Королева руин - К. Ф. Брин

Я не могла не согласиться: в словах Гундуина было много правды. Нельзя допускать раскол в королевстве, так что, видимо, мне придется вступить в войну с королевой. Супер.

Глава 9

Адриэль

ПРЕДСТАВЛЕНИЕ НАЧИНАЕТСЯ.

Я нервно кивнул Лейле, и та открыла дверь башни. Финли была вымыта и одета, а ее волосы – идеально уложены. Мы помогли ей подготовиться к ужину с королевой, чтобы Финли могла торжественно выйти из башни и спуститься по лестнице к ожидающему ее принцу.

Сейчас все зависело от того, какое впечатление она произведет. Люди будут напрямую сравнивать ее с прежними членами королевской семьи, и она должна не только доказать, что обладает достоинствами, но и затмить предыдущую любимую всеми королеву. Сущие пустяки.

Финли стояла у окна, глядя на улицу. Я догадывался, что она чертовски нервничает из-за этого засранца Гундуина и не знает, как скрыть нервозность. Финли не учили прятать свои чувства за пассивной агрессией. Она даже не знала, как следует вести себя на официальном ужине. Когда ее что-то беспокоило, она справлялась с этим как дракон: выплескивая ярость и огонь.

Да, Финли определенно оказалась не в своей тарелке и понимала это. Бедняжка. В глубине души мне хотелось украсть ее и убежать. Прочь от королевы, от этого разрушенного королевства, от альфа-волка, от гребаного короля демонов и всех его приспешников – просто убежать подальше.

Хотя Финли никогда бы на это не согласилась. И я бы остался и сражался рядом с ней, чего бы это ни стоило.

«Слышал, говнюк? – обратился я к своему волку. – Я не пойду с этим альфой!»

«Твои выражения так же красочны, как и твой наряд».

«Его сшил Сесиль, ты же знаешь, – процедил я сквозь зубы. – Я попросил сделать что-то деловое и шикарное, подобающее советнику королевы, а он сшил мне этот цветастый гребаный членокостюм».

Буквально. На ткани были изображены члены, едва скрытые за цветочным узором.

Гребаный Сесиль.

Волна силы захлестнула нас, а затем Финли расправила плечи, словно готовясь к битве.

– Идем, – сказала она, отворачиваясь от окна.

Мое сердце подскочило к горлу, а перед глазами внезапно все поплыло. Лейла ахнула и провела кончиками пальцев по своей груди.

Перед нами богиня во плоти, я всегда знал это.

Глаза Финли сияли странным золотистым оттенком, как будто в них буквально мерцал огонь. Она высоко подняла голову, сохраняя спокойное, но решительное выражение лица. Высокая и мускулистая, она держалась так, словно холодным зимним утром стояла посреди залитого кровью поля битвы.

Однако не от этого у меня перехватило дыхание, а Лейла ахнула.

Воздух замерцал вокруг Финли, когда она высвободила внутри себя силу. Крошечные язычки пламени лизали ее руки и плясали по спине. Настоящий гребаный огонь!

– Видимо, такова моя судьба, – произнесла она сильным и уверенным голосом и походкой хищницы двинулась вперед. – Теперь это королевство – мой долг, и я буду владеть им. Надеюсь, Найфейн не выгонит меня вон.

– Он бы никогда этого не сделал! – воскликнул я в ужасе. – Лейла, дорогуша, пойди убедись, что все готовы.

– Это… – Финли присмотрелась к моему пиджаку с лацканами из бордового бархата – единственной частью образа, которую Сесиль выполнил правильно. – Это золотой пенис?

Она указала на правую сторону моей груди.

Я фыркнул и прикрылся ладонью.

– Не спрашивай. Серьезно.

– Так, так! – Лейла снова появилась в дверях и дико замахала нам руками. – Принц на месте. – Она вытянула обе руки, останавливая нас. – Но не торопитесь. Принцессы не торопятся. Шагайте размеренно. Это ваш звездный час. Воспользуйтесь им.

– Да, дорогуша, это хороший совет. – Я жестом пригласил Финли выйти вперед. – А теперь иди. Помни о важности момента. И поддерживай огонь, это чертовски классный трюк.

– Я не знаю, как это получилось. Просто сейчас во мне бушует столько силы, что при попытке уменьшить нервозность Найфейна, свою собственную и наших драконов…

– Я слышала, что некоторые из самых могущественных драконов могут это делать, – призналась Лейла, отходя в сторону. – А вы с принцем определенно к ним относитесь, особенно вместе. Просто примите это. Огонь выглядит великолепно!

Она подняла вверх большие пальцы.

– Почему он не прожигает мое платье? – пробормотала Финли, спускаясь по лестнице.

– Понятия не имею, дорогуша. Давай просто радоваться тому, что есть. – Я последовал за Финли, а Лейла немного отстала и держалась позади, не участвуя в торжественной процессии, в отличие от меня, королевского советника Финли, но определенно желая понаблюдать.

Бабочки запорхали у меня в животе, когда мы достигли площадки третьего этажа. Там собрались слуги, делая вид, что наводят чистоту, осматривают светильники или пересчитывают свои пальцы. При появлении Финли они вскинули головы, и их глаза расширились, затем вспыхнули, а потом ярко загорелись.

– Миледи. – Один из слуг поклонился, хотя я смотрел прямо перед собой, с подчеркнутой важностью вздернув подбородок, и не видел, кто это был.

– Миледи, – сказал другой, склоняясь еще ниже.

– Да! – Тут я узнал голос повара. Без сомнений, при этом он потрясал кулаком в знак одобрения. Оставалось лишь догадываться, почему он топчется здесь, а не готовит ужин на кухне. Посредственный ублюдок.

На следующем лестничном пролете Финли на мгновение остановилась, и я придвинулся чуть ближе на случай, если у нее сдают нервы. Но затем она продолжила спускаться размеренным шагом, не придерживаясь за перила, как это делали все дамы до нее. Я не был уверен, что это разумно, но не хотел подрывать ее авторитет, делая замечания. Я должен верить, что Финли не упадет, а если и упадет, то приземлится изящнее лебедя.

Кланяясь и бормоча «миледи», все новые и новые слуги расступались по сторонам лестницы, пропуская Финли вниз. Когда мы добрались до площадки второго этажа, Финли снова остановилась, и легкий вздох выдал ее нервозность.

Я мельком взглянул на нее.

Финли не замечала, что вокруг собрались слуги, одни – на лестничной площадке, другие – внизу, и смотрели на нее сияющими глазами. Она даже не взглянула на группу чужеземных драконов, которые стояли с улыбками на лицах, Мика – на шаг впереди, а Вемар – немного в стороне. Также она не заметила Уэстона и волков, собравшихся вокруг него. Альфа сохранял невозмутимое выражение лица, но благодаря нашей связи со стаей я чувствовал, как зов охоты звучит в нем и в нас. Необходимость восстать и обороняться. Защищать. Сражаться и побеждать. Волки вокруг него возбужденно улыбались.

Феи, все до единой, стояли