Романовы в дороге. Путешествия и поездки членов царской семьи по России и за границу - Коллектив авторов

10

Камка – шелковая узорчатая ткань.

11

Статья написана при поддержке Российского гуманитарного научного фонда, проект № 15-31-01003а1.

12

Здесь и далее даты даются по старому и новому стилю. В случаях, когда речь идет о письмах иностранцев из России на первом месте стоит число по григорианскому календарю, в случаях писем россиян из-за границы на первом месте число по стилю юлианскому.

13

Здесь и далее в статье даты даны по новому стилю.

14

Выражаю признательность О. В. Новохатко за идею сравнить политические пространства Кремля и загородных резиденций, которой она любезно поделилась во время обсуждения моей работы «Политическое пространство царских загородных резиденций второй половины XVII века» в ИРИ РАН.

15

Исследование выполнено в рамках и при поддержке Гранта Президента Российской Федерации для молодых кандидатов наук. Проект МК-4201.2013.6 «Историко-публицистическое наследие А. С. Шишкова».

16

Здесь и далее выделенные курсивом слова в цитатах подчеркнуты в оригинале.

17

Соломенное – ныне район Петрозаводска.

18

Статья написана при поддержке Российского гуманитарного научного фонда, проект № 15-01-00145а.

19

Венчание Ольги с Георгом I состоялось в Санкт-Петербурге 27 октября 1867 г., т. е. через семь недель после того, как невеста достигла 16-летнего возраста. Этот брак оказался весьма счастливым и продлился почти полстолетия (с 1867 по 1913 гг.). Их дети: Константин (1868–1923), Георг (1869–1957), Николай (1872–1938), Андрей (1882–1944), Христофор (1888–1940) и две дочери: Александра (1870–1891) и Мария (1876–1940).

20

Оттон I (1815–1867), греческий король в 1833–1862 гг., женат с 1835 г. на принцессе Амалии. Потомства не имел.

21

Александра Иосифовна (1830–1911), великая княгиня, жена великого князя Константина Николаевича.

22

Николай Константинович (Никола, 1850–1918), великий князь, старший брат Ольги Константиновны.

23

Вячеслав Константинович (1862–1879), великий князь, младший брат Ольги Константиновны.

24

Мария Федоровна (1847–1928), императрица России, супруга Александра III, урожденная принцесса датская Дагмар, сестра греческого короля Георга I.

25

Константин Константинович (1858–1915), великий князь, генерал от инфантерии, президент Академии наук (с 1899 г.), поэт-романтик, писавший под псевдонимом К.Р., младший брат греческой королевы Ольги.

26

Алексей Александрович (1850–1908), великий князь, брат Александра III, генерал-адмирал, главный начальник флота и морского ведомства (1880–1905).

27

Великий князь Константин Николаевич больше никогда не бывал в Греции, а Константин приезжал неоднократно (хотя точно известно о его посещении Греции лишь в 1892 и в 1899 гг.).

28

Павел Александрович (1860–1919), великий князь, младший сын Александра II, генерал-адъютант, генерал от кавалерии; первая супруга – Александра Георгиевна (1870–1891), греческая принцесса. Их дети: Мария (1890–1958) и Дмитрий (1891–1942) вошли в историю: Дмитрий, друг Феликса Юсупова, стал одним из убийц Распутина, а Мария, оказавшись после революции 1917 г. в эмиграции, была известна как замечательный дизайнер по кружевам и соратница Коко Шанель.

29

Александр Михайлович (Сандро) (1866–1933), великий князь, внук Николая I, генерал-адъютант, адмирал в 1902–1905 гг.

30

Мария (Минулина) (1876–1940), греческая принцесса, затем великая княгиня Мария Георгиевна.

31

Ону Михаил Константинович (1835–1901), тайный советник, посланник в Греции в 1889–1901 гг. Ону был прикомандирован к наследнику престола великому князю Николаю Александровичу в его путешествии на Дальний Восток. Попытки сдерживать цесаревича и его брата принца греческого Георгия в рамках приличий приводили к постоянным конфликтам с «наставником». После травмы, полученной Георгием на борту броненосца, Ону возвратился с ним в Европу.

32

Георгий Михайлович (Егорушка, 1863–1919), великий князь, двоюродный дядя императора Николая II, знаменитый российский нумизмат.

33

Ласковое прозвище Елены Петровны Романовой.

34

Статья написана при поддержке Российского гуманитарного научного фонда, проект № 15-31-01003а1.

35

Егорьев Владимир Николаевич с 1910 по 1914 гг. состоял при Генеральном штабе. Был командирован в Черногорию, где занимал важные посты в армии: главный начальник военно-учебных заведений, генерал-инспектор народного образования, командир кадетского корпуса.

36

Императрица Мария Александровна (1824–1880) – жена императора Александра II..

37

Императрица Мария Федоровна (1847–1928) – жена Александра III, мать Николая II.

38

Шервашидзе Георгий Дмитриевич – князь, обер-гофмаршал, состоявший при вдовствующей императрице Марии Федоровне.

39

«Чаир» великой княгини Анастасии Николаевны являлся частью бывшего имения «Барбо-Кристо».

40

Фенноманы – общественное течение в Финляндии (Великом Княжестве Финляндском), сторонники которого выступали за развитие национальной финской культуры, за уравнивание статуса финского языка со шведским; с 1870-х гг. стало приобретать политический характер (борьба за национальную независимость).

41

Реформы в духе «просвещенного абсолютизма», осуществленные в так называемый «густавианский период» истории Швеции (правление королей Густава III и Густава IV с 1771 по по 1809 гг.).

42

Исследование выполнено в рамках проекта Российского научного фонда (№ 14-18-00590) «Тексты и практики фольклора как модель культурной традиции: сравнительно-типологическое исследование».

43

Леопольд (1747–1792) – будущий император Леопольд II (1790–1792 гг.), во время описываемых событий великий герцог Тосканский.

44

В историографии этот император известен как Франц II (I), поскольку в 1792 г. вступил на престол Священной Римской империи как Франц II, а в 1804 г., преобразовав владения Австрийского дома в «Австрийскую империю», провозгласил себя ее императором Францем I. – Прим. перев.

45

Под Чехией в данном случае понимаются земли Чешской короны, в то время как «Богемия» употребляется ниже в качестве обозначения одной из провинций этого королевства. – Прим. перев.

Комментарии

1

С тезисами докладов, прозвучавших на конференции, можно ознакомиться по адресу: http://www.inslav.ru/images/stories/pdf/2013_Romanovy_v_doroge.pdf (дата последнего посещения 31.III.2015). Обзор конференции см.: Клопова М. Э. Конференция «Романовы в дороге. Путешествия и поездки членов царской семьи по России и за границу» // Славяноведение. 2014. № 4. С. 121–124.

2

Wortman R. S. Scenarios of Power: Myth and Ceremony in Russian Monarchy. Princeton Univ. Press, 1995–2000. Vol. 1–2. В русском переводе см.: Уортман Р. Сценарии власти. Мифы и церемонии русской монархии: в 2 т. М., 2002–2004.

3

Укажем некоторые отклики российских рецензентов: Домнина И. И. Рец. на: Wortman R. S. Scenarios of Power: Myth and Ceremony in Russian Monarchy.Vol. 1. Princeton Univ. Press, 1995 // Вопросы истории. 1997. № 12. С. 161–162; Долбилов М. Д. Рец на: Wortman R. S. Scenarios of Power: Myth and Ceremony in Russian Monarchy.Vol. 1. Princeton Univ. Press, 1995 // Отечественная история. 1998. № 6. С. 177–181; Он же. Рец на: Wortman R. S. Scenarios of Power: Myth and Ceremony in Russian Monarchy. Vol. 2. Princeton University Press, 2000 // Отечественная история. 2001. № 5. С. 178–181.

4

«Как сделана история». Обсуждение книги Р. Уортмана «Сценарии власти. Мифы и церемонии русской монархии». Т. 1. М., 2002 // Новое литературное обозрение. 2002. № 56. С. 42–66.

5

Эрлих С. Э. Уортмания. Восприятие идей Р. Уортмана в России // Эрлих С. Э. «Россия колдунов». СПб., 2006. С. 225–244.