Ноль-контакт (в сокращении) - Дэвид Волстенкрофт

И в этот момент в комнату вошел бодрый и веселый Бен. Присутствующих на долю секунды охватила паника, но все тут же взяли себя в руки. Паузу заполнил Нэт.

— Впрочем, ребята они неплохие, — продолжил он, якобы развивая свою мысль. — Я, правда, мало с ними знаком. Ба! Кто пожаловал! — воскликнул он, «заметив» Бена. — А мы уж думали, тебя снежный человек уволок.

— Извините за опоздание, — улыбнулся Бен. — Итак, — продолжил он, после того как Нэт с Энди отправились на кухню, где им что-то немедленно понадобилось, — о чем тут речь? — И насладился крохотной, в полсекунды, паузой.

— Мы обсуждали, не пригласить ли Клайва выпить с нами вечером, — сказала Люси с безоблачной улыбкой.

Клайв был не из тех, с кем станешь по доброй воле сидеть и выпивать. Люси нервничает, подумал Бен. Но умело это скрывает.

Бен пристально посмотрел на Джейми. Тот едва заметно покраснел — видно, его мучила совесть. Бен обернулся к Люси:

— Хотите знать мое мнение?

— Разумеется.

— Пригласите его. Зачем подвергать человека обструкции?

— Отлично сказано, — крикнул из кухни Нэт. — Может, он и козел, но козел из нашего отряда.

— Нэт, а я думал, это твоя роль.

Все засмеялись.

Соблазн сообщить каждому по отдельности, что он слышал весь разговор, был велик. Но Бен быстро сообразил, что теперь у него есть уникальная возможность проверить, как кто из стажеров себя ведет, когда лжет. И он постарался запомнить, что делал каждый из них. Нэт смеялся. Люси наматывала на палец волосы. Все произносили свои реплики с небывалым чувством. Бен систематизировал свои наблюдения, каждого занес в картотеку. Так что его эта ситуация не обидела, наоборот, благодаря ей он обрел власть над ними. А тайная власть над людьми — гарантия собственной безопасности. И безопасность дорогого стоит.

КБ подошел к окну.

— Вы доказали, что, принимая важные решения, умеете абстрагироваться от собственных эмоций. — КБ снисходительно улыбнулся. — Эта часть вашего обучения закончена. Вы выдержали экзамен на отлично.

У Люси как гора с плеч свалилась.

Когда она ушла, КБ похвалил себя за идеально разработанный план. Разумеется, была велика вероятность, что все эти молодые люди провалятся на первом же задании. КБ понимал, что может проиграть, и был к этому готов. Он был уверен, что те, кто не может справиться даже с незначительными трудностями, не могут служить в разведке. И уж тем более им не выйти на «Ноль-контакт».

Он позвонил в архив, человеку по имени Нэвилл. Хотел удостовериться, что сплетни ползут. Он отлично знал, что информация — это главная сила.

Глава десятая

Израиль.

Через три недели четыре дня семь часов двадцать шесть минут пути «Европа» прибыла в порт Хайфы. Контейнер выгрузил докер, который зарабатывал по меньшей мере вдвое больше своих коллег. Подобные операции он проделывал примерно раз в полгода. Никаких вопросов не задавал. Он доставил контейнер в дальний угол разгрузочной площадки и ушел. Утром, когда он вернется, контейнер станет немного легче, и передняя дверца будет открыта. Он поставит контейнер туда, где тот и должен стоять, напишет докладную таможенникам и выбросит все это из головы. Через порт проходит столько грузов, что один вскрытый контейнер никакого подозрения не вызовет.

В два часа ночи Бен, Нэт, Люси и Джейми, бледные, похудевшие, вымотанные до предела, выбрались из контейнера и оказались на разгрузочной площадке. Черч рассказал Бену, что делать дальше. Им следовало найти некую Ханну Розен.

Шеф ждал от КБ отчета, но тот его не представил. Решив, что его старинный приятель, возможно, его избегает, Шеф сам нанес ему визит. КБ сидел за столом, уставившись на телефонный аппарат.

— Возникли какие-то затруднения? — осведомился КБ.

— Да нет, скорее, найдено решение, — ответил КБ с улыбкой. — Я забыл посвятить вас в некоторые подробности операции «Греко». Я взял на себя смелость подстраховаться. На случай неожиданного поворота событий.

— И кто же вас страхует?

КБ назвал имя.

Шеф выпучил глаза. Ему было известно, как она расправлялась со своими врагами в Белфасте.

— Ну что ж, главное, чтобы она оставалась на нашей стороне… — сказал он мрачно.

Израиль.

Коллинз была целиком и полностью на стороне своих теперешних нанимателей. Две недели она провела, гуляя по магазинам и барам Виргинских островов и Пуэрто-Рико. В Хайфу она прилетела за четыре дня до прибытия грузового судна — с мыслью о том, насколько приятно опережать противника на два хода. В данном случае вся предварительная работа была сделана заранее и результаты были представлены ей в самом начале операции. Главное было напасть на их след, а уж дальше все шло как по маслу. К тому же ей было обещано, что бездействовать она не будет. Заказчик прямо сказал: вне зависимости от того, выполнит он задание или нет, его надо будет убрать. Что ж, все складывалось как нельзя более удачно.

Черч дал им адрес в Нахлаоте, неподалеку от рынка Махане Иегуда. Это был первый район, построенный вне стен Старого города. Обветшавшие дома, мощеные улицы, зеленые дворики. Дом 38 по улице Шилох оказался довольно запущенным особняком.

Нэт с Люси проверили местность перед домом, Джейми с Беном обследовали его сзади. Когда они снова встретились, у Джейми уже был готов план.

— Есть дверца для кошки, — сказал он. — То, что надо.

Они устроились в студенческом общежитии. Пока остальные заполняли анкеты у стойки, Джейми подошел к телефону-автомату в углу и запомнил его номер.

Усевшись на койку в мужской спальне, Джейми написал записку по-английски: «Ваш кот напал на нашего кота. Будьте добры, позвоните мне, чтобы обсудить размер компенсации». И указал номер телефона общежития.

Они сунули записку в почтовый ящик дома 38 и поспешили обратно в общежитие. Нэт с Беном по очереди держали оборону и к телефону никого не подпускали. Через несколько часов раздался звонок. Джейми передал трубку Люси. Позвонил старик. Он был крайне раздражен.

— Мой кот никогда ничего подобного себе не позволяет! — заявил он.

— Прошу прощения, но…

— Вот что я вам скажу, милая моя: если вы хотите выудить у меня деньги, советую вам быть поосторожнее.

— Мистер Розен?

Последовала долгая пауза.

— Нет здесь никакого мистера Розена, — сказал старик. — Вы ошиблись…

— Мы ищем Ханну Розен, — перебила его Люси. — Нам сказали, что вы знаете, как ее найти.

— Ханну Розен? Ну что ж… Где она, я вам сказать не могу. Но как ее найти, знаю.

— Нам прийти к вам?

— Ни в коем случае. Отправляйтесь к Стене Плача. Туда, где женщины молятся вместе с мужчинами.

— А как Ханна выглядит? Она нас сама узнает?

Но старик уже повесил трубку.

Они подошли к пропускному пункту. Много веков Стена Плача была местом, притягивавшим как верующих, так и террористов. Избежать проверки было невозможно. Бен это предвидел, поэтому снял с груди передатчик и спрятал его перед уходом между стеной и койкой.

Пройдя через КПП, они оказались перед двадцатиметровой стеной. Нижние два метра стены были выбелены руками тех, кто касался ее во время молитвы.

«Где женщины молятся вместе с мужчинами». Человек назвал вполне определенное место у Стены Плача.

Мешитца — это загородка, делящая Стену на мужскую и женскую части. Львиная доля места отведена мужчинам. Для женщин выделен маленький закуток.

В расщелины между камнями было засунуто множество бумажек. Это были квитлах, записки, которые верующие писали Господу.

Бен, как и Люси, сообразил — старик обещал, что у Стены они только узнают, как найти Ханну Розен. А вот где, он не сказал. По-видимому, из записки. Кто-то использовал Стену Плача в качестве тайника для передачи информации. Бен принялся читать все записки, и тут рядом с ним возник Нэт.

— Ты с ума сошел, — прошептал он. — Никому не позволено вынимать записки из стены.

Все стоявшие у стены стали недовольно оглядываться. Вы посмотрите на эту туристку в углу. И на этих двух. Что они себе позволяют? Строгая женщина в очках стала что-то выговаривать Люси на иврите.

Но удача сопутствовала Люси. Справа от себя она увидела квитлах заметно толще остальных. И на нем было крупными буквами написано: «Для Ханны». Люси быстро написала свою записку и, засовывая ее в стену, вытащила ту, для Ханны.

Тут перед ней предстала женщина.

— Извините, я… я передумала, — пробормотала Люси и быстро ушла.

— По-моему, пора сматываться, — тихо сказал Джейми, заметив полицейского, говорившего что-то в рацию.

Они отправились к Мусорным воротам и пошли по Батей-Макхазе, вившейся вокруг южной стены. За ними следовал полицейский. Точнее, двое полицейских.