Расейска-беларускi слоўнiк для школьнiкаў - Александр Булыка

торжество урачыстасць

торжествовать 1) святкаваць; 2) перамагаць, трыумфаваць; 3) радавацца

тормашки: вверх тормашками дагары нагамi; кулём

тормошить тармасiць

торный бiты, пракладзены, уезджаны, пратаптаны

торопить падганяць, прыскорваць, прыспешваць

торопиться спяшацца

торопливость паспешлiвасць; паспешнасць, шпаркасць

торопливый паспешлiвы; паспешны, шпаркi

торфодобыча торфаздабыча

торфозаготовительный торфанарыхтоўчы

торфоразработка торфараспрацоўка

торфяной тарфяны

торчком тарчма; старчаком

тоска 1) туга; 2) нуда, смутак

тоскливый тужлiвы; нудны, сумны

тосковать тужыць; нудзiцца, сумаваць

тот той

тотчас адразу, зразу, зараз жа

точечный кропкавы

точка1 1) кропка; 2) мат., тех. пункт; 3) мяжа, гранiца

точка2 тачэнне; вастрэнне

точнее дакладней; дакладнейшы

точно 1) дакладна; роўна; 2) якраз; 3) быццам, нiбы

точность дакладнасць, акуратнасць; в точности дакладна

точный дакладны, акуратны

точь-в-точь зусiм дакладна, слова ў слова, кропля ў кроплю

тошно 1) моташна, нудна, нудлiва; 2) агiдна, гадка

тошнота 1) млоснасць, млосць; 2) перен. агiднасць

тошнотворный 1) моташны, нудны, нудлiвы; 2) перен. працiўны, агiдны

тощать 1) худзець; 2) перен. пусцець, мiзарнець

тощий 1) худы; 2) пусты, мiзэрны; 3) бедны (на рэчывы); 4) посны

травить 1) труцiць, атручваць; 2) охотн. гнаць, цкаваць; 3) перен. не даваць спакою, мучыць

травля 1) цкаванне, паляванне; 2) перен. ганенне

травосмесь травасумесь

трактир карчма, шынок

тракторостроение трактарабудаванне

траур жалоба

траурница зоол. жалобнiца

траурный жалобны

требование патрабаванне

требовательный патрабавальны

требовать 1) патрабаваць, вымагаць; 2) мець патрэбу (у чым-небудзь); 3) выклiкаць, клiкаць

требуха трыбухi, вантробы

тревога трывога, непакой

трезветь цверазець

трезво цвяроза

трезвон 1) перазвон, звон; 2) перен. гамонка, пагалоска

трезвонить 1) званiць; 2) перен. балабонiць, званiць

трезвучие муз. трохгучнасць

трезвый цвярозы

треклятый разг. пракляты

тренькать тромкаць

трепать 1) развяваць, матляць, кудлацiць; 2) дзерцi (адзенне); 3) трэсцi (аб лiхаманцы); 4) ляпаць, паляпваць

трепаться 1) развявацца, матляцца; 2) драцца, дзерцiся (аб адзеннi); 3) плявузгаць, малоць (языком)

трепач разг. трапло, балбатун

трепет 1) трапятанне, дрыжанне, матлянне; 2) страх, жах; 3) хваляванне

трепетать 1) трапятацца, дрыжаць, матляцца; 2) перен. дрыжаць, калацiцца, замiраць, трымцець

трепетный 1) трапятлiвы, трапяткi; 2) усхваляваны; 3) баязлiвы

трепыхаться 1) трапятацца; 2) дрыжаць, матляцца, калыхацца; 3) мiльгаць, трымцець (аб агнi, святле)

трепыхнуть страпянуць

трепыхнуться страпянуцца

треугольник трохвугольнiк

трёхглавый 1) трохгаловы; 2) архит. трохкупальны

трёхгодичный трохгадовы

трёхдневный трохдзённы

трёхдюймовый трохцалёвы

трёхкомнатный трохпакаёвы

трёхлетний трохгадовы

трёхлеток трацяк (аб жывёлiне)

трёхлопастный трохлопасцевы

трёхнедельный трохтыднёвы

трёхпалый трохпальцы

трёхсложный трохскладовы

трёхсотлетие трохсотгоддзе

трёхстворчатый трохстворкавы

трёхсторонний 1) трохбаковы; 2) мат. трохстароннi

трёхчасовой трохгадзiнны

трёхъязычный трохмоўны

трёхэтажный трохпавярховы

тридцатидневный трыццацiдзённы

тридцатилетие трыццацiгоддзе

трижды тройчы

тристих лит. трохрадкоўе

трогательный чуллiвы, замiлавальны; жаласлiвы

трогать 1) чапаць, кратаць, кранаць; 2) рушыць (у шлях); 3) узрушваць, расчульваць

трогаться 1) рушыцца, кратацца, кранацца; 2) рушыцца (у дарогу); 3) расчульвацца

троеборье спорт. трохбор'е

троекратный трохразовы

троица 1) тройца (аб трох асобах); 2) рел. сёмуха

тройня трайняты, трайня

тройственный траiсты

тройчатый трайчасты

тронуть 1) крануць; зачапiць; 2) рушыць (у дарогу); 3) папсаваць, прымарозiць; 4) узрушыць, расчулiць

тронуться 1) рушыцца, крануцца; 2) расчулiцца; 3) звар'яцець

тропа сцежка

тропинка сцяжынка

тростник бот. трыснёг, трысцё

тростниковый трысняговы

трость трысцiна; палка

трубочист камiнар

трубчатый трубчасты, трубкаваты

труд 1) праца; 2) турботы, клопат; 3) намаганне

трудиться працаваць

труднее цяжэй; цяжэйшы

трудно цяжка

трудновыполнимый цяжкавыканальны

трудноизлечимый цяжкавылечны

труднообъяснимый цяжкавытлумачальны

трудность цяжкасць

трудноуловимый цяжкаўлоўны

трудный цяжкi

трудовой 1) працоўны; 2) запрацаваны (набыты працай)

трудоёмкий працаёмкi

трудолюбивый працавiты

трудолюбие працавiтасць

трудоспособный працаздольны

трудоустроить працаўладкаваць

трудоустройство працаўладкаванне

трудящийся 1) якi працуе; 2) працоўны

труженик працаўнiк

трунить пакеплiваць, насмiхацца (з каго-небудзь)

трус баязлiвец

трусить баяцца

трусить1 церушыць, парушыць, сыпаць

трусить2 бегчы, ехаць трушком; трухаць

труситься 1) церушыцца, расцярушвацца; 2) дрыжаць, калацiцца

трусливый баязлiвы

трусость баязлiвасць

трусца разг. трушок; ехать трусцой трухаць

трут 1) кнот; 2) губа, цэра

труха 1) пацяруха; 2) парахня

трухляветь трухлець; парахнець

трын-трава хоць бы што

тряпка ануча

тряпьё 1) анучы, рыззё; 2) разманы, лахманы

трясина дрыгва, багна

тряский дрогкi, трасучы

трясогузка зоол. сiтаўка; плiска (жоўтая)

трясти трэсцi

трясунка бот. дрыжнiк

трясучка трасца, лiхаманка

тряхнуть страсянуць, скалануць

тугой 1) тугi; 2) нячулы, непамяркоўны; скупы

туда-сюда туды-сюды

туже тужэй; тужэйшы

тузить бiць, лупцаваць, дубасiць

туловище тулава

тулуп кажух

тулупчик кажушок

тумак1 кухталь, грымак

тумак2 тунец (рыба)

тунеядец дармаед

тунеядство дармаедства

тунеядствовать дармаеднiчаць

тупоклювый тупадзюбы

тупоумие тупасць

тупоумный тупы

тусклый цьмяны

тускнеть цьмянець

туфля туфель

туча хмара

тучка хмарка

тучнеть 1) сыцець, тлусцець, паўнець; 2) ядранець, налiвацца (аб коласе)

тучность 1) сытасць, тлустасць, паўната; 2) ядранасць, сакавiтасць

тучный 1) сыты, тлусты, поўны; 2) ядраны, налiты, поўны (аб коласе)

тщательность стараннасць, руплiвасць; дбайнасць, уважлiвасць

тщательный старанны, руплiвы; дбайны, уважлiвы

тщедушие хiласць, кволасць, нядужасць, шчупласць

тщедушный хiлы, кволы, нядужы, шчуплы

тщеславие славалюбства, ганарыстасць, пыхлiвасць, фанабэрыя

тщеславный славалюбны, ганарысты, пыхлiвы, фанабэрысты

тщетный марны, дарэмны

тыква гарбуз

тыквенный гарбузовы

тысячелетие тысячагоддзе

тысячелетний тысячагадовы

тычком старчма, старчаком

тьма1 цемра, цемрадзь

тьма2 процьма

тюфяк 1) сяннiк; матрац; 2) перен. цюхцяй, пяхцер

тюфячный сеннiковы; матрацны

тягостный цяжкi

тягость цяжар

тяготение 1) физ. прыцягненне; 2) перен. цяга; iмкненне

тяготеть 1) прыцягвацца; 2) мець цягу, iмкнуцца; 3) гнясцi

тяготить 1) абцяжарваць; 2) быць у цяжар; 3) гнясцi

тягчайший вельмi цяжкi

тяж 1) тех. пас; 2) атоса (у павозцы); 3) мед. цяж

тяжелее цяжэй; цяжэйшы

тяжелеть цяжэць

тяжело цяжка

тяжеловатый зацяжкi, цяжкаваты

тяжеловес спорт. цяжкавагавiк; цяжкаатлет

тяжеловоз ламавiк, цяжкавоз

тяжёлый цяжкi

тяжесть цяжар, цяжкасць

тянуть 1) цягнуць; 2) несцi, аддаваць (пахам); 3) красцi

тяпка матыка; сякач

У

убаюкаць 1) укалыхаць, закалыхаць; 2) перен. заспакоiць

убедительно 1) пераканаўча; 2) вельмi, моцна

убедительный 1) пераканаўчы; 2) вялiкi, моцны

убедить пераканаць, упэўнiць

убежать 1) уцячы; 2) пабегчы, адбегчы

убеждение перакананне

убеждённый перакананы, упэўнены

убежище 1) прыстанiшча, прытулак; 2) воен. сховiшча

уберечь захаваць, усцерагчы, уберагчы

уберечься усцерагчыся, уберагчыся

убийственный 1) забойны, смяртэльны; шкодны; 2) перен. жахлiвы

убийство забойства

убийца забойца

убить 1) забiць; 2) перен. знiшчыць; 3) перен. прыгнесцi, прывесцi ў роспач, ашаламiць

ублаготворить уст. задаволiць

ублажить разг. улагодзiць

убожество убоства

убой зарэз, забой

убористый спорны, дробны; сцiслы

уборщица прыбiральшчыца

убояться збаяцца, забаяцца; спалохацца

убранство убранне

убрать 1) прыняць, забраць; 2) прыбраць, папрыбiраць

убываць 1) меншаць, памяншацца; 2) убываць, спадаць (аб вадзе)

убыль змяншэнне, спад

убыстрение паскарэнне

убыстрить паскорыць

убыток страта

убыточный стратны

уважаемый паважаны; шаноўны

уважать паважаць; шанаваць

уважение павага, пашана