История спиритуализма - Артур Дойл

240

…субтильным… – Субтильный (фр. subtil от лат. subtilis – тонкий, изысканный) – нежный, хрупкий, слабый; тонкий, деликатный.

241

…к книге автора «Наши новые американские приключения». – Вышла в 1924 г.

242

…резонер… – Человек, склонный к пространным рассуждениям нравоучительного характера. Фр. raisonneur от raisonner – рассуждать.

243

…аппорты… – Аппорт (фр. apporte от apporter – приносить) – вещь, материализуемая медиумом на спиритическом сеансе.

244

…в Гренобле. – См. т. 7 наст. изд., комментарий на с. 463.

245

…ассирийских… – Ассирия – древнее государство в Северном Двуречье (на территории современного Ирака); период наивысшего могущества – вторая половина VIII – первая половина VII вв. до н. э.; в 605 г. до н. э. уничтожена Мидией и Вавилонией. …в Британский музей. – См. т. 9 наст. изд., комментарий на с. 426.

246

…со времен Мельхиседека… – Мельхиседек – в Библии (Ветхий Завет, Бытие, 14:18) царь Салимский, священник Всевышнего, современник патриарха и родоначальника евреев Авраама. (По мнению некоторых исследователей, эпоха Авраама приходится на XXI—XX вв. до н. э.)

247

…инициаторы Гаагских конференций… – На 1-й и 2-й мирных конференциях в Гааге в 1899 и 1907 гг. были приняты международные конвенции о законах и обычаях войны, в т. ч. о мирном разрешении международных споров, нейтралитете, о защите мирных жителей, режиме военнопленных, участи раненых и больных и мн. др. Инициатором 1-й конференции была Россия.

248

…о нейтралитете Италии в начале войны и о ее последующем союзе с Грецией… – Италия была членом Тройственного союза с Германией и Австро-Венгрией, но с началом Первой мировой войны сохраняла нейтралитет. Страны Антанты (Россия, Великобритания, Франция) вели с Италией переговоры о вступлении в войну на их стороне, и 23 мая 1915 г., после того, как Италии был обещан ряд территорий, а Великобритания предоставила ей заем в 50 млн. фунтов, Италия объявила войну Австро-Венгрии (Германии – 28 августа 1916 г.). Греция объявила войну Германии 27 июня 1917 г.

249

…при Вардаре… – Вардáр – река в Греции и Македонии.

250

…Суффолкский… – См. т. 10 наст. изд., комментарий на с. 428. …Лос… – Городок на севере Франции.

251

…Ангелы Монса… – Монс (Берген) – город в Бельгии, возле которого 23 августа 1914 г. 70-тысячный британский экспедиционный корпус нанес наступающей 160-тысячной немецкой армии значительные потери, но был вынужден отступить. Во время сражения погибло 5 тыс. немцев и 1638 англичан.

252

…лорда Китченера… – Горацио Герберт К´итченер (1850—1916) – британский фельдмаршал, в 1914—1916 гг. военный министр. Погиб на крейсере, подорванном немецкой миной. …лорда Робертса. – Слейг Фредерик Робертс (1832—1914) – британский маршал, командующий британскими войсками в англо-бурской войне.

253

…в сражении при Ипре в декабре 1915 г. – См. т. 4 наст. изд., комментарий на с. 405.

254

…Сандерленд… – Город на северо-востоке Англии, в графстве Тайн и Уир.

255

…во Франции при Великом сражении в августе 1918 г. – Речь идет об Амьенской (Амьен – см. т. 6 наст. изд., комментарий на с. 429) операции 8—13 августа 1918 г. – широкомасштабном наступлении англо-французских войск, завершившемся прорывом фронта, что положило начало военному поражению Германии.

256

…из Танбридж-Уэллса… – См. т. 2 наст. изд., комментарий на с. 410.

257

…при помощи спиритической планшетки… – Спиритическая планшетка – усовершенствованная доска Уиджа (см. т. 10 наст. изд., комментарий на с. 428), приспособление для автоматического письма: маленький столик на трех ножках, две из которых на колесиках, а одна – с карандашом; медиум ставит его на лист бумаги и кладет на него руки, во время спиритического сеанса планшетка движется и, отвечая на вопросы, обращенные к духам, пишет на листе слова и фразы.

