Тропинка к счастью - Бетти Монт

— Там Марго, — сказала она, не веря своим глазам. — Марго пришла!

Линда глянула в том же направлении и увидела на другой стороне улицы беглянку. Та стояла с независимым видом возле машины, одетая в ветровку, джинсы, руки в карманах.

Майкл тоже увидел дочь.

— Я пойду к ней, — сказала Линда. — Я хочу поговорить с ней, дорогой.

Он подумал секунду и кивнул. Фэй подошла и взяла отца за руку.

Линда быстрыми шагами направилась к Марго, опасаясь, что та сразу же уйдет. Но Марго стояла на месте и не двигалась. Линда увидела ее ненакрашенное, осунувшееся лицо, заметила страдание в глазах девочки и не могла решить, с чего начать разговор. Странно, что теперь все слова, которые она собиралась сказать упрямице, вылетели у нее из головы. Хотелось взять ее за плечи и встряхнуть хорошенько.

Марго вдруг приняла горделивый вид и попыталась взглянуть на подошедшую к ней мачеху свысока. Но получилось как-то жалко и неубедительно.

— Не надо дуться, — сказала Линда спокойно. — Я пришла просить тебя только об одном: усмири свою гордыню ради отца. Умоляю тебя — прими правильное решение. Поверь, я люблю его, Марго. Неужели ты хочешь наказать его за мою любовь? Пожалуйста, не делай ему больно, он так тоскует по тебе. Ты необходима ему и нужна всем нам. — Линда замолчала, почувствовав, что вот-вот заплачет. Майкл направился к ним. Гости с интересом наблюдали за этой сценой. Она видела, что ее слова не находят отклика. — Марго, пожалуйста! — попросила Линда в последний раз.

Тут подошли Майкл и младшие дети. Все встали вокруг Марго и молча ждали ее решения. Пауза затянулась. Настырная девчонка смотрела на них и не говорила ни слова. Невозможно было понять, о чем она думает в эти минуты, к чему готовится.

— Вернись, — тихо сказал Майкл. — Я прошу… мы просим. Дорогая, вернись!

Марго отрицательно покачала головой. Но вдруг у нее задрожали губы и по щекам потекли слезы.

— Я… — начала она, но осеклась и опустила голову.

— Маленькая моя… — срывающимся голосом сказал Майкл.

Марго взглянула на него, и Линда увидела, какая в ней идет борьба: она и плакала, и сдерживала рыдания, хотела убежать и желала остаться.

— Я… опоздала на твою свадьбу… папа! — прошептала девочка сквозь слезы и бросилась к отцу.

Майкл прижал ее к себе. Глаза его светились счастьем.

— Идите все сюда, — обратился он к детям и Линде. — Идите к нам!

Они обнимались, целовались, смеялись и плакали. Семья Хэнксов стояла посреди улицы, мешая движению машин, но не обращала ни на что внимания. Так долго они искали пути друг к другу, так их единение желанно, что они видели только себя. Теперь им ничего не страшно.

Обнявшись, они дружно направились к церкви, где их ждали друзья. Майкл обнимал Линду за плечи. Они обменивались взглядами, полными любви. Вот они, муж да жена и их трое, нет, почти четверо детей.

— Я люблю тебя, — прошептала Линда, и Майкл благодарно поцеловал ее.

Впереди их ждала беспокойная, полная тревог и забот, но счастливая жизнь.