington: Indiana University Press, 1989.

371

Caute D. The Fellow-Travelers. P. 4.

372

Draper Th. American Communism and Soviet Russia. New York: Viking, 1960. P. 276.

373

Ильф И., Петров E. Одноэтажная Америка. С. 288.

374

Hollander. Political Pilgrims. P. 117.

375

Рассел Б. Практика и теория большевизма. М.: Наука, 1991. С. 24, 64–66.

376

Keynes J. M. Collected Writings. London, 1984. Vol. 9; Цит. по переводу И. Е. Задорожнюка: Кейнс Дж. М. Взгляд на Россию // О свободе: Антология мировой либеральной мысли / Под ред. М. А. Абрамова. М.: Прогресс-Традиция, 2000. С. 305–320.

377

Там же.

378

Информация о масштабе репрессий была доступна Западу. Борис Николаевский в 1947 году опубликовал список 125 лагерей и карту СССР, показывавшую их местоположение; он оценил население ГУЛАГа в 7–12 миллионов человек.

379

Macdonald D. Henry Wallace: The Man and the Myth. New York, 1984. P. 93.

380

Rorty R. Trotsky and the Wild Orchids // Philosophy and Social Hope. New York: Penguin, 1999. P. 5–6.

381

Eli Zaretsky, личное сообщение, осень 1999.

382

Abel L. New York City: A Remembrance // Dissent. 1961. № 7.

383

Рорти P. Обретая нашу страну: политика левых в Америке XX века. М.: Дом интеллектуальной книги, 1998. С. 71.

384

Там же. С. 56, 52, 60.

385

В 1919 году только 7 % членов были англоязычными. См.: Draper Th. American Communism and Soviet Russia. New York: Viking, 1960.