258

…профессора Эдварда Даудена. – Эдвард Дауден (1843—1913) – ирландский историк литературы, автор работ о Шекспире и литературных биографий; с 1867 г. возглавлял кафедру риторики и английской литературы в дублинском Тринити-колледже; читал лекции в Оксфордском университете.

259

…из Девона… – Девон – то же, что Девоншир – см. т. 1 наст. изд., комментарий на с. 377.

260

…Артур Мейчен… – Артур Мейчен (настоящая фамилия – Джоунз; 1863—1947) – английский писатель. …лондонский лучник с полей Азенкура… – Азенкур – селение на севере Франции, возле которого 25 октября 1415 г., во время Столетней войны, английская армия разгромила большее по численности французское войско. Причиной победы англичан было тактически грамотное использование пехоты, вооруженной длинными луками.

261

…во время битвы при Ле-Като… – Ле-Като – небольшой городок на севере Франции, возле которого 26—27 августа 1914 г. британский экспедиционный корпус, отступая после сражения при Монсе, был вынужден принять бой с германскими войсками, потеряв при этом около 8 тыс. человек (включая 2600 попавших в плен).

262

Величайшая из этих книг – «Рэймонд» – принадлежит перу сэра Оливера Лоджа. – См. т. 4 наст. изд., комментарий на с. 398—400.

263

…парси… – Иначе: зороастризм – одна из древнейших религий, распространенная в Средней Азии, Иране, ряде стран Ближнего и Среднего Востока; основатель – пророк Зороастр (предположительно, VI – пер. пол. V в. до н. э.); основные принципы – противостояние двух вечных начал, добра и зла, и вера в конечную победу добра, олицетворяемого в образе верховного божества Ахура-мазды; главную роль в ритуалах играет огонь.

264

…утилитаризму… – См. т. 10 наст. изд., комментарий на с. 433.

265

…Франциск Ассизский. – Франциск Ассизский (1181 или 1182—1226) – итальянский проповедник, основатель монашеского ордена францисканцев, автор религиозно-поэтических произведений. …Баб-эд-Дин… – Баб-эд-Дин (настоящее имя – Али Мухаммед; 1820—1850) – иранский религиозный деятель из секты шейхитов, проповедовавших скорое пришествие Махди – мусульманского мессии; в 1844 г. провозгласил себя Бабом – «вратами», через которые будет действовать Махди; в 1847 г. объявил себя Махди; был арестован и расстрелян по приказу шаха.

266

…Отцов Церкви… – Отцы Церкви – традиционное название деятелей христианской церкви II—VIII вв., создавших ее догматику, организацию и богослужение. В католицизме и православии Отцы Церкви различны.

267

…в Глостере… – Глостер – город на западе Англии, административный центр графства Глостершир.

268

…доникейской поры… – Т. е. до 325 г. – до I Вселенского собора, проходившего в г. Никея (ныне – г. Изник в Турции) и установившего основные доктрины христианства.

269

Блаженный Августин… – Блаженный Августин Аврелий (354—430) – христианский теолог и церковный деятель, родоначальник христианской философии истории; один из Отцов Церкви; святой католической и православной церквей.

270

…Святой Климент Александрийский… – Климент Александрийский (ок. 150 – ок. 215) – христианский теолог, проповедник Священного Писания. …Святой Иероним… – Иероним Стридонский (342—419 или 420) – общехристианский святой; перевел Библию на латинский язык. …с Вигилантиусом Галльским… – Вигилантиус Галльский (V в.) – христианский дьякон, автор монашеского устава.

271

…Автором книги «Пастырь» считается Герма… – Герма (II в.) – один из Отцов раннего христианства. Его труд «Пастырь» состоит из трех частей: «Видения», «Наказы» и «Образы» – и содержит откровения старой женщины и пастыря (ангела) о грехе и моральные наставления, исполнение которых должно привести к новой жизни. Ранними христианами «Пастырь» рассматривался как часть Священного Писания.

272

…«Апостольские постановления». – «Постановления святых Апостолов чрез Климента, епископа и гражданина Римского» – один из древних сборников церковного устройства и правил, традиционно приписываемый святому Клименту Римскому; датируется концом IV в. или ранее.