Территория дракона - Алекс Орлов

Брейн усадил даму на пассажирское кресло и вернулся на место водителя.

– Наверное, ему вкололи колливирум или какой-то похожий препарат, – предположила Эрника.

– Скорее всего, – согласился Брейн, и они тронулись.

Стараясь вести как можно аккуратнее, он встроился в поток и спросил:

– Какой у тебя адрес?

– Зачем тебе мой адрес? – с долей удивления спросила она.

– Чтобы отвезти тебя домой, солнышко, – усмехнулся он, решив, что она слегка поплыла от обильных блюд «Золотого павлина».

– Не нужно, медовый мой, я хочу поехать к тебе. Свой-то адрес ты помнишь?

«Помню ли я свой адрес? Помню, детка».

– Как прикажете, мадам! – ответил Брейн, подозревая, что на сегодня это не последний сюрприз.

Всю дорогу они молчали, но Брейн то и дело чувствовал на себе ее взгляд – даже правое ухо запылало. А когда приехали на место, Брейн запарковал карету на сонной улице, обежал машину и открыл дверцу спутнице.

– Поганый райончик, – сообщила Эрника, когда они шли в темноте под высокой аркой в совершенно непрезентабельный двор.

– Да? А мне сразу понравился, – в пику ей возразил Брейн.

Они вышли на сам двор, и пришло время удивляться самому Брейну: на всей территории бегали дети. Светили фонари, время было позднее, а малыши гоняли мяч, качались на качелях, которые Брейн прежде не замечал, и играли в салки на окруженной сеткой площадке.

– Странно, что раньше я их тут не видел, – сказал Брейн и вспомнил, что уходит утром, когда эти дети еще спят.

В подъезде у лифта они встретили соседа Брейна по лестничной площадке – слегка нетрезвого суперколвера, в квартире которого постоянно что-то гремело. В этот раз он прошел мимо, погруженный в свои мысли.

Лифт открылся, Брейн с Эрникой вошли в кабину и стали подниматься.

– Я бы не смогла жить в таком доме, – призналась она.

– Пожалуй, – согласился Брейн. – А мне – ничего.

Квартиру Брейна Эрника нашла «достаточно приличной».

– По сравнению с тем, что там во дворе и в подъезде, это еще ничего, – заметила она после того, как осмотрела комнату, кладовку, кухню и ванную.

– Ты основательная девушка, – заметил ей Брейн.

– Все женщины такие. Но вот только тени… Их у тебя слишком много…

– Я уже привык не замечать их, – отмахнулся Брейн, садясь в скромное потертое кресло.

– Если ты будешь делать вид, что не замечаешь их, они начнут увеличиваться в размерах.

– И что же делать?

Эрника расстегнула сумочку и достала никелированную коробку.

– Вот, эта штука их отпугнет.

– А что это? – спросил Брейн.

– Я ношу ее с собой, потому что иногда они меня донимают – в любом темном подъезде становится еще темнее, если там есть тени. И тогда я делаю вот так, – с этими словами Эрника нажала какую-то кнопочку, и Брейн тотчас заметил проявившийся эффект – как будто в комнате включили дополнительное освещение.

– Пока я здесь – она будет работать. А потом ты купишь себе такую же.

– Дорогая штучка?

– Двести чаков. Как три сегодняшних ужина.

– Кстати, об ужине – ты не хочешь чего-нибудь попить? Алкоголя у меня нет, но можно сделать что-то из кубиков.

– Сделай из кубиков – я не против. Если есть витаминизированный «оранж» – это лучше всего.

– Вроде где-то был.

Пока Брейн колдовал с напитком, Эрника включила терминал кабельной сети и нашла какой-то канал с фильмами.

– Ты разобралась? – удивился он, возвращаясь с двумя кружками. – А я сделал пару попыток да и бросил. Только и сумел, что добраться до каких-то новостей, но они мне пока неинтересны – я же не местный.

– Да уж, тебе нужно обживаться, ты слишком выделяешься из толпы.

– А чем я выделяюсь?

– Тем, что ты другой.

– Но эту одежду мне покупал местный парень.

– Я не об одежде. Ты другой, ты не здешний. Ты не так ходишь, ты не так держишь голову, даже на женщин ты смотришь иначе.

Эрника улыбнулась и, подойдя к шкафу, достала полотенце, простыню и одноразовые тапочки.

– И как же я смотрю на женщин? – уточнил он.

– Сочувственно.

– Сочувственно? Неожиданное мнение, – удивился Брейн и поставил на столик кружки с «оранжем». – Это плохо или хорошо?

– Это зависит от женщины. Ладно, я пойду освежусь, а ты смотри новости – может, будет что-то интересное.

И она ушла, захватив сумочку.

Вернулась Эрника через четверть часа, закутанная в простыню, как в какую-то экзотическую одежду. Тапочки на ногах делали ее такой домашней и трогательной, что Брейн не удержался от умильной улыбки.

Она положила сумочку на кресло, а платье – на его спинку. Потом подошла к столику и села на узкий диванчик рядом с Брейном.

– Так что ты говорила про мой взгляд? – напомнил он, подавая ей «оранж».

– Забудь, это просто женская болтовня.

– Ну а про то, что я слишком выделяюсь?

– А вот с этим нужно что-то делать, – кивнула она и попробовала «оранж». – О! Просроченный! Обожаю просроченный, у него появляются какие-то дополнительные вкусовые нотки. Ты не замечал?

Она откинулась на спинку дивана и прижалась к Брейну.

– С тобой так хорошо и спокойно.

– Теперь я буду обращать на это внимание. Я и на сроки годности не особенно-то глядел, этот запас мне достался от предыдущего жильца.

– Полицейский должен уметь быть незаметным.

– А я говорил, что я полицейский?

– Я же видела тебя в отделении.

– Я был в гражданской одежде.

– Томас, ты видел себя со стороны? Ну хотя бы в зеркало ты смотришься?

– Ну… – Брейн провел ладонью по щеке. – Я брился позавчера.

Эрника засмеялась и чмокнула Брейна в щеку.

– Я не об этом.

– Ну да, я инспектор по безопасности.

– А еще ты очень горячий инспектор, – заметила она и коснулась его лба рукой. – Ты не заболел?

– Нет, я вполне здоров. Тридцать шесть и шесть – нормальная температура.

– Нормальная – тридцать пять, вообще-то.

– Нормальная тридцать шесть и шесть… – повторил он, впрочем, уже не так уверенно.

– Я медик, Томас, я лучше знаю. И вот еще что… – она качнулась на диване.

– Пора спать?

– Да, но диван узок, поэтому я лягу на твоей тахте, а ты на диване.

– А вместе мы не ляжем на тахте?

– Нет, не ляжем.

– Потому что тахта узка для двоих?

– Потому что мы едва знакомы, Томас, здесь так не принято.

– Век живи – век учись, – вздохнул Брейн, поднимаясь. – Пойду и я на водные процедуры. А ты смотри новости – может, скажут что-то интересное.

И он смахнул со стула брошенную куртку, на самом деле забирая вместе с ней пистолет. В конце концов они едва знакомы.