Беспечные - Присцилла Уэст

От удивления у меня отвисла челюсть.

— Джакс, это чертовски классный номер.

Он с любопытством взглянул на меня.

— У тебя складывается успешная карьера в одной из крупнейших аудиторских фирм Нью-Йорка, — сказал он. — Мне представлялось, что у тебя лофт типа такого, сплошной чёрный цвет и сталь.

— Так вот что ты обо мне думаешь? — рассмеявшись, спросила я. — На самом деле я живу в коморке, которую едва могу себе позволить. Мне нужно стать совладельцем фирмы или ограбить банк, чтобы заиметь такой лофт.

— Что ж, если тебе нужно поучиться ограблению банка, я и тут подстраховался. — Он указал на кофейный столик в гостиной.

На нём лежала груда DVD-дисков, все — классика жанра «экшн»: «Крепкий орешек», «Рэмбо: Первая кровь», «Бешеные псы»… ну а на самом верху, чтобы я точно смогла увидеть, лежал «Убить Билла».

Я улыбнулась Джаксу.

— Мой любимый. Ты запомнил.

— Да.

Я подумала о том, каким милым он был, когда до этого попросил меня поиграть на ковбелле во время выхода на бис, пусть даже сначала мне этого и не хотелось. И в итоге я оторвалась по полной со всей группой.

— Хочешь, посмотрим его с группой? — спросила я.

— Ага, — сказал он. И тут же опустил глаза вниз. — Можно и так. Когда захочешь. А сейчас, возможно, лучше устроить небольшую экскурсию? Ты едва смотрела по сторонам.

Он был прав — я едва смотрела по сторонам. В каком бы восторге я ни была от номера, но беспокойство тоже не отпускало. И мне не хотелось объяснять ему причину — каждый раз, когда я видела ещё одну комнату, меня аж подташнивало, когда я думала, насколько «The Hitchcocks» превысят свой бюджет. Мне пришлось хорошенько потрудиться, чтобы ограничить его, я знала каждую статью расходов. И там не было ничего о вечеринке в сказочных гостиничных апартаментах. Я надеялась, что Палмер не пронюхает об этом. Прощай, бонус. Привет, объявления «на работу требуются».

— А что за окнами? — спросила я, пытаясь отбросить ощущение неминуемого конца. Понятное дело, было уже поздно просить деньги обратно, и, раз уж мы всё равно были там, я могла насладиться тем, что предлагал номер. И надеялась, что какую бы вечеринку ни затеял Джакс, она будет того стоить.

Джакс поднял маленький чёрный пульт.

— Вид на город, — сказал он. — Но давай лучше поднимемся наверх — оттуда он лучше.

— Наверх?

Джакс повернул голову и указал подбородком в сторону, мой взгляд проследовал туда же.

Боже ты мой.

— Стеклянный лифт? — спросила я, поражённая. — Но, Джакс, мы ведь зашли не отсюда.

Я подошла ближе к лифту. Это было невероятно, но, тем не менее, это действительно была кабина, ведущая на этаж над нами — лифт внутри гостиничного номера. У меня закружилась бы голова, не будь я уже так обеспокоена состоянием бюджета группы.

— Ну да, — сказал он. — Думаю, тебе следует войти.

Я нажала на кнопку, и двери лифта открылись. Мы вошли в пространство, окружённое стеклянными стенами, и передо мной оказались ещё две кнопки с цифрами «1» и «2». Закусив губу, я нажала на «2» и стала смотреть, как закрываются двери.

Джакс, ожидавший у задней стенки лифта, так и держал пульт в руках.

— Хочешь нажать на кнопку? — спросил он.

У меня путались мысли, но я нажала.

И как только я это сделала, шторы на окнах раздвинулись в стороны, открывая панораму на Стрип[27], ибо мы находились выше почти всех других отелей города.

— Джакс, это…

— Погоди, — сказал он, его голос почти не скрывал волнения.

Когда шторы открылись ещё шире, я увидела его: огромный бассейн в форме буквы «Т», прямо за окнами гостиной, выступающий за пределы крыши прямо над улицей.

Мои глаза расширились, и я почувствовала, что моя рука ещё крепче схватилась за перила в лифте, когда двери лифта раздвинулись на втором этаже.

— Охренеть. — Мой голос был чуть громче шёпота. Двухэтажные апартаменты с личным бассейном? Мне даже не хотелось подсчитывать затраты. Меня тошнило только от мысли об этом, а из-за жаждущего выражения лица Джакса я чувствовала себя невероятно виноватой. Он хотел показать мне, как живут рок-звёзды, а я только и думала о деньгах.

Он вышел из лифта, и я последовала за ним, ощущая, как от нетерпения скручивает живот.

— Кончай уже с этими подсчётами, — сказал он. — Я так и слышу, как в твоей голове срабатывает кассовый аппарат каждый раз, когда видишь новую комнату.

Я скорчила рожицу. Неужели я себя выдала?

— Лучше не говори мне, что все деньги из расходов, которые я сократила, пошли сюда.

— Сюда, на эти апартаменты? Нет, — сказал он, направляясь к одной из стен. — Иди сюда, посмотри-ка на эти фотографии.

Я прибавила шаг, чтобы догнать его, но при этом бросила взгляд в сторону ещё одной спальни и целого танцпола. Это место было ещё более безумным, нежели жилище моей подруги Кристен — а её муж был мультимиллионером.

И тут, посмотрев на стену, я увидела покрывающие её фотографии — политиков, музыкантов, актёров, от Канье до Клинтона. Все они позировали в той же комнате, где находились сейчас мы — там был даже сам Хью Хефнер, стоящий напротив бассейна.

Мои глаза рассматривали знаменитостей.

— Ты хочешь сказать, что эти апартаменты, где гостили все эти люди, ничего не будут нам стоить?

— Тем, кто выступает на главной сцене, номер предоставляется бесплатно, — объяснил Джакс. — Добро пожаловать в старшую лигу, как они говорят. Мне хотелось показать его тебе. Думал, он тебе понравится.

Бесплатно. Я облегчённо выдохнула — значит, я могла начинать наслаждаться всеми благами, а не пытаться подсчитать их стоимость.

— Ты правильно думал, — успокоила я Джакса, довольная, что это правда. — …Эй, у меня есть идея. Давай попозже сфотографируем здесь «The Hitchcocks». Мы отдадим фотографию отелю, а они добавят её в свою коллекцию.

— Ага, представь фото Скай, прямо вот здесь, — сказал он, указывая на свободное место на стене рядом с фотографией Майли Сайрус. — Так она сможет послать Майли.

Я захохотала.

— Точно, а вот тут Чуи мог бы…

БЗЗЗ! Звонок в дверь прервал меня на половине предложения.

— Пойдём откроем, — сказал Джакс, направляясь к лифту.

— Это ребята из группы? — спросила я, пока мы спускались. — Или другие гости вечеринки?

На его лице появился намёк на улыбку.

— Давай спустимся и узнаем.

Когда он открыл дверь, я ожидала увидеть врывающихся в номер Чуи, Скай и Кева. Но вместо них появилась целая армия из официантов по обслуживанию номеров, которые покатили перед собой караван из тележек через коридор в гостиную. На тележках было столько блюд, закрытых крышкой, что хватило бы для обслуживания небольшого банкета.