Илион. Город и страна троянцев. Том 2 - Генрих Шлиман
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
V. cuspidata, Boiss. Троада (В.).
V. peregrina, L. Троада (В.).
V. Faba, L. Троада, культ. (В.).
V. Cracca, L. Троада (В.).
V. villosa, Rth. Троада (В.).
V. laxiflora, Boiss. Коч-Али-Овасси (В.).
V. smyrnaea, Boiss. Бесика-Тепе (В.).
V. hirsuta, Koch. Троада (Ш.).
V. Ervilia, Willd. Троада, культ. (Калверт).
Lens esculenta, Mnch. Троада, культ. (У.).
Lathyrus Aphaca, L. Троада (Ш.).
L. sativus, L. Троада, культ. (Калверт).
L. Cicera, L., var. pilosus, Alef. Троада (Ш., В.).
L. setifolius, L. Троада (Ш.).
L. saxatilis, Vis. Троада (Ш.).
Orobus sessilifolius, Sibth. et Sm. Троада (Ш., В.). Между Нурлю и Чаукларом (Ч.).
O. hirsutus, L. Троада (В.). Между Нурлю и Чаукларом (Ч.). Var. glabratus, Gris. Троада (Ш., В.).
Pisum elatius, M. B. Троада (Ш.).
Phaseolus vulgaris, L. Троада, культ. (У., Калверт).
Dolichos Lubia, Forsk. Троада, культ. (Калверт).
Paronychiaceae
Herniaria incana, Lmk. Троада (Ш.).
Paronychia argentea, Lmk. Троада (У.).
Platanaceae
Platanus orientalis, L. Дикий – в кустарнике по речным берегам долины Трои и в горах; например в нижней части долины Симоента (В.), у истока Скамандра, часто в виде дерева (К., У., В.); его высаживают в деревнях и около них. Это самое величественное дерево в Троаде, например в Калифатли, в Думбрек-Кее (В.), Бунарбаши, около Байрамича (К. У.).
Plumbaginaceae
Statice sinuata, L. Побережье Троады (У.).
Plumbago europaea, L. Троада (У.).
Polygonaceae
Emex spinosa, Campd. Кестамбул, на Чигри-Даге (В.).
Rumex pulcher, L. Долина Трои (Калверт).
R tuberosus, L. Тенедос (Вирле).
R acetoselloides, Bal. Долина Трои (В.).
Polygonum aviculare, L. Долина Трои (Калверт), Тенедос, часто на сухих местах (Дюрвиль).
Pomaceae
Pirus communis, L. В Долине Трои часто в виде кустов, реже – в виде деревьев, например Куми-Кей (В.). На Ин-Тепе-Асмаке (В.), Тенедос (Prunus oxyacantha, Forsk.). По-гречески άχλάδα; также культивируется.
P. Malus, L. Агг-Даг (Ч.). Выращивается рядом с деревнями (В.).
Crataegus monogyna, Jacq. Часто в подлеске, в долине и в горах (В.), например Новый Илион (В.), верхняя часть долины Скамандра (В.).
Potameae
Zostera marina, L. Геллеспонт (Калверт).
Posidonia oceanica, Del. В заливе Адрамиттия, около Байрам-Кея (Асс) (В.).
Primulaceae
Cyclamen europaeum, Уэбб, едва ли L. Троада (У.).
Ranunculaceae
Anemone coronaria, L. В Троаде распространена широко, например, на Ин-Тепе (К.), в Новом Илионе (В.), на Бунарбаши (К.), Гаргаре (К.).
A. stellata, Lmk. Бали-Даг (К.).
A. formosa, Clarke. Гаргар (К.).
A. blanda, Schott and Kotschy. Бали-Даг (К.), Гаргар (К.).
Adonis aestivalis, L. Курган Ахилла (В.), долина Трои (В.).
Ranunculus aquatilis, L. Ин-Тепе-Асмак (В.), Калифатли-Асмак (В.).
R. ficariiformis, F. Schultz. Новый Илион, роща фиговых деревьев над источниками (В.), Тенедос (? Вирле).
R. orientalis, L. Регион Иды (В.).
? R Reuterianus, Boiss. Между Нурлю и Чаукларом (Ч.).
R. velutinus, Ten. Долина Трои (Ш.).
R. sceleratus, L. Долина Трои (Ш.).
R. ophioglossifolius, Vill. Долина Трои (Ш.).
R. trachycarpus, Fisch. Et Mey. Долина Трои (Ш.).
R. arvensis, L. Долина Трои (Ш.).
Ceratocephalus falcatus, Pers. Долина Кемар-Су (Калверт).
Nigella arvensis, L., var. involucrata, Boiss. Тенедос (Дюрвиль).
N. sativa, L. Troad, культ. (У.).
Paeonia decora, Anders. Ниже источника Скамандра (В.).
Resedaceae
Reseda Phyteuma, L.?(R. alba trigyna undata, Forsk.). Тенедос (Ф.). По-гречески άγριοχάρθαμο.
R lutea, L. Курган Патрокла (В.).
Rosaceae
Rosa canina, L.? Кустами, особенно часто на речных берегах (В.).
Rubus sanctus, Schrb.? Кустами, особенно часто на речных берегах (В.).
R tomentosus, Borkh. Гаргар (У.).
Potentilla micrantha, Ramond? (Fragaria sterilis, Кларк, или же L?) Гаргар (К.).
Aremonia agrimonioides, Neck. Александрия-Троада (В.).
Sanguisorba spinosa, Bertol. В кустах долины Трои и на холмах, так часто, что используется в качестве топлива, например около Ин-Тепе, Нового Илиона, Бесика-Тепе (В.).
Rubiaceae
Rubia peregrina, L. Троада (Ш.).
R Olivieri, A. Rich. В живых изгородях близ Байрамича (В.).
Sherardia arvensis, L. Долина Трои (Ш., Калверт).
Galium Aparine, L. Троада (Ш.).
Vaillantia muralis, L. var. hirsuta, Guss. Троада (Ш.).
V. hispida, L. Троада (Ш.).
Rutaceae
Ruta chalepensis, L. Троада (У.).
Salicaceae
Salix alba, L. Распространена в долине Трои в виде кустарников на берегах рек, также в виде дерева, например на Скамандре, Бунарбаши-Су, Фимбрии (Кемар-Су) (В.), близ Бунарбаши (Оливье). Упомянутая Гомером ΐτέα.
Populus italica, Mnch. В Рен-Кее и Думбрек-Кее, высаженный; на долине не встречается (В.).
Salsolaceae
? Chenopodium album, L. Тенедос (Ф.). По-турецки siritjam.
C. Botrys, L. Троада (У.).
? Atriplex Halimus, L. Троада (У.).
Salsola Soda, L. Побережье Троады (У.).
S. Kali, L. Песчаный берег против Тенедоса (Ф.).
Sapindaceae
Acer creticum, L., var.obtusifolium, Boiss. Троада (Ч.).
Scrophulariaceae
Verbascum phlomoides, L. Троада (У.), Тенедос (Ф.). По-гречески φλόμο.
V. sinuatum, L. Троада (У.).
Linaria Pelicieriana, DC. Новый Илион (В.), Бесика-Тепе (В.), долина около Тузлы (Ч.).
L. arvensis, Desf. Троада (К.).
Scrophularia canina, L. Асс (В.).
Veronica multifida, L. Троада (В.).
Eufragia latifolia, Gris. Долина Трои (Оливье, Калверт), например Гиссарлык (В.).
E. viscosa, Benth. Долина Трои (Оливье).
Trixago apula, Stev. Долина Трои (Калверт), между Нурлю и Ахметлю (Ч.).
Sesamaceae
Sesamum indicum, L. Троада, культ. (Оливье, У., Калверт), Тенедос, растет в диком виде и редко культивируется (Ф., Оливье, Дюрвиль). По-гречески σισάμι.
Silenaceae
Dianthus erinaceus, Boiss., var. alpinus, Boiss. (D. juniperinus, Webb; D. Webbianus, Parol.). На вершине Гаргара (У. Паролини).
D. glutinosus, Boiss. et Heldr. (D. pubescens, D'Urv.). Тенедос, на солнечных холмах, нередко (Дюрвиль).
Tunica velutina, Fisch. et Mey. Долина Трои (Ш.).
T. Sibthorpii, Boiss. Троада (Оливье).
Saponaria Vaccaria, L., var. grandiflora, Boiss. Долина Трои (Ш.).
Silene conica, L. Долина Трои (Ш.).
S. Behen, L. Долина Трои (Ш.).
S. colorata, Poir. Стомалимна (В.)., Троя (В.). Тенедос (Virlet). Var. canescens, Heldr. Долина Трои (Ш.).
S. fabaria, Sm.? (Cucubalus foliis crassis, Forsk.). Тенедос, скалы (Ф.).
S. inflata, Sm. Троада (Ш.). Var. rubriflora, Boiss. Троада (Ш.).
Smilaceae
Smilax aspera, L. Троада (У.).
Ruscus Hypophyllum, L. (R. troadensis, Clarke). У истока Скамандра (К., В.).
Solanaceae
Solanum sodomaeum, L. Троада (У.).
S. Melongena, L. Троада, культ. (У.).
Hyoscyamus albus, L. Тенедос (Ф.).
H. aureus, L. Тенедос (Ф.). По-гречески μελοχόρταρο.
Styracaceae
Styrax officinalis, L. Троада (У., Ш.), например склоны Гиссарлыка по направлению к долине Симоента (В.).
Tamariscaceae
Tamarix parviflora, DC. У Скамандра и Симоента в долине (В.). Μυρίκη, упоминаемая Гомером.
Terebinthaceae
Rhus Coriaria, L. Sumach. Дикорастущий на холмах около моря (У.).
Pistacia Terebinthus, L. В долине Трои, нередко (У., В.); также около Рен-Кея и на Улу-Даге (В.).
P. Lentiscus, L. Троада (У.).
Thymelaeaceae
Thymelaea Tartonraria, All. (T. argentea, Clark). Очень часто около деревень, используется на растопку, например в окрестности Ин-Тепе (К., В.), Агиос-Деметриос-Тепе (В.).
T. hirsuta, Endl. Троада (У.).
Tiliaceae
Tilia intermedia, DC. Ниже источника Скамандра, очень редко (В.).
Typhaceae
Typha, sp. На Ин-Тепе-Асмак, над мостом (В. в.).
Umbelliferae
Eryngium campestre, L. Тенедос (Ф.). По-гречески άγγαθία.
E. bithynicum, Boiss.? (E. tricuspidatum, Sibth. et Sm, едва ли L.). Долина Трои (Сибторп).
E. Foetidum, Forsk., не L. Тенедос (Ф.).
Lagoecia cuminoides, L. Троада (В.).
Bupleurum trichopodum, Boiss. et Sprun. Троада (Ш.).
Apium graveolens, L. Assos (В.).
Ammi majus, L. Тенедос (Ф.). По-гречески άσπροκέφαλος.
Physocaulus nodosus, Taush. Троада (Ш.).
Anthriscus nemorosa, M. B., var.anatolica, Boiss. Гаргар (Оше).
A. vulgaris, Pers. Var. pubescens, Heldr. Троада (Ш.).
Scandix grandiflora, L. Троада (Ш.), например Гиссарлык (В.).
Bifora testiculata, DC. Троада (В.).
Smyrnium Orphanidis, Boiss.? Развалины Асса (В.).
Hippomarathrum cristatum, Boiss.? Троада (Ш.).
Echinophora Sibthorpiana, Guss. Троада (Ш.), на Тенедосе часто виноградники (Дюрвиль).