История спиритуализма - Артур Дойл

127

…открытие нового химического элемента, названного им «таллий»… – Таллий был открыт В. Круксом в 1861 г. и получил такое название по характерным зеленым линиям своего спектра и зеленой окраске пламени (от гр. thallos – молодая, зеленая ветвь). …радиометра… – Радиометр (от лат. radius – луч – и гр. metreō – измеряю) – прибор для измерения лучистой энергии; изобретен В. Круксом в 1873 г. …спинтарископа… – Спинтарископ (от гр. spintharis – искра – и skopéō – смотрю) – устройство, демонстрирующее выделение альфа-лучей под воздействием радия; изобретен В. Круксом в 1904 г. …«трубки Крукса»… – «Трубка Крукса» – запаянная вакуумная трубка, используется в рентгеноскопии.

128

…Бэлфор Стюарт… – Бэлфор Стюарт (1828—1887) – шотландский физик.

129

…от профессора Бутлерова. – Александр Михайлович Бутлеров (1828—1886) – русский химик-органик, создатель теории химического строения; с конца 1860 г. проявлял интерес к медиумизму и спиритуализму.

130

…Кромвель Ф. Варлей… – Кромвель Ф. Варлей (1828—1883) – английский инженер-электрик, изобретатель устройства, предшествовавшего телефону.

131

…Стоксу… – Джордж Габриэль Стокс (1819—1903) – английский математик и физик ирландского происхождения, секретарь и – в 1885—1890 гг. – президент Королевского общества.

132

…спектроскопии… – Спектроскопия (от лат. spectrum – представление, образ – и гр. skopéō) – раздел физики, изучающий спектры электромагнитного излучения.

133

…индукционная катушка… – Прибор для запасания магнитной энергии при протекании электромагнитного тока – винтовая, спиральная или винтоспиральная катушка из свернутого изолированного проводника. От лат. inductio – наведение.

134

…фрикционного механизма… – Фрикционный (от лат. frictio – трение) механизм – механизм, в котором передача или изменение движения происходят под влиянием сил трения между его элементами.

135

…музыкальная комната Кунза. – Бревенчатый домик с музыкальными инструментами, на которых «играли духи»; был построен в 1855 г. американским фермером из Огайо, спиритуалистом Джонатаном Кунзом.

136

…полковника Олкотта… – Генри Стил Олкотт (1832—1907) – американский военный, журналист, редактор газеты «Нью-Йорк трибьюн», основатель и первый глава Теософского общества; с 1875 г. жил в Индии, принял буддизм. Будучи журналистом, писал статьи, посвященные спиритуализму.

137

…Салемского процесса 1692 г. – В ходе длившегося с мая 1692 по май 1693 г. в городе Салем (штат Массачусетс) судебного процесса над лицами, подозревавшимися в ведовстве, в тюрьме оказалось 150 человек, 31 человек был осужден, из них 19 – повешено, двое умерли в тюрьме, одного задавили камнями. В 1697 г. судьи признали свою ошибку, и в 1702 г. решение суда было признано незаконным.

138

…Мадам Блаватская… – Елена Петровна Блаватская (1831—1891) – русская писательница, путешественница, философ-мистик, основатель Теософского общества; оккультист и спиритуалист.

139

…Дейл Оуэна… – См. т. 10 наст. изд., комментарий на с. 426.

140

…телекинезом… – См. т. 4 наст. изд., комментарий на с. 404.

141

…сколько бы ни трубили “разоблачители” в свои жестяные трубы, Иерихон им не разрушить». – Иерихон – город VII—II тыс. до н. э. в Палестине (на территории современной Иордании), в конце II тыс. до н. э. разрушен еврейскими племенами. В Ветхом Завете говорится, что стены Иерихона рухнули от звуков труб завоевателей.

142

…Нью-Джерси… – Штат на севере США.

143

…Христианской молодежной организации… – YМСА (Христианская организация молодых людей) – одна из крупнейших молодежных организаций в мире; основана в 1844 г. в Лондоне.

144

…трансфигурации… – См. т. 4 наст. изд., комментарий на с. 411.

145

…Великий князь Константин… – Константин Николаевич Романов (1827—1892) – второй сын российского императора Николая I, генерал-адмирал (1881).

146

…«Дом, милый дом». – См. т. 2 наст. изд., комментарий на с. 409.

147

…Рэй Ланкастер… – См. т. 2 наст. изд., комментарии на с. 387.

148

…Закона о бродяжничестве… – «В Англии в то время все еще действовал закон от 1735 года – Акт о юридическом преследовании и уголовном наказании за колдовство; медиумов также преследовали по закону от 1824 года – Акту о бродяжничестве. Законы эти – государственные, светские, но подоплека их принятия была, естественно, религиозная. Медиумы подвергались уголовному преследованию не за жульничество, а за то, что они были медиумами, то есть ведьмами и колдунами. Запрещено было все: гадание, знахарство, предсказание судьбы, ясновидение, составление гороскопов. Дойла этот анахронизм приводил в отчаяние, и все последние годы своей жизни он посвятил, в частности, борьбе за его отмену. Медиум-мошенник, по его мнению, должен был быть судим именно за мошенничество, а не за “колдовство”; факт мошенничества должен был доказываться в каждом конкретном случае, а если он не доказан, то преследовать медиума не имеют права» (Чертанов М. Конан Дойл… – С. 501—502).

149

…из Гааги… – См. т. 5 наст. изд., комментарий на с. 386.

150

…Мидлсекса… – См. т. 5 наст. изд., комментарий на с. 390.

151

…Келлару… – См. т. 10 наст. изд., комментарий к «сначала использовать для своего псевдонима имя великого француза <…>» на с. 424.

152

…Цельнером. – См. т. 10 наст. изд., комментарий на с. 425.

153

…Карл Бюхер, профессор статистики и национальной экономики». – Карл Бюхер (1847—1930) – немецкий экономист, историк народного хозяйства и статистик, профессор Лейпцигского университета (1892—1917).

154

…Вебера… – Вероятно, имеется в виду немецкий психофизиолог и анатом Эрнст Генрих Вебер (1795—1878) – как и И. Цельнер и К. Бюхер, профессор Лейпцигского университета.

155

…лейденских банок. – См. т. 9 наст. изд., комментарий на с. 443.

156

…Эвзапией Палладино. – Эвзапия Палладино (настоящая фамилия – Вельгэз; 1854—1918) – итальянский медиум, чей феномен в течение почти сорока лет исследовался известными учеными той эпохи.

157

…церкви нонконформистов… – См. т. 5 наст. изд., комментарий на с. 384.

158

…в «Спектейторе»… – См. т. 4 наст. изд., комментарий на с. 412.

159

…Дерби… – Город в центральной Англии, в графстве Дербишир.

160

…«Лайт»… – См. т. 10 наст. изд., комментарий на с. 431.

161

…Ломброзо… – См. т. 4 наст. изд., комментарий на с. 404.

162

Не случайно сказано о собрании апостолов, что все они были как один. – «При наступлении дня Пятидесятницы, все они были единодушно вместе» (Новый Завет, Деяния святых Апостолов, 2:1).

163

…Чарльз Брэдлаф. – Чарльз Брэдлаф (1833—1891) – английский политический деятель, пропагандист атеизма.

164

…Гексли… – Томас Генри Гексли (1825—1895) – английский биолог, соратник Ч. Дарвина, президент Лондонского королевского общества (1883—1885).

165

…«Сатеди ревью»… – См. т. 10 наст. изд., комментарий на с. 434.

166

…«Стандарт»… – См. т. 1 наст. изд., комментарий на с. 394.

167

…Бергсон… – Анри Бергсон (1859—1941) – французский философ, лауреат Нобелевской премии по литературе (1927), в 1913 г. президент Общества психических исследований. …Перрен… – Жан-Батист Перрен (1870—1942) – французский физик, лауреат Нобелевской премии (1926). …профессор д’Арсональ из Коллеж де Франс… – А. Конан Дойл ошибается на одну букву: фамилия французского физиолога и физика, с 1888 г. возглавлявшего лабораторию биофизики, а с 1894 г. – кафедру экспериментальной физиологии в парижском учебно-исследовательском учреждении Коллеж де Франс – Жак Арсен д’Арсонваль (d’ Arsonval; 1851—1940). …Сорбонны… – См. т. 2 наст. изд., комментарий на с. 412. …Дебьерн. – Андре Дебьерн (1874—1949) – французский химик; открыл актиний (1899), совместно с М. Склодовской-Кюри получил металлический радий (1910).