Пробужденный (ЛП) - Коллин Хоук

теперь я слышала это, булькающий звук, словно текла вода.

Рискнув обернуться, я увидела тягучий поток, что лился по ступеням. Шипение и

щелканье наполнило пещеру, и я поняла, что жидкость была неестественного цвета. Это

точно не была вода. Жидкость была плотнее, а цвет был подозрительно похожим на этот

луч света коротышки. Когда поток коснулся пяток Амона, он взвыл и подхватил меня на

руки.

Инстинктивно я обвила руками его шею, прижимаясь плотнее к нему, и он прыгал по

ступенькам, так человек прыгнуть не смог бы. Стоило мне испугаться, что мы расшибемся

в прыжке, как он призвал ветер, что поддерживал нас весь путь.

Амон приземлился, но ветер продолжал мощно дуть, двигая нас к каменному

препятствию. Развернувшись в последнюю минуту, Амон ударил по стене пещеры,

принимая весь удар на себя, защищая меня от влияния.

Все еще сжимая меня в руках, Амон сполз на пол, постанывая от боли. Я коснулась

рукой его ушибленного плеча.

- Плохо? – спросила я.

Амон покачал головой.

- Я стерплю.

Хотя я не спросила, нужна ли ему моя энергия, он словно прочитал мои мысли и

коснулся сияющими пальцами локона на моей щеке. Краем глаза я могла видеть, что цвет

волос изменился. На мгновение волосы замерцали, как кожа Амона. Когда он отпустил

локон, тот упал на мое плечо, сияющий блонд погас и стал солнечным золотом.

Он спросил, в порядке ли я, и я кивнула, но он все еще разглядывал меня

сверкающими ореховыми глазами, видимо, взвешивая, насколько я откровенна.

Ощутимый жар, возникающий между нами, усилился, и меня начало беспокоить то, что я

сижу на руках у Амона, прижавшись к нему и обняв за шею. Я не хотела двигаться.

То, что я творила, вообще не было похоже на Лиллиану. Лиллиана не заискивала

перед парнями, особенно перед тем, что использовал ее только для дела, а не в

нормальных целях. Лиллиана и представить себя не могла испытывающей восхищение. И

Лиллиана точно не делала перед тем, как подумать. Казалось, что другая девушка –

назовем ее Лили – забрала мое тело, и ее жизнь была куда интереснее моей. Мне

нравилось смотреть на мир ее глазами, но это и пугало меня. Лили выжила в древних

ловушках. Лили просто пожимала плечами, когда случалось невозможное. Лили была в

восторге от мысли завести отношения с парнем, которого не одобрят родители, зато у него

есть повязки мумии.

А вообще, что я здесь ожидала? Саркофаг на двоих?

Но мне все еще нравилась в новой версии себя одна черта. Лили была храброй –

намного, намного храбрее Лиллианы. Лили не позволяла никому решать ее судьбу. Лили

держала свою судьбу в своих руках.

Амон ослабил хватку и поднял голову, разглядывая меня и пытаясь понять, что

сейчас творится в моем сознании. Это меня смущало, ведь он не смог бы разобраться в

моих мыслях. И в моей голове появилась мысль, что если я, Лиллиана Янг – нет, зачеркнем, Лили Янг – осмелилась рисковать жизнью, помогая солнечному богу, то мне

должно хватить храбрости сделать первый шаг, забыв обо всех смутных вопросах и

неизвестном будущем, что все это принесет.

Скользя руками по его сверкающим волосам, не задевая ран, я потянулась

поцеловать Амона. Но мои губы не сделали этого. Открыв глаза, я увидела, что он в ужасе

отпрянул подальше от меня.

- Лили, что ты делаешь? – спросил он, хотя мои действия должны были быть

очевидными.

Я запнулась:

- Д-делаю первый шаг. Я подумала, что ты боишься.

Обхватив меня за плечи, Амон удерживал меня так, словно сам мог рассыпаться. Он

двигался так быстро, что я не удивилась бы, узнав, что он использует для этого ветер.

Отвернувшись от меня, Амон глубоко вздохнул и сказал:

- Ты должна прекратить преследовать попытки такого… типа привязанности.

- Я не понимаю. Ты хотел меня поцеловать, я это чувствовала.

Плечи Амона напряглись.

- Ты ошиблась, - сказал он и скривился так, словно плечо убивало его.

- Я так не думаю.

- Я не собираюсь заводить с тобой отношения. Сама мысль, - Амон развернулся, взглянув на меня стальным взглядом, но быстро отведя его, - удушающая.

- Постой. Ты сказал о запахе. От меня воняет?

Он вздохнул.

- Я не это имел в виду. Ты чувствуешь?

Я поднялась и шагнула ближе, принюхиваясь, вздернув нос. И тут же закашлялась.

- Что это? – спросила я.

- Побочный эффект, видимо, от едкой жидкости на ступенях.

Вскоре нас окружили облака ядовитых испарений, от которых слезились глаза. Я

была уверена, что этот газ, заполняющий пещеру, сжигал кислород, потому что мне

становилось сложнее дышать. А может, у меня появилась аллергия на это токсичное

влияние. Или причина была в обоих компонентах.

К счастью, Амон смог призвать ветер, чтобы сдуть отвратительные пары от нашего

маленького убежища за выступом. Когда мы снова смогли дышать, Амон заметил, что его

ботинки дымятся. Попытавшись снять один из них, он отдернул руку. Осадок светился

слабым красным. Я склонилась к нему и взяла за руку, изучая ожог на пальце.

Взяв бутылку с водой, я вылила много ее на ожог, а потом протерла своей

футболкой. Повисла неловкая атмосфера между нами, и не могла взглянуть в глаза Амона.

Он вздохнул.

- Хейкнью, - сказал он и потянулся рукой, а потом коснулся моего подбородка. Он

поднял за подбородок мою голову и ждал, пока наши взгляды пересекутся. – За то, что

осмотрела рану.

- Пожалуйста, - прошептала я.

- Прости, что расстроил тебя, Нехабет, - продолжил Амон. – Это не то, что… - он

замолчал и попытался снова. – Если бы я мог объяснить… - наконец, он пришел к: - Ты

не… нежеланна.

Факт того, что он что-то заметил, обрадовал меня сильнее, чем я ожидала. До того

как он смог что-то сделать, чтобы остановить меня, я прижалась губами к ожогу на его

пальце.

- Вот. Так лучше.

Ореховые глаза Амона задержались на моих губах. Я приблизилась, и в этот раз он

не отодвинулся.

Я заставила его затаить дыхание.

- Ты так сильно не хочешь меня поцеловать. Объяснение, - проворчала я.

Амон моргнул, повернул голову и произнес:

- Хэнси вехнсеш эф сах.

- Что это значит? – спросила я.

- «Сын чахлого шакала» будет почти дословным переводом.