Грешница - Энн Стайлз

— А зачем? — со смехом сказала Сара и побежала в гримерную.

Пэтти тут же стала шутить и дразнить ее, предлагая загримировать все тело. Ронни тоже не преминул вставить пару острот на ту же тему. Когда появился Ник, Сара уже была почти готова, парикмахер вкалывал последние шпильки в ее прическу. У режиссера был очень деловой вид — на носу очки, в руках сценарий.

— Так, хорошо, слушай план на сегодня, — сказал он. — С утра делаем первые три эпизода, до того места, когда Джеймс тебя раздевает. Потом мы репетируем дальше, а снимаем после обеда. Желательно ничего не откладывать на другой день, понятно?

При слове «репетируем» Сара побледнела. Ник ободряюще улыбнулся.

— Для репетиции наденешь на себя что-нибудь легкое, желательно телесного цвета, — сказал он, и она облегченно вздохнула. — Дженни, одень Сару в нижнее белье — хочу взглянуть.

Облачившись в это шифоновое одеяние, Сара задрожала от страха. Хоть Кресс и нашила тонкие кружева на лиф, а юбку сделала в два слоя, при специальном освещении в павильоне все станет прозрачным, как паутинка, а с утра будет полно народа! Дженни ушла за платьем для Сары, и сразу появился Ник. Они бросились друг к другу в объятия. Он поцеловал ее и, заслышав шаги, отошел в сторону.

— Скучаю по тебе, — признался он шепотом. — Обещаю, мы все наверстаем. — Тут вошла Дженни, и он сказал громко: — Прелестно, Кресс была права. Сара, прости, но видны твои трусики. Снять.

— Я так и знала, — засмеялась она.

— А как же иначе? — Он подошел ближе и стал рассматривать платье. — А застежка, Дженни? Помнишь, Кресс сказала, что ее трудно расстегнуть. Ты отпустила петельки?

— Да, каждую чертову петельку! — ответила та и съязвила: — Можете проверить.

— Поверю тебе на слово.

Сара и Джеймс вошли в павильон, где выстроили декорацию спальни. Предполагали снимать в доме, но там оказались слишком низкие потолки, а Ник хотел использовать верхнюю точку съемки с кран-стрелки. Сара с беспокойством огляделась вокруг — окна закрыты тяжелыми шторами, в камине горит огонь, разобрана кровать…

— Чертовски твердая, — объявил Джеймс, опробовав кровать. — У нас будут синяки, предупреждаю.

В помещении было не то что тепло, душно, но Сара не могла унять дрожь. Ник видел, как она волнуется, и переживал, что не может успокоить ее здесь, перед всеми. Он уселся возле камеры на высокий стул и приказал начинать. Они сняли три маленьких эпизода: вот счастливая пара вбегает в спальню, диалог, герой расстегивает платье возлюбленной, и оно падает к ее ногам. Первый и второй сняли со второго дубля. Для Сары это время пролетело как миг. И вот третий: платье на полу, Сара предстает перед камерой в прозрачном неглиже… и раздается общий возглас восхищения. Пока Ленни колдует с камерой, чтобы снять крупным планом падающий каскад волос Сары, Джеймс шепчет ей на ухо:

— Все до единого парни просто обалдели! От этого тебе полегче?

— Немного. Хочу, чтобы все скорее закончилось.

Но Ник не торопился. Он попросил Джеймса выполнить чуть ли не балетный номер — поднять Сару и потом опускать ее медленно, так, чтобы она скользила по его телу. Джеймс сделал две попытки, потом взмолился:

— Не могу! Ты хоть сам знаешь, какая она тяжелая?

— Знаю, но дело не в этом. Ты все делаешь неправильно.

Ко всеобщему удивлению, он подошел к ним и с необычайной легкостью показал, как все должно быть.

— Ох ты! Прямо супермен! — усмехнулся Джеймс.

— Точно, — рассмеялась Сара. — Но лучше бы он сперва убрал ручку из нагрудного кармана!

Снимали дубль за дублем. У Сары разболелась голова из-за того, что ей каждый раз заново закалывали волосы. Наконец они с Джеймсом отправились в трейлер передохнуть.

— Боже мой?.. — застонала Сара, повалившись на диван. — У меня все тело ломит от напряжения!

— Сейчас сделаю тебе массаж, — сказал Джеймс и начал разминать ей спину.

— Здорово, — облегченно вздохнула она. — Ты просто волшебник.

Как Джеймс и предупреждал, обедать они оба не смогли, даже не притронулись к вину, которое им прислал Ник. Они были в трейлере вдвоем. Джеймс курил, а Сара сидела на диване, обхватив руками колени.

— Ну раз ты даже выпить не хочешь, дело плохо, — сказал он.

Сара испуганно взглянула на него:

— Джеймс, после этой репетиции я поняла, что не могу! Даже не представляла, что он захочет, чтобы все было именно так! Держал в секрете до последнего, подлец! Этого ничего не было в сценарии. Он только что все придумал.

— Перестань, дорогая. — Джеймс положил ей руку на плечо, стараясь успокоить. — Нам с тобой деваться некуда. И не надо ругать Ника. Он постарался все устроить наилучшим образом. Последний раз, когда я у него участвовал в эротической сцене, он продержал нас с партнершей голяком два дня! Представляешь? А тут все сократил до минимума — полдня и готово. Это ради тебя, поверь. Мы с тобой справимся, надо только настроиться.

— Ну и каким образом? Мне так плохо, что я готова умереть!

— Чепуха, ничего с тобой не будет. — Тут в его глазах появился какой-то странный блеск. — У нас есть два способа. Первый — я веду тебя в спаленку и доказываю тебе, что ты можешь это сделать…

— Нет! — закричала Сара так отчаянно, что он расхохотался.

— Хорошо, тогда способ номер два. Ты надеваешь туфли, и мы идем гулять. Я из тебя выветрю сомнения.

— В таком виде? — удивилась Сара, потому что на них были только махровые халаты, и это специально, чтобы следы от поясов и застежек не остались на теле.

— Нас никто не увидит, разве кто-нибудь из своих. Но им-то все равно. Пойдем куда-нибудь недалеко, подышим свежим воздухом.

Они вошли в рощу, которая раскинулась сразу за павильоном, и побрели по тропинке. В тени деревьев было прохладно, тишину нарушал только щебет птиц и шелест листвы. Сара сразу почувствовала, как проходит напряжение. Она вдыхала ароматный воздух полной грудью и любовалась красотой окружавшей их природы. Джеймс взял ее за руку.

— Ну что, легче? — с улыбкой спросил он, заглядывая ей в глаза.

Сара кивнула.

Они вышли на полянку, и Джеймс присел на поваленное дерево, Сара рядом. Некоторое время они наблюдали за проворными белками, сновавшими неподалеку.

— Ты спишь с Ником? — вдруг спросил Джеймс совершенно запросто. — Он так бегает вокруг тебя, что похоже на то. А потом он сразу положил на тебя глаз, еще во время просмотра.

— Не лезь не в свое дело, — ответила Сара, таким тоном, что он нахмурился.

— Поосторожней с Ником, милая, — предупредил он. — Он иногда ведет себя очень жестоко, а я не хочу, чтобы ты страдала. Ты мне не безразлична, понимаешь?