Ловушка желаний. Как перестать подражать другим и понять, чего ты хочешь на самом деле - Люк Берджис

несколько месяцев назад я согласилась бы. Но теперь все изменилось, и это ты все изменил. И изменить все снова невозможно. Я хочу большего.

Эдвард Льюис: Я знаю, что значит хотеть большего.

«Красотка»

Совершить настоящее путешествие… – это не значит перелететь к неведомой природе, это значит обрести иные глаза, посмотреть на вселенную глазами другого человека, глазами сотен других людей, увидеть сто вселенных, которые каждый из них видит, которые каждый из них представляет собой…

Марсель Пруст, «Пленница»

На визитке Дейва Ромеро (имя вымышленное) было написано «Специалист по отношениям с покупателями». Он появился в моем доме в пятницу утром, когда не смог застать меня в офисе в центре Лас-Вегаса. Дейв был из так называемого «старого» Вегаса, до появления здесь казино с фальшивыми вулканами. В то время это был истинный Дикий Запад.

Моя компания имела более тысячи поставщиков. Личные отношения у меня сложились с доброй сотней. Когда я только создавал компанию, у меня были долгие задушевные разговоры со всеми торговыми представителями. Но по мере развития мне пришлось переключиться на другие вопросы. Теперь большинство моих поставщиков были для меня тайной за семью печатями: они присылали товары, мы продавали товары на нашем сайте и через 30 дней оплачивали счет.

До того дня, когда я не смог заплатить.

Это случилось в 2008 году после срыва сделки с Zappos. Я уже полностью исчерпал свой кредит, чтобы удержать компанию на плаву, пока обдумываю дальнейшие шаги. Предложение Zappos было для меня огромным облегчением, потому что сделка избавляла меня от заимствованных желаний. Но облегчение оказалось коротким, потому что теперь я стоял перед неприятной перспективой управления гибнущей компанией.

Пытаясь выиграть время, я составил список поставщиков, которым нужно заплатить в первую очередь. На первых местах стояли компании, где строго следили за своевременностью оплаты (не получив денег, они тут же принялись бы преследовать меня). Те же фирмы, где более спокойно относились к просрочке, расположились в нижней части. Но оставалась серьезная проблема. Список состоял исключительно из тех компаний, с которыми у меня были личные отношения. Неизвестные компании в список не попали, потому что я ничего о них не знал и не мог правильно оценить.

Такой неизвестной компанией была фирма Fyre Pharmaceuticals (название вымышленное), где и работал Дейв Ромеро. Если бы я знал, что у основателей компании, по слухам, имелись связи с организованной преступностью, что они занимались торговлей оружием, а один из моих конкурентов загадочно исчез после конфликта с фирмой, мое решение о приоритетности выплат было бы иным.

Все это я узнал уже после того, как Дейв Ромеро появился в моей жизни. К тому времени было уже слишком поздно.

У Дейва Ромеро был тонкий хвостик на затылке и желтоватое лицо. Узкие глаза и глубокие морщины в уголках глаз создавали впечатление, что он глядит тебе прямо в душу. Вошел он гордо, уверенно. Мне показалось, что он одинок. Я так и видел, как он в сайгонском баре спокойно и тщательно ломает пальцы пяти вьетконговцам пивной бутылкой, а теперь каждое утро просыпается, смотрит в зеркало и думает: «Я – Дейв, черт меня побери, Ромеро!»

Он появился у дверей моего дома в семь утра, когда я собирался идти гулять с собакой. Услышав звонок, я подумал, что это снова мормонские миссионеры. Но они в семь утра не ходят по домам. У моего порога стоял Дейв Ромеро.

Я уже трижды общался с Дейвом. Сначала у нас состоялся неприятный телефонный разговор, когда он сообщил мне, что мой платеж просрочен. Я оскорбился и в свою защиту привел идеальную платежную историю. Затем он без предупреждения явился в мой офис и сообщил, что не отличается особым терпением. Он швырнул на мой стол пару игральных костей и ушел. В третий раз он пришел в местный бар в воскресенье (не представляю, откуда он узнал, что я там буду) и заявил мне, что говорит серьезно. При этом он лупил кулаком по ладони, словно отбивая мясо. Вышибалы из бара выставили Дейва прочь. Уходя, он сделал знак пистолета, указав на меня указательным пальцем.

Теперь он явился ко мне в четвертый раз, и я не знал, чего ожидать.

На этот раз он вел себя иначе. Начал он со светской беседы. Как у меня дела? Хорошая погода, не правда ли? Интересно, так всегда бывает? Они всегда так себя ведут, эти парни из «Клана Сопрано»? Дружелюбие Дейва вселило в меня подозрения.

Я что-то нервно бормотал. Стоял я в дверях так, чтобы мой пес Аксель, стоявший за мной, вздыбив шерсть, не выскочил из дома. Дейв стоял слишком близко – мне казалось, что он хочет проникнуть в дом.

Он подошел еще ближе и понизил голос:

– Не могли бы вы… ээээ… оплатить этот счет до утра понедельника, чтобы мне не пришлось… ээээ… возвращаться?

Говорил он спокойно, тихо и вежливо, крутя крупный перстень на левой руке.

Я никак не мог оплатить счет в такой срок.

Прежде чем я успел ответить, Дейв продолжил:

– О, да, я слышал, что завтра вечером вы устраиваете корпоративное барбекю, верно?

Верно. Каждый месяц я устраивал у себя вечеринку для сотрудников компании. На этот раз я пригласил всех, думая, что это может стать нашей последней встречей, если дела не поправятся. Но откуда об этом мог узнать Дейв Ромеро.

– Я… да… но… как вы…

– Можно мне прийти? – спросил он.

Слова его не звучали вопросом. Я еще больше запутался и занервничал. Мне хотелось, чтобы он ушел.

– Нет… то есть, да, конечно… Все собираются к семи, и вы можете прийти…