Псалтирь на русском языке - Владимир Шолох

вышних Богу,

и на земле мир,

среди людей благоволение!

Хвалим Тебя, благословляем Тебя,

поклоняемся Тебе, славословим Тебя,

благодарим Тебя за великую славу Твою,

Господь и Царь, Небесный Боже, Отче Вседержитель,

Господь Единородный Сын

и Дух Святой!

Господи Боже, Агнец Божий, Сын Отца,

взявший грехи мира, помилуй нас;

взявший грехи мира, прими молитву нашу;

сидящий одесную Отца, помилуй нас!

Ибо один лишь Ты свят,

один лишь Ты Господь — Иисус,

Христос к славе Бога Отца. Аминь.

Каждый день буду славить Тебя

и восхвалять имя Твоё во век и в век века!

Дай нам, Господи, и этот день

прожить без греха.

Благословен Ты, Господи, Боже отцов наших,

хвально и славно имя Твоё во веки! Аминь.

Благословен Ты, Господи,

научи меня уставам Твоим!

Благословен Ты, Господи,

научи меня уставам Твоим!

Благословен Ты, Господи,

научи меня уставам Твоим!

Господи, Ты был нам прибежищем

из рода в род!

Сказал я: «Господи, помилуй меня;

исцели душу мою,

ибо согрешил я пред Тобой!»

Господи, к Тебе прибегаю;

научи меня исполнять волю Твою,

ибо Ты — Бог мой.

Ибо у Тебя источник жизни,

от Твоего сияния мы увидим свет;

простри милость Твою к знающим Тебя!

Порядок чтения псалмов и песней на богослужениях суточного круга

Вечерня

Предначинательный псалом: Пс. 103.

Рядовая кафисма (по расписанию).

Господи, воззвах: Пс. 140, 141, 129, 116.

Стиховня: Пс. 122 в будние дни, стихи из Пс. 92 в воскресные.

Песнь 13 (молитва Симеона).

Великое повечерие

Первая часть: Пс. 4, 6, 12, 24, 30, 90.

Вторая часть: Пс. 50, 101, Песнь 12 (молитва Манассии).

Третья часть: Пс. 69, 142, Песнь 14 (вечернее славословие), Пс. 150.

Малое повечерие

Пс. 50, 69, 142. Песнь 14 (вечернее славословие).

Полунощница

Пс. 50, 118 (вместо него в субботу Пс. 64‒69), 120, 133.

Утреня

Двупсалмие: Пс. 19, 20.

Шестопсалмие: Пс. 3, 37, 62, 87, 102, 142.

Рядовые кафисмы (две или три, по уставу), Пс. 50.

Полиелей, если есть: Пс. 134, 135 (в три воскресенья перед Великим постом к ним добавляется Пс. 136). В некоторые периоды года по уставу вместо полиелея на воскресной утрене полагается петь Пс. 118.

Канон: Песни 1‒9.

Хвалитны: Пс. 148, 149, 150.

Песнь 14 (утреннее славословие).

Часы

1-й час: Пс. 5, 89, 100.

Междочасие 1-го часа: Пс. 45, 91, 92.

3-й час: Пс. 16, 24, 50.

Междочасие 3-го часа: Пс. 29, 31, 60.

6-й час: Пс. 53, 54, 90.

Междочасие 6-го часа: Пс. 55, 56, 69.

9-й час: Пс. 83, 84, 85.

Междочасие 9-го часа: Пс. 112, 137, 139.

Изобразительны

Пс. 102, 145, 33.

Порядок чтения кафисм

Недельный круг чтения Псалтири начинается с вечерни, которая служится в субботу и относится к воскресенью (богослужебные сутки начинаются с вечера, как это было в Ветхом Завете). В течение недели Псалтирь прочитывается целиком, при этом порядок чтения кафисм нарушается субботой, на которую переносятся 16-я, 17-я и 18-я кафисмы. Это связано с древним иудеохристианским отношением к субботе как к дню покоя, в который совершается память всех почивших христиан, пребывающих в покое до своего воскресения в день Пришествия Господня. А так как в псалмах этих трех кафисм много говорится о праведности, благоденствии и даровании жизни, то они и были перенесены на субботу.

В Великий пост Псалтирь прочитывается дважды за неделю. Из-за пения великого покаянного канона св. Андрея Критского в четверг 5-й седмицы расписание чтений меняется, чтобы разгрузить утреню четверга (а если на этот четверг попадает праздник Благовещения, то великий канон переносится на вторник, заодно меняется и расписание чтений). На Страстной Седмице Псалтирь читается только в первые три дня, а на Светлой не читается вовсе.

Обычный порядок

утреня вечерня Вс. 2, 3 — Пн. 4, 5 6 Вт. 7, 8 9 Ср. 10, 11 12 Чт. 13, 14 15 Пт. 19, 20 18 Сб. 16, 17 1

С тремя кафисмами на утрене

(от Недели по Воздвижении до 20 декабря ст. ст.

и от 15 января ст. ст. до Недели о блудном сыне)

утреня вечерня Вс. 2, 3 — Пн. 4, 5, 6 18 Вт. 7, 8, 9 18 Ср. 10, 11, 12 18 Чт. 13, 14 , 15 18 Пт. 19, 20 18 Сб. 16, 17 1

В Великий пост

утреня 1-й час 3-й час 6-й час 9-й час вечерня Вс. 2, 3 — — — — — Пн. 4, 5, 6 — 7 8 9 18 Вт. 10, 11, 12 13 14 15 16 18 Ср. 19, 20, 1 2 3 4 5 18 Чт. 6, 7, 8 9 10 11 12 18 Пт. 13, 14, 15 — 19 20 — 18 Сб. 16, 17 — — — — 1

На 5-й седмице Великого поста

утреня