Автобиография Альберта Эйнштейна - Герхард Рот

листья как птицы, чёрные листья. шуршащая листва. листья как парящие птицы.

чемоданчик. обувь.

жёлтый. жёлтый. жёлтая ночь. жёлтая туфля. чемоданчик жёлтый. жёлтая пуговица.

жёлтая мысль. прыжок в желтизну, жёлтая трава. жёлтые камни, жёлтое сознание, говорю я, это жёлтый случай, чьё жёлтое множественное число мы жёлто и решительно не представляем себе. даже в жёлтых патологических случаях жёлтого расщепления жёлтых личностей две жёлтые персоналии попеременно сменяют друг друга, обе одновременно они не могут находиться в жёлтом поле. я могу себе представить, не могу: ээ: жёлтую мысль, как: ээ: напр., моё единичное, скажем, жёлтое сознание через интеграцию общего сознания кле: я хочу сказать, жёлтых клеток, из которых состоит моё жёлтое тело, могло возникнуть или: у меня впечатление, что надо это однажды сказать: ээ впечатление, что картинку, воспринимаемую правым и левым жёлтыми глазами, видят соответственно два разных наблюдателя и что жёлтые сознания обоих жёлтых наблюдателей сливаются в одно единственное жёлтое сознание. как будто жёлтое восприятие левого жёлтого глаза обрабатывается отдельно от восприятия правого жёлтого глаза, и только потом они мысленно переплавляются:

мои туфли оставляют удивительно жёлтые, однозначно классифицируемые как жёлтые следы! мой жёлтый мозг изготовляет жёлтые слова.

температура моего тела, если хотите знать, почти постоянна. важное качество!

пожалуйста, принципиально рассматривайте живые существа как объекты физического познания!.. ежедневно ищите взаимосвязи. каждому натуральному числу соответствует одно и только одно раз и навсегда определённое следующее число.

солнце светит уже 30 миллиардов лет (неизменяемо!). особенно достойным упоминания кажется мне факт, что наши континенты плавают как льдины в тяжёлой глубинной материи земли. но слава богу, за миллиарды лет земля почти не остыла.

воистину - преимущество!

я оставил чемоданчик в своей комнате. было 2 часа семнадцать минут. (длина отрезка зависит от относительной скорости наблюдателя, делающего измерение. то же применительно, конечно, и ко времени, которое показывают часы.) я тщательно наполнил комнату своим присутствием. в воздухе кружились частицы света.

полностью отдавшись бесстрастному трафарету своих высказываний, с ушами и глазами, сосредоточенными на восприятии, ограничен, связан трудным для понимания смыслом своих фраз, арестован в своей прохладной объективности, в безжалостном и, тем не менее, непретенциозном, образе мыслей, но снова и снова шокирован количеством едва принятых во внимание и сейчас же опровергнутых гипотез, которые - как шары в руке чёрного мага - появляются всегда на самом неожиданном месте, я стоял, почти двадцатисемилетний парень, в лучах загорающегося дня в моей комнате и тяжело вперялся взглядом в мебель (гоффер). по пути я встретил кошку с желтой птицей во рту. некоторое время из удовольствия шёл за ней следом. или это был большой листок - у неё в зубах? я как раз задался целью доказать себе свою пунктуальность. в конце концов, хотя бы одна точка моей временной координаты должна соответствовать определённой точке моих пространственных координат. но я позабыл о своём намерении и отправился вслед за кошкой. воспоминание об этом застигает меня в моей комнате (2 часа 18). жалкое животное. пол я не мог определить, но дело было более-менее в другом. я произвольно следовал за интуитивными движениями кошачьего мозга. чемоданчик я давно где-то потерял.

несла она, наконец, крысу в зубах? сколько времени я её уже преследовал?

внезапно крыса взмыла в воздух, это была птица? или листок? я удивлённо распахиваю дверь, вместо кошки в неё впрыгивает холодный сквозняк, врывается в комнату, покрывает инеем зеркало. у меня синеют губы, от тела идёт пар. вороны испуганно взлетают с подоконника, одним рывком я открываю крышку сундука. я смотрю на часы. я ногами стягиваю за пятки ботинки. голыми ступнями я закидывают ботинки под кровать. я выпиваю глоток воды. я напрягаю шейные мышцы. я думаю о моих красных внутренностях. относительность происходящего смущает меня. я оставляю ботинки незашнурованными. я отношу кресло в подвал. в столовой тарелке лежит пепел. я обрабатываю экзему на ступне мазью tego forte. я разглядываю отбросы в помойном ведре. у меня снижается способность воспринимать предметы.

ящик тумбочки заклинило. электрогорелка явилась причиной короткого замыкания.

сколько раз в выдавшиеся ветреными дни я специально подставлял себя ветру! поле моего лица загорожено толстыми стенами. мой резус-фактор неизменен днём и ночью.

я поднимаю и опускаю веки. когда я случайно смахиваю стопку книг со стола, она падает на пол: синий карандаш, пачка лаки страйк, мальтийский ястреб дэшилла хэмметта, моя жизнь йозефа гюртля (его отец играл на гобое во времена гайдна; в вене он пел в хоре мальчиков. и посещал гимназию и потом изучал медицину. и всю свою жизнь посвятил анатомии. а ещё будучи молодым студентом он переоборудовал спальню в мастерскую, будучи проректором и молодым профессором - заполнил музеи вены и праги изделиями своих искусных рук, будучи мастером на вершине творчества - обеспечил весь мир своими препаратами. он всегда работал практически, и его музей сравнительной анатомии обладал более чем 5000 экспонатов. но здесь ему перебежал дорогу эрнст фукс. при помощи тысяч микроскопических препаратов этот "анатом больного глаза" собрал одну из крупнейших коллекций мира.) я привожу стол в порядок. я рассматриваю своё тело. поры это дыры. в меня входит и выходит воздух. края моих век - жирные гусеницы. из моего носа капают осклизлые белые черви. я стягиваю рубашку через голову. я слышу, как материал оседает.

ассоциативные цепи, слова-изомеры, эпифании. в раковину шлёпаются капли: кап!

кап! капк! и дверь захлопывается. я вываливаюсь из одной реальности в другую.

сменяющиеся непостижимости. корреляты различных методов толкования феноменов. я умозрительно изготовляю решётки реальностей и уничтожаю их.

воздушные оболочки земли:

тропосфера стратосфера мезосфера термосфера экзосфера поверхность земли

0-12 км 12-75 км 75-120 км 120-8000 км 8000 суша вода

итого:

удалённость от земли:

солнце луна угловая скорость вращения земли вокруг солнца:

148 976 000 кв.км 360 974 000 кв.км

509 950 000 кв.км

149 504 000 км 384 000 км

29,76 км/с = 29,2 % = 70,8 %

объём земли:::::::::::::...1082,8 тысяч миллионов км3 диаметр земли::::::::::::...12 756 км длина экватора::::::::::::..40 070 378 м длина полярного круга:::::::::.15 996 280 м

я просыпаюсь. пощёлкивая, активируются пять тысяч клеток моего тела. моя челюсть, мои ляжки, мой зад, моя кровь, мои зубы, мои глазные яблоки, моя сперма, моя слизистая оболочка, мои пальцы, мои ушные хрящи, мой язык, моя слюна, моя мокрота, моя моча, мои кишки тащутся к окну, подо мной улица, под пустой подоконной доской - вымершая улица. мой застеклённый серояблочный глаз смотрит на свет, не мигая. человек проползает по разлинованной улице.

трупообразная Фигура с расплющенным лицом. к углу прислонена тележка. реальность ускользает. я не вижу реальности. дерево это целиком и полностью лишь вокабула.

речь впитывает мою реальность листок это вокабула. улица это вокабула. тележка это вокабула. моя рука это вокабула. комната это вокабула. водопровод это вокабула. сундук это вокабула. кровать это вокабула. ковёр это вокабула. свет это вокабула. день это вокабула. кривизна земли это вокабула. сила тяжести это вокабула. сигарета это вокабула. газета это вокабула. вокабула это вокабула.

консистенция это вокабула. ботинок это вокабула. шляпа это вокабула. космос это вокабула.

я - АЕ, формула. АЕ реагирует на воздух, на цвет, на звуковые волны, на запах, на погоду, на людей, на еду, на питьё, на: он устал. амальгама переутомления укачивает его. метастазы ассоциаций как катализаторы. он осматривает комнату, наступающее утро. жёлтое и зелёное и синее и красное и белое и чёрное утро. он выходит на прямую, как палка, улицу. он сворачивает направо. - потом? - налево и потом? - опять налево. а потом? он останавливается. а потом? протирает очки. а потом? наклоняется. и? поднимает что-то с земли. и? разглядывает. и? суёт в карман брюк. и потом? идёт в парк. и? садится на скамью. и? - прислушивается. и?

говорит. и? смотрит прямо перед собой. и? думает о смерти. и? нюхает листочек.

и? - всё. у него синие зубы от красного вина.

он ест булочку, чтобы очистить зубы. слова в голове понуждают его к действиям.

чем больше велит ему слово, тем интенсивней его действия.

для его я нет ограничений. он ничего не имеет против того, чтобы быть частичкой грязи. или амёбой или флогистоном или газетой или зонтом. он курит сигарету, которую кто-то давным-давно ему одолжил. до сегодняшнего дня он не мог решиться её выкурить. всё, что он воспринимает, это жужжание. предметы жужжат вокруг, зашифрованные глазными яблоками и раскодированные в его черепе и микроскопические, и когда он закрывает глаза, они исчезают, их уже нет: