Тайна Воланда - Ольга и Сергей Бузиновские

Четырнадцать лет спустя Сильвестр попал в опалу, и к царю пришлось

подводить нового Игрока. Скорее всего, он был иностранцем — так сказать, иностранным консультантом. В разгар затянувшегося противостояния с

непокорными боярами Иван Грозный перенес свою резиденцию в Вологду, откуда в те времена начинался путь в Англию. Он сделал это по совету

английского посла Дженкинсона, которому чрезвычайно доверял. Вот что

писал очевидец этих событий — французский врач Пьер Мартин де

Ламартиньер: «Царь питал уважение и такое особенное расположение к

королеве Елизавете, что не упускал ни одного случая засвидетельствовать ей

это. Полагаю, что он даже хотел на ней жениться и что когда он приказал

укрепить Вологду и свез туда свои сокровища, у него было намерение —

искать убежище в Англии, если бы обстоятельства довели его до последней

крайности».

Еще при жизни Ивана Грозного папский легат Антонио Поссевино

дважды пытался выкупить библиотеку и предлагал очень большие деньги.

«Либерея» срочно понадобилась папе римскому Григорию XIII, — не потому

ли, что там были «интересные рукописи Бэкона», представлявшие опасность

для самих основ средневекового мира? Поссевино в своих «Записках о

России» упоминает о какой-то английской книге, попавшей к Ивану

Грозному: «Кроме того, еретики — английские купцы — …. может быть, испугавшись, как бы в чем-нибудь не уронить авторитет своей королевы,….

или чтобы угодить князю, передали ему книгу, в которой Папу именуют

антихристом».

Сразу после смерти царя Поссевино удалось сговориться с ближними

боярами. Но сделка так и не состоялась: лари с «либереей» таинственно

исчезли. Вскоре скончался папа Григорий XIII. (Булгаков весьма прозрачно

намекает на эту историю: финансовый директор Варьете — Григорий

Римский!)

О библиотеке забыли на целое столетие. Но при Петре I звонарь Конон

Осипов рассказал о том, что слышал от дьяка Василия Макарьева: в

подземелье под «Кремлем-городом» якобы хранятся сундуки с навесными

замками. Очевидно, это классическая «деза»: звонарь вспомнил о сундуках

через много лет после смерти престарелого дьяка.

Систематические поиски начались только в конце XIX века. В 1891 году

Эдуард Тремер искал тайник в подвалах сгоревших царских теремов.

Профессор Забелин и князь Щербатов исследовали ходы под Боровицким

холмом. При Сталине пропавшую «либерею» разыскивал археолог Игнатий

Стеллецкий. Еще две попытки предпринимались в начале шестидесятых и в

конце девяностых годов, — они также окончились безрезультатно.

Библиотеку искали не только в Москве, но и в Вологде — там, где она

действительно находилась до возвращения царя в столицу. «Вологодский

след» мельком отразился в кривом зеркале «Мастера…»: в клинике Иван

Бездомный вспоминает про своего дядю, «пившего в Вологде запоем».

10. АЛЕКСАНДРИЯ

В творчестве М.Булгакова Иван Грозный впервые появляется в пьесах

«Блаженство» и «Иван Васильевич». Присутствует он и в ранних вариантах

«Мастера и Маргариты»: Иван Бездомный видит царя возле собора Василия

Блаженного, звонит в милицию и требует выслать стрельцов. Диагноз, который поставили Ивану Бездомному — шизофрения. А в предыдущих

редакциях болезнь называлась «мания фурибунди» — маниакальная ярость.

Та самая болезнь, которая, по предположениям психиатров XX века, была у

Ивана Грозного!

В окончательном тексте романа сохранились лишь тонкие намеки вроде

этого: «Не притворяйтесь! — грозно сказал Иван…». Оставил Булгаков и

царского палача Малюту Скуратова — его видит на балу Маргарита.

Неспроста появляется и «Дом Пашкова»: он построен на том месте, где

размещался Опричный двор — резиденция Ивана Грозного.

«Тут в государственной библиотеке нашли интересные рукописи

Бэкона», — говорит Воланд в одной из редакций романа. Он должен их

«разбирать». Библиотека — государева?.. А вот что говорит Пилат: «У меня в

Кесарии есть большая библиотека, я очень богат и хочу взять тебя на

службу. Ты будешь разбирать и хранить папирусы…». Кесария происходит от

слова «кесарь», — как и русское «царь».

Некоторые историки считают, что Иван Грозный поделил «либерею» на

две неравные части — по степени важности. Особую ценность могли

представлять наиболее древние произведения — египетские папирусы, ассирийские глиняные таблички, рукописи из Индии и Китая, пергаменты

Иудеи и Финикии. Но как они попали в Константинополь?

В первой главе «Мастера и Маргариты» Берлиоз поучает Ивана и

ссылается на целый ряд древних историков, — начиная с Филона

Александрийского. «Рукописи не горят», — говорит «историк» Воланд. Но мы

видим, как горит квартира мастера, заполненная книгами и рукописями.

Даже средней прилежности пятиклассник без запинки ответит — когда и где

горело самое большое в мире и самое знаменитое собрание рукописей: Александрийская библиотека, 47 год до н.э..

Обратите внимание на странные слова Иешуа: «Мне говорили, что мой

отец был сириец». Хотя библейский Иисус имеет чисто иудейское

происхождение,

александрийские

философы-гностики

называли

Его

«Священным Сирийцем».

Азазелло говорит про каких-то женщин с содранной кожей. Эта фраза

напоминает о страшной судьбе Гипатии — легендарной женщины-философа, последнего хранителя александрийских манускриптов, спасенных из огня и

укрытых в храме Сераписа. Она была растерзана толпой фанатиков по

наущению епископа Теофила. Затем с мертвой содрали кожу. А где Азазелло

подошел к Маргарите? В Александровском саду, во время шествия писателей

и поэтов за машиной с гробом Берлиоза. Историк Рене Менар писал о

Дионисийских праздниках в Александрии: «Особенно роскошно и

великолепно устраивались шествия в Александрии… За колесницей шли

писатели, поэты, музыканты, танцоры». Далее у Р.Менара — про то, что

участники процессии везли клетки с птицами и медведями. Это

запоминающаяся деталь объясняет, почему о медведях и попугаях говорят

Воланд и Бегемот. К тому же мастер работал в музее — до того, как

поселился в подвале с книгами. А почему у бывшего музейного работника

появляется фалернское вино? Не «в честь» ли Деметрия Фалернского —

основателя Мусейона и первого библиотекаря?