Си Цзиньпин и его истории о преодолении бедности в Китае - Гу Цин
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Глава 51
Песчаный берег превращается в «золотой»
Сначала Генеральный секретарь объехал посёлок на машине и осмотрел стоящие ровными рядами новые небольшие дома с белыми стенами под красными черепичными крышами. Си Цзиньпин сказал: «Сотрудничество Фуцзяни и Нинся продвигается семимильными шагами. Этот опыт можно распространить на всю страну, подавая его как пример работы во имя общего процветания».
Утром 19 июля 2016 г. Генеральный секретарь посетил дом семьи переселенцев Хай Гобао из этнической деревни хуэй Юаньлун, административного посёлка Миннин уезда Юннин городского округа Иньчуань Нинся-Хуэйского автономного района
В уезде Юннин города Иньчуань Нинся-Хуэйского автономного района есть посёлок под названием Миньнин. В 1997 году это была небольшая деревня. Си Цзиньпин, работавший в то время заместителем секретаря комитета КПК провинции Фуцзянь, предложил Фуцзяни и Нинся совместно создать здесь зону экологического переселения, и назвать её «Деревня Миньнин». Тогда он сказал: «Деревня Миньнин сейчас – это просто песчаная отмель, а в будущем это будет место с золотым песком».
19 июля 2016 года был ясный солнечный день, природа вокруг радовала сочной зеленью. Тогда Генеральный секретарь посетил с проверкой деревню Юаньлун административного посёлка Миньнин Нинся-Хуэйского автономного района. Деревня Юаньлун – крупнейшая деревня экологического переселения в уезде Юннин. Сюда переселились 10 515 человек из 14 деревень, административно относящихся к городу Гуюань. Сначала Генеральный секретарь объехал посёлок на машине и осмотрел стоящие ровными рядами новые небольшие дома с белыми стенами под красными черепичными крышами. Си Цзиньпин сказал: «Сотрудничество Фуцзяни и Нинся продвигается семимильными шагами. Этот опыт можно распространить на всю страну, подавая его как пример работы во имя общего процветания».
Во время поездки, осматривая окрестности, Генеральный секретарь Си Цзиньпин вспоминал, как здесь всё выглядело раньше. Он сказал, что во время своего приезда в Нинся в 1997 году он был глубоко потрясён той бедностью, которая царила в Сихайгу! Хотя он и сам живал в отсталых районах, и много чего повидал, но всё равно – увидеть такую вопиющую бедность в 1990-е годы ХХ века было настоящим шоком! В тот раз Си Цзиньпин проехал из Иньчуаня в Тунсинь, затем в Хайюань, Гуюань, Пэнъян, Цзинъюань и Сицзи. Он зашёл в один дом, где внутри были только голые стены. Среди вещей нельзя было найти ничего ценного. Разве что пучок китайской спаржи, перевязанный верёвкой: она в то время считалась довольно ценным продуктом. У многих селян практически не было доступа к воде, поэтому даже помыться было очень сложно. Увидев всё это, товарищ Си решил начать проведение политики, разработанной Центральным комитетом партии, а также способствовать развитию партнёрской помощи между провинцией Фуцзянь и Нинся-Хуэйским автономным районом.
«Тогдашняя ситуация произвела на меня глубокое впечатление, и я сосредоточился на нескольких вещах», – вспоминает Генеральный секретарь. Первым делом надо было «преобразовать склоны в террасы», и было построено много террас. Затем следовало развивать производства картофеля, который перерабатывался в корм и продавался в некоторые районы на востоке страны для выращивания угрей. Экономическим результатом этой деятельность стало повышение дохода на душу населения на 100 – 200 юаней! Третий проект – строительство колодцев для решения проблемы с водой.
Другой важный шаг – сосредоточиться на реализации «Программы создания миграционных деревень», чтобы люди, живущие в местах, где «недостаточно почвы и воды для того, чтобы прокормить людей», переезжали в места, более подходящие для налаживания производства и жизни[127]. Так появилась деревня Миньнин.
По прошествии более чем двух десятилетий деревня Миньнин превратилась в посёлок Миньнин. Средний годовой доход его жителей увеличился с 500 юаней до более 10 000 юаней, то есть более чем в 20 раз. Раньше «песчаное место, где не летали птицы, не росла трава, и лишь ветер гнал по земле песок и мелкие камешки», переродился в «пляж с золотым песком». Сегодня он стал настоящим посёлком, где постоянно проживает более чем 60 000 человек, 83% из которых – представители этнической группы хуэй. Он стал образцом сотрудничества между восточными и западными районами в борьбе с бедностью.
«Мне очень приятно видеть, что вы хорошо живёте, приятно видеть ваши счастливые улыбки». Генеральный секретарь похвалил потрясающие изменения в Миньнине. Прибывший с первой группой переселенцев Се Синчан рассказал, что именно поздравительное письмо от Генерального секретаря Си Цзиньпина по поводу церемонии закладки первого камня в основание деревни Миньнин в том году придало ему решимости переехать из Шангугоу. Приехав в Миньнин, он вышел в поле возле деревни и срезал четыре кукурузных початка и четыре метёлки сорго. Вернувшись в уезд Сицзи, он всем их показал и рассказал, как хорошо на новом месте.
Крестьяне в горных районах на протяжении многих поколений мечтали уехать в место, где нет недостатка в еде и воде, и вот теперь их мечты сбываются.
Увидев новую жизнь переселенцев, Си Цзиньпин радостно улыбался. Он сказал, что переселение – эффективный способ борьбы с бедностью. Необходимо обобщать и пропагандировать положительный опыт, а также продолжать применять этот метод для сокращения бедности. Нужно уделять больше внимания людям, которые переехали жить в новое место, помогать им решать производственные и жизненные вопросы и помогать лучше интегрироваться в местное общество.
Миньнин – второй родной город Хэ Лися. В 2014 году семья Хэ Лися и ещё более тысячи жителей её деревни откликнулись на призыв правительства принять участие